tack on
sæt på
tack welding
punktsvejsning
bar tack
punktsvejsning
The sailor was tacking against the wind.
Sejleren sejlede mod vinden.
She was tacking up posters for the event.
Hun hængte plakater op til arrangementet.
Tacking on extra charges is not a good business practice.
At pålægge ekstra gebyrer er ikke god forretningspraksis.
The company is tacking towards a more sustainable approach.
Virksomheden bevæger sig i retning af en mere bæredygtig tilgang.
Tacking a note to the door, she reminded herself of the meeting.
Hun satte en seddel på døren og mindede sig selv om mødet.
The politician was tacking his speech to appeal to different audiences.
Politikeren tilpassede sin tale for at appellere til forskellige publikum.
Tacking on an extra paragraph improved the flow of the essay.
Tilføjelsen af et ekstra afsnit forbedrede essayets flow.
The carpenter was tacking the fabric onto the frame.
Tømreren fastgjorde stoffet til rammen.
Tacking down the loose carpet edges prevents tripping.
At fastgøre de løse kanter på tæppet forhindrer snublen.
She was tacking up the hem of her dress with a needle and thread.
Hun syede sømmet op på sin kjole med en nål og tråd.
Or how about a little craft tacking?
Eller hvad med lidt håndværksmæssig tacking?
Kilde: Listening DigestYeah. You start tacking on those zeros, it gets hard to stop.
Ja. Når du begynder at tilføje nuller, bliver det svært at stoppe.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The volunteers who worked it out, the software, the mechanical engineers, these people, have automated its tacking.
De frivillige, der løste det, softwaren, de mekaniske ingeniører, disse mennesker, har automatiseret dens tacking.
Kilde: CNN 10 Student English October 2020 CollectionChristina Clark says many of her suppliers have raised prices twice this year, and some are now tacking on a shipping surcharge.
Christina Clark siger, at mange af hendes leverandører har hævet priserne to gange i år, og nogle opkræver nu et ekstra gebyr for forsendelse.
Kilde: CNN 10 Student English October 2021 CollectionHe could not have cared less about conventional wisdom, and that often made him tack left when everyone else was tacking right.
Han var ligeglad med konventionel visdom, og det fik ham ofte til at dreje til venstre, når alle andre drejede til højre.
Kilde: What it takes: Celebrity InterviewsWas the Abraham Lincoln tacking about? Would Commander Farragut put a longboat to sea? Could I hope to be rescued?
Taktikerede Abraham Lincoln? Ville Kommandør Farragut sætte en slæbebåd til søs? Kunne jeg håbe på at blive reddet?
Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The airlines are tacking on fees;they're charging you for more and more things.
Flyselskaberne opkræver gebyrer; de opkræver dig for flere og flere ting.
Kilde: 2010 ESLPodHaven't you noticed all of the fees the airlines are tacking on these days?
Har du ikke bemærket alle de gebyrer, som flyselskaberne opkræver i disse dage?
Kilde: 2010 ESLPodThrough art, we're tacking some of the hardest questions, like what does it really mean to feel?
Gennem kunst tackler vi nogle af de sværeste spørgsmål, som f.eks. hvad betyder det egentlig at føle?
Kilde: TED Talks (Video Edition) April 2018 CollectionAnd if I have to risk tacking on a few years to save her, is not even a close call.
Og hvis jeg er nødt til at risikere at tilføje et par år for at redde hende, er det ikke engang tæt på.
Kilde: Suits Season 5Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu