The tomato is technically a fruit.
Tomaten er teknisk set en frugt.
a technically accomplished musician
en teknisk dygtig musiker
a technically proficient performance of the piece
en teknisk dygtig fremførelse af stykket
He was technically in breach of contract.
Teknisk set var han i strid med kontrakten.
the dancers were technically very able.
Danserne var teknisk meget dygtige.
a technically perfect but arid musical performance.
en teknisk perfekt, men tør musikalsk optræden.
a technically brilliant boxing contest.
en teknisk brillant boksekamp.
a technically demanding piece of music to play
Et teknisk krævende musikstykke at spille.
It’s quite clear that the electric car is technically feasible.
Det er ganske tydeligt, at elbilen er teknisk gennemførlig.
Technically it is the most advanced equipment ever.
Teknisk set er det den mest avancerede udstyr nogensinde.
The film is technically impressive, but lacks real excitement.
Filmen er teknisk imponerende, men mangler reel spænding.
The tomato is technically a fruit,although it is eaten as a vegetable.
Tomaten er teknisk set en frugt, selvom den spises som en grøntsag.
technically, a nut is a single-seeded fruit.
Teknisk set er en nød en enkeltkærnet frugt.
Her performance was technically brilliant but lacked feeling.
Hendes præstation var teknisk brillant, men manglede følelse.
It was a great challenge for me, technically and artistically.Binah is the third sephirah of the tree of life in cabbala.
Det var en stor udfordring for mig, både teknisk og kunstnerisk. Binah er den tredje sephirah i livets træ i kabbala.
Prize-fighting remained popular, though technically illegal, until the 1880s.
Priseglæsning forblev populær, selvom det teknisk set var ulovligt, indtil 1880'erne.
Abstract: Blessing pulls rare · Gordon is an aurist, the audience that meets technically for heavy metal rock and roll offers audition to treat.
Abstract: Blessing trækker sjældne · Gordon er en audiolog, publikum der møder teknisk for heavy metal rock and roll tilbyder audition for at behandle.
Technically, Sun Salutation or Surya Namaskar is not an asana, but a series of gentle flowing movements synchronized with the breath.
Teknisk set er Solhilsen eller Surya Namaskar ikke en asana, men en række blide, flydende bevægelser synkroniseret med åndedrættet.
Though he was technically a prizefighter,Mendoza did much to change prizefighting to a sprort,for he brought science to the game.
Selvom han teknisk set var en prizefighter, gjorde Mendoza meget for at ændre prizefighting til en sport, for han bragte videnskab ind i spillet.
Both. Second, to what extent would you help us technically?
Begge dele. For det andet, i hvilken grad vil I teknisk set hjælpe os?
Kilde: Foreign Trade English Topics KingMonday is Labor Day, so technically...- Three nights.
Mandag er Labor Day, så teknisk set... - Tre nætter.
Kilde: Deadly WomenOK, I thought, Louise is not technically a neighbor.
Okay, jeg tænkte, Louise er ikke teknisk set en nabo.
Kilde: Reader's Digest AnthologyHe wasn't technically home when I went inside.
Han var ikke teknisk set hjemme, da jeg gik ind.
Kilde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3But achieving it will not be easy technically or politically.
Men at opnå det vil ikke være let, hverken teknisk eller politisk.
Kilde: VOA Standard English_AmericasBut she's still technically under investigation.
Men hun er stadig teknisk set under efterforskning.
Kilde: NPR News November 2015 CompilationHalf-truths are not technically lies, but they are just as not honest.
Halvsandeheder er ikke teknisk set løgne, men de er lige så uærlige.
Kilde: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsIt was an extremely difficult shot to get right technically and with his sparkling performances.
Det var et ekstremt svært skud at få rigtigt teknisk og med hans strålende optrædener.
Kilde: Celebrity Speech CompilationThis is really difficult technically Dan, have you ever played a Liszt transcendental etude?
Det er virkelig svært teknisk Dan, har du nogensinde spillet et Liszt transcendental etude?
Kilde: Listening to Music (Video Version)That technically wasn't our top 10 out of 10. It was a number two.
Det var teknisk set ikke vores top 10 ud af 10. Det var nummer to.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu