| Plural | stockmarkets |
Broader stockmarket indices fell, but not precipitously.
Bredere aktiemarkedsindeks faldt, men ikke voldsomt.
Kilde: The Economist - FinanceSpanish and Italian bond yields shot back up and European stockmarkets fell.
Spanske og italienske obligationsrenter steg igen, og europæiske aktiemarkeder faldt.
Kilde: The Economist (Summary)Two years ago the stockmarket was in the grip of speculative mania.
For to år siden var aktiemarkedet i kløerne på spekulativ eufori.
Kilde: The Economist (Summary)Xiao Gang, 54, head of the China Securities Regulatory Commission, the stockmarket regulator.
Xiao Gang, 54, leder af den kinesiske værdipapirregulator, aktiemarkedsregulatoren.
Kilde: The Economist - ChinaIt is not just in stockmarket indices that the new mood is apparent.
Det er ikke kun i aktiemarkedsindekser, at det nye humør er tydeligt.
Kilde: The Economist - FinanceThe stark commitments to carry on with rate increases rattled stockmarkets.
De klare forpligtelser til at fortsætte med renteforhøjelser rystede aktiemarkederne.
Kilde: The Economist - Weekly News HighlightsWhen the stockmarket rallies, it is faddish favourites, like GameStop and Tesla, leading the charge.
Når aktiemarkedet stiger, er det populære favoritter, som GameStop og Tesla, der leder an.
Kilde: The Economist (Summary)The overnight index before the stockmarket's open dovetails with the coming day's equity returns.
Det overnatlige indeks før aktiemarkedets åbning passer med den kommende dags aktieafkast.
Kilde: The Economist (Summary)State-backed firms, similar to China's, make 40% of stockmarket profits and dominate energy and finance.
Statsstøttede virksomheder, der ligner Kinas, står for 40 % af aktiemarkedsindtjeningen og dominerer energi og finansiering.
Kilde: The Economist - ComprehensiveBecause investors must allocate their funds somewhere, there is always a comparative element to stockmarket performance.
Fordi investorer skal allokere deres midler et sted, er der altid et sammenlignende element i aktiemarkedsresultaterne.
Kilde: Soren course audioBroader stockmarket indices fell, but not precipitously.
Bredere aktiemarkedsindeks faldt, men ikke voldsomt.
Kilde: The Economist - FinanceSpanish and Italian bond yields shot back up and European stockmarkets fell.
Spanske og italienske obligationsrenter steg igen, og europæiske aktiemarkeder faldt.
Kilde: The Economist (Summary)Two years ago the stockmarket was in the grip of speculative mania.
For to år siden var aktiemarkedet i kløerne på spekulativ eufori.
Kilde: The Economist (Summary)Xiao Gang, 54, head of the China Securities Regulatory Commission, the stockmarket regulator.
Xiao Gang, 54, leder af den kinesiske værdipapirregulator, aktiemarkedsregulatoren.
Kilde: The Economist - ChinaIt is not just in stockmarket indices that the new mood is apparent.
Det er ikke kun i aktiemarkedsindekser, at det nye humør er tydeligt.
Kilde: The Economist - FinanceThe stark commitments to carry on with rate increases rattled stockmarkets.
De klare forpligtelser til at fortsætte med renteforhøjelser rystede aktiemarkederne.
Kilde: The Economist - Weekly News HighlightsWhen the stockmarket rallies, it is faddish favourites, like GameStop and Tesla, leading the charge.
Når aktiemarkedet stiger, er det populære favoritter, som GameStop og Tesla, der leder an.
Kilde: The Economist (Summary)The overnight index before the stockmarket's open dovetails with the coming day's equity returns.
Det overnatlige indeks før aktiemarkedets åbning passer med den kommende dags aktieafkast.
Kilde: The Economist (Summary)State-backed firms, similar to China's, make 40% of stockmarket profits and dominate energy and finance.
Statsstøttede virksomheder, der ligner Kinas, står for 40 % af aktiemarkedsindtjeningen og dominerer energi og finansiering.
Kilde: The Economist - ComprehensiveBecause investors must allocate their funds somewhere, there is always a comparative element to stockmarket performance.
Fordi investorer skal allokere deres midler et sted, er der altid et sammenlignende element i aktiemarkedsresultaterne.
Kilde: Soren course audioUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu