stuffiness

[USA]/'stʌfinis/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. mangel på ventilation, trykkende varm og indelukket tilstand.

Udtryk & Fast Sammenstilling

Feeling of stuffiness

Fornemmelse af trykken

Air stuffiness

Lufttryk

Eksempelsætninger

The stuffiness in the room was unbearable.

Luften i rummet var uudholdelig.

She opened the window to alleviate the stuffiness.

Hun åbnede vinduet for at lindre luften.

The stuffiness of the crowded subway made him feel claustrophobic.

Den trange plads på den overfyldte metro gjorde, at han følte sig klaustrofobisk.

The stuffiness of the office made it hard to concentrate.

Luften i kontoret gjorde det svært at koncentrere sig.

He felt a sense of stuffiness in his chest.

Han følte en følelse af trykken i brystet.

Opening the windows can help reduce the stuffiness in the room.

At åbne vinduerne kan hjælpe med at reducere luften i rummet.

The lack of ventilation in the building led to a feeling of stuffiness.

Manglen på ventilation i bygningen førte til en følelse af trykken.

The stuffiness of the room made her dizzy.

Luften i rummet gjorde hende svimmel.

He couldn't stand the stuffiness of the crowded bus.

Han kunne ikke udstå den trange plads på den overfyldte bus.

The doctor recommended fresh air to combat stuffiness in the house.

Lægen anbefalede frisk luft for at bekæmpe luften i huset.

Virkelige Eksempler

Another cold symptom is stuffiness — a stuffy nose.

En anden forkølelsesymptom er tilstoppethed - en tilstoppet næse.

Kilde: Grandparents' Vocabulary Lesson

Performed by white men in white bow ties, the art form is perceived to exemplify snobbery, stuffiness and racial privilege.

Udført af hvide mænd i hvide butterfly, anses kunstformen for at være et eksempel på snobberi, stivhed og racemæssige privilegier.

Kilde: The Economist Culture

Mom, I'm fully aware of the changes your body is going through, and that nasal stuffiness is very common during pregnancy, but we got a crisis in this house.

Mor, jeg er fuldt ud klar over de ændringer, din krop gennemgår, og at næsetilstopning er meget almindelig under graviditet, men vi har en krise i dette hus.

Kilde: Modern Family - Season 04

The best you can do, he says - over-the-counter remedies that can make you feel a little better - decongestants to relieve cough, nasal sprays to reduce stuffiness, lozenges to help a sore throat.

Det bedste du kan gøre, siger han - håndkøbsmedicin, der kan få dig til at føle dig lidt bedre - decongestanter til at lindre hoste, næsespray til at reducere tilstoppethed, pastiller til at hjælpe med ondt i halsen.

Kilde: NPR News January 2019 Compilation

The front room had fine high ceilings and three large windows that loomed down pleasantly upon Fifty-second Street. In its appointments it escaped by a safe margin being of any particular period; it escaped stiffness, stuffiness, bareness, and decadence.

Stuen havde flotte høje lofter og tre store vinduer, der hængte behageligt ned over Fifty-second Street. I sine indretninger slap den heldigt for at være af en bestemt periode; den slap for stivhed, stivhed, nøgenhed og dekadence.

Kilde: Beauty and Destruction (Part 1)

He sat down and lit a cigarette. He felt flat. He suddenly realized that he was tired. The stuffiness of the room hit him as it had hit him in the Casino in the early hours of the previous day.

Han satte sig ned og tændte en cigaret. Han følte sig flad. Han indså pludseligt, at han var træt. Stivheden i rummet ramte ham, som det havde ramt ham i Casino på de tidlige timer af den foregående dag.

Kilde: Casino Royale of the 007 series

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu