tackiest

[USA]/[ˈtækiːst]/
[UK]/[ˈtækiːst]/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. Mest manglende god smag eller stil; kitschet; Vedrørende eller karakteristisk for dårlig smag.

Udtryk & Fast Sammenstilling

tackiest shoes

Dansk_oversættelse

tackiest outfit

Dansk_oversættelse

so tacky!

Dansk_oversættelse

tackiest decor

Dansk_oversættelse

being tacky

Dansk_oversættelse

tackiest ever

Dansk_oversættelse

find it tacky

Dansk_oversættelse

tacky taste

Dansk_oversættelse

tackiest jewelry

Dansk_oversættelse

awfully tacky

Dansk_oversættelse

Eksempelsætninger

the hotel lobby was the tackiest place i’d ever seen, all gold and velvet.

Hotellobbyen var det mest kitschede sted, jeg nogensinde havde set, alt i guld og fløjl.

he wore a bright pink suit with a leopard-print tie – the tackiest outfit ever!

Han havde taget et skrigende pink jakkesæt med et leopardmønstret slips – det mest kitschede outfit nogensinde!

their wedding reception was filled with cheesy decorations and the tackiest centerpieces imaginable.

Deres bryllupsreception var fyldt med cheesy dekorationer og de mest kitschede midterstykker, man kunne forestille sig.

i couldn't believe she bought a rhinestone-encrusted phone case – so tacky!

Jeg kunne ikke tro, at hun købte en telefoncover med rhinestones – så kitschet!

the souvenir shop sold the tackiest keychains and snow globes i’ve ever encountered.

Souvenirbutikken solgte de mest kitschede nøglerings og snebolde, jeg nogensinde er stødt på.

he tried to impress her with a flashy car, but it just came across as tacky.

Han forsøgte at imponere hende med en prangende bil, men det virkede bare kitschet.

the restaurant's decor was overly ornate and undeniably tacky.

Restaurantens indretning var overdrevent pyntet og utvetydigt kitschet.

she accessorized her dress with a giant plastic bow – the tackiest accessory ever.

Hun accessoriserede sin kjole med en kæmpe plastikbue – det mest kitschede tilbehør nogensinde.

the neon sign above the bar was bright, loud, and incredibly tacky.

Den neonreklame over baren var skarp, høj og utroligt kitschet.

he gifted her a giant, glittery heart – a truly tacky gesture.

Han gav hende hjertet, der var kæmpestort og glitrende – en virkelig kitschet gestus.

the vacation rental had a distinctly tacky, 80s-inspired aesthetic.

Ferielejligheden havde en tydeligt kitschet, 80'er-inspireret æstetik.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu