sweltering heat
ubærlig varme
sweltering summer
ubærlig sommer
sweltering temperatures
ubærlige temperaturer
sweltering humidity
ubærlig luftfugtighed
sweltering weather
ubærligt vejr
We were sweltering at the beach.
Vi svede på stranden.
Hank, already sweltering, began to sweat still more profusely.
Hank, som allerede svedte, begyndte at svede endnu mere kraftigt.
It's another sweltering day in the savannah woodland of northern Australia and I'm sitting in the back of a dusty Landrover waiting to meet members of one of the country's most unusual military units.
Det er en anden trykkende dag i savanneskoven i det nordlige Australien, og jeg sidder i bagruden af en støvet Landrover og venter på at møde medlemmer af en af landets mest usædvanlige militære enheder.
The sweltering heat made it difficult to focus.
Den trykkende varme gjorde det svært at koncentrere sig.
She could barely stand the sweltering humidity.
Hun kunne næsten ikke udstå den trykkende luftfugtighed.
The sweltering summer sun beat down on the city.
Den trykkende sommersol brændte ned på byen.
We sought refuge from the sweltering heat in the shade.
Vi søgte tilflugt fra den trykkende varme i skyggen.
The sweltering temperatures reached record highs.
De trykkende temperaturer nåede rekordhøje niveauer.
Despite the sweltering conditions, they continued to work tirelessly.
På trods af de trykkende forhold fortsatte de med at arbejde utrætteligt.
A cool breeze provided relief from the sweltering heat.
En kølig brise gav lindring fra den trykkende varme.
The sweltering sun beat down mercilessly on the desert landscape.
Den trykkende sol brændte nådesløst ned på ørkens landskab.
The sweltering conditions were unbearable without air conditioning.
De trykkende forhold var udholdelige uden aircondition.
She longed for a cold drink to cool down in the sweltering heat.
Hun længtes efter en kold drik for at køle ned i den trykkende varme.
France has been sweltering through its fourth heatwave of the summer.
Frankrig har oplevet sin fjerde hedebølge i løbet af sommeren.
Kilde: BBC World HeadlinesPhoenix is far from alone in suffering sweltering heat this year.
Phoenix er langt fra alene om at lide under den trykkende varme i år.
Kilde: VOA Standard English_AmericasWithout power, in sweltering heat, Louisianans are clearing their homes from Hurricane Ida.
Uden elektricitet, i den trykkende varme, rydder Louisiananere deres hjem efter orkanen Ida.
Kilde: CNN 10 Student English September 2021 CollectionI locked my kid in the car and it was sweltering hot outside.
Jeg låste mit barn i bilen, og det var trykkende varmt udenfor.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Most of the deceased were elderly farmers working outside in the sweltering heat.
De fleste af de afdøde var ældre landmænd, der arbejdede udendørs i den trykkende varme.
Kilde: CRI Online August 2023 CollectionJust remember that these are adjectives, a sweltering day, or a boiling hot day.
Husk blot, at der er tale om adjektiver, en trykkende varm dag eller en glohed dag.
Kilde: IELTS Speaking Preparation GuideChina's power grid is under pressure with heat waves leading to sweltering conditions.
Kinas elnet er under pres, da hedebølger fører til trykkende forhold.
Kilde: BBC World HeadlinesAnd before long, it would be snowing in the summer and sweltering in the winter!
Og snart ville det sne om sommeren og være trykkende varmt om vinteren!
Kilde: One Hundred Thousand WhysThat means pigs can't sweat enough to keep themselves cool in the sweltering sun.
Det betyder, at svin ikke kan svede nok til at holde sig kølige i den trykkende sol.
Kilde: One Hundred Thousand WhysIt was sweltering hot, especially in the large classroom where they did their written papers.
Det var trykkende varmt, især i det store klasseværelse, hvor de lavede deres skriftlige opgaver.
Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu