spunk

[USA]/spʌŋk/
[UK]/spʌŋk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. mod; tapperhed
vt. samle mod
vi. (Scots) blive vred

Udtryk & Fast Sammenstilling

full of spunk

fuld af livsglæde

showing spunk

udviser livsglæde

lacking spunk

manglende livsglæde

Eksempelsætninger

!....palacajoeblowboy is a whining wanking spunk monkey!

!....palacajoeblowboy er en ynkvind, der lider af manglende selvtillid!

He has a lot of spunk and determination.

Han har masser af gåpådræn og beslutsomhed.

She showed a lot of spunk during the competition.

Hun viste masser af gåpådræn under konkurrencen.

The team needs someone with spunk to lead them.

Holdet har brug for nogen med gåpådræn til at lede dem.

Her spunk and confidence are inspiring.

Hendes gåpådræn og selvtillid er inspirerende.

I admire her spunk and courage.

Jeg beundrer hendes gåpådræn og mod.

His spunk and enthusiasm are contagious.

Hans gåpådræn og entusiasme er smittende.

The young entrepreneur has a lot of spunk.

Den unge iværksætter har masser af gåpådræn.

She approached the challenge with spunk and determination.

Hun nærmede sig udfordringen med gåpådræn og beslutsomhed.

The character in the movie has a lot of spunk.

Karakteren i filmen har masser af gåpådræn.

With her spunk and creativity, she will succeed.

Med hendes gåpådræn og kreativitet vil hun lykkes.

Virkelige Eksempler

In the booth, her creativity in spunk knew no bounds.

I båsen vidste hendes kreativitet i spunk ingen grænser.

Kilde: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

Dear funKy spunK, try a hint Of mint.

Kære funKy spunK, prøv et strejf af mynte.

Kilde: Sex and the City Season 3

What is your malfunction, you fat barrel of monkey spunk?

Hvad er din fejlfunktion, du fede tønde med abe-spunk?

Kilde: The movie of Qiu Qiu.

That is, unless the man has spunK that's liKe the rOtten egg buffet.

Det er medmindre manden har spunK, der er som den rådne æggebuffet.

Kilde: Sex and the City Season 3

I wouldn't give a dern for spunk–water." " You wouldn't, wouldn't you?

Jeg ville ikke give en møn for spunk-vand. " Ville du ikke, ville du ikke?

Kilde: The Adventures of Tom Sawyer

Talk about trying to cure warts with spunk–water such a blame fool way as that!

Snak om at prøve at kurere vorter med spunk-vand, sådan en skamfuld tåbelig måde som den!

Kilde: The Adventures of Tom Sawyer

The spirited cutie is 70 pounds of adorable spunk, and he calls a farm near Peterborough, Ontario, home.

Den livlige lille charmetrold er 32 kg af yndigt spunk, og han bor på en gård nær Peterborough, Ontario.

Kilde: 10 niche exquisite pets

Reagan said he lacked spunk; and his talk of " Big Mo" and " kicking ass" on the campaign trail often ended in retreat.

Reagan sagde, at han manglede spunk; og hans tale om " Big Mo" og " at sparke røv" på kampagneløbet endte ofte i tilbagetrækning.

Kilde: The Economist (Summary)

He had so much spunk, recalls his adviser Betty Weller. He said he was going to be a movie star. Sure enough, after high school, a determined Perry headed to L.A.

Han havde så meget spunk, husker hans rådgiver Betty Weller. Han sagde, at han ville være en filmstjerne. Som det viste sig, tog en målrettet Perry til Los Angeles efter gymnasiet.

Kilde: People Magazine

" How did that little rabbit ever get up spunk enough to stand up to old lady Merriwether" ? Melanie's hands were shaking but she went on hurriedly, as though fearing her courage would fail her if she delayed.

Hvordan formåede den lille kanin nogensinde at samle nok spunk til at stå op imod gamle dame Merriwether? Melanie's hænder rystede, men hun fortsatte hurtigt, som om hun frygtede, at hendes mod ville svigte hende, hvis hun udskød det.

Kilde: Gone with the Wind

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu