interim

[USA]/ˈɪntərɪm/
[UK]/ˈɪntərɪm/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. midlertidig, midlertidig, imellem
n. overgangsperiode, mellemliggende periode, midlertidig periode

Udtryk & Fast Sammenstilling

interim solution

midlertidig løsning

interim period

midlertidig periode

interim report

midlertidig rapport

in the interim

i mellemtiden

interim provisions

midlertidige bestemmelser

interim government

midlertidig regering

interim dividend

mellemudbytte

interim measure

midlertidig foranstaltning

interim certificate

midlertidigt certifikat

interim storage

midlertidig opbevaring

Eksempelsætninger

an ad interim admissions committee;

et midlertidigt optagelsesudvalg;

They submitted an interim report.

De indsendte en foreløbig rapport.

in the interim I'll just keep my fingers crossed.

i mellemtiden holder jeg bare fingrene krydsede.

an interim agreement.See Synonyms at temporary

en foreløbig aftale. Se Synonymer under midlertidig

an interim compensation payment of £2,500.

en midlertidig kompensation på £2.500.

the establishment of a new interim government was declared null and void .

Oprettelsen af en ny midlertidig regering blev erklæret for ugyldig.

The government is taking interim measures to help those in immediate need.

Regeringen træffer midlertidige foranstaltninger for at hjælpe dem, der er i akut behov.

Despite everything that happened in the interim, they remained good friends.

På trods af alt hvad der skete i mellemtiden, forblev de gode venner.

An interim goal was set to insure that all navigable waters would be fishable and swimmable by 1983.

Der blev sat et foreløbigt mål for at sikre, at alle sejlbare vande kunne fiskes i og svømmes i inden 1983.

On the basis of the interim monitoring results,a pre liminary evaluation is done on seepage control effect of steel plate piles wall.

På baggrund af de foreløbige overvågningsresultater foretages en foreløbig vurdering af effekten af stålpladepæle-væggen på vandgennemtrængning.

A room has been booked from September onwards; in the interim meetings will be held at my house.

Der er booket et lokale fra september og fremefter; i mellemtiden vil møder blive afholdt i mit hjem.

Nevertheless,interactive broadcast television may be an interim phenomnon,Future high-deinition sysytems and the teleputer linked to a fiber-optic distribution channel will likely superses it.

På trods af det kan interaktivt broadcast-tv være et foreløbigt fænomen. Fremtidige systemer i høj opløsning og telecomputere, der er forbundet til en fiberoptisk distributionskanal, vil sandsynligvis overgå det.

Virkelige Eksempler

Well Angela Merkel remains Germany’s interim chancellor.

Det er sandt, at Angela Merkel fortsat er Tysklands midlertidige kansler.

Kilde: VOA Video Highlights

But Navalny lost to former presidential aide and interim Moscow mayor Sergey Sobyanin.

Men Navalny tabte til den tidligere præsidentielle rådgiver og midlertidige borgmester i Moskva, Sergey Sobyanin.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

He said an interim accord could be possible.

Han sagde, at en midlertidig aftale kunne være mulig.

Kilde: VOA Standard November 2013 Collection

Yes, I am the interim head of state now.

Ja, jeg er midlertidigt statsoverhoved nu.

Kilde: NPR News September 2015 Collection

The interim government's legitimacy, too, is on the line.

Også den midlertidige regerings legitimitet er på spil.

Kilde: CNN Listening Compilation January 2014

Opposition leader Juan Guaido declared himself interim president.

Oppositionens leder, Juan Guaido, udnævnte sig selv til midlertidig præsident.

Kilde: NPR News January 2019 Compilation

David Schwietert is the interim head of a group representing automakers.

David Schwietert er midlertidigt leder af en gruppe, der repræsenterer bilproducenter.

Kilde: NPR News May 2019 Compilation

They include the interim head of Ennahda Mondher Ounissi.

De omfatter den midlertidige leder af Ennahda, Mondher Ounissi.

Kilde: BBC Listening Collection September 2023

Last week, Guaido declared himself interim president of the country.

Sidste uge udnævnte Guaido sig selv til midlertidig præsident for landet.

Kilde: PBS English News

Germany has had some interim fragile success in containing this outbreak.

Tyskland har haft en vis midlertidig skrøbelig succes med at inddæmme dette udbrud.

Kilde: BBC Listening Compilation April 2020

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu