tenable position
forsvarlig stilling
tenable explanation
forsvarlig forklaring
tenable solution
forsvarlig løsning
tenable argument
forsvarligt argument
tenable theory
forsvarlig teori
tenable defense
forsvarlig forsvar
tenable strategy
forsvarlig strategi
a scholarship tenable for three years
et stipendium, der kan holdes i tre år.
a scholarship of £200 per annum tenable for three years.
et stipendium på £200 om året, der kan holdes i tre år.
First, the bank only takes the certificate insurance contract tenable evidence by the telephonograph, has legal risk which the evidence is insufficient;
Først tager banken kun den certifikatbaserede forsikrings aftale, der er bevisbar via telefon, hvilket medfører juridisk risiko, da beviset er utilstrækkeligt.
a tenable solution to the problem
en holdbar løsning på problemet
to make a tenable argument
at fremføre et holdbart argument
a tenable position in the company
en holdbar stilling i virksomheden
to find a tenable excuse
at finde en holdbar undskyldning
a tenable theory in science
en holdbar teori inden for videnskab
to present a tenable plan
at fremlægge en holdbar plan
a tenable explanation for the situation
en holdbar forklaring på situationen
to establish a tenable relationship
at etablere et holdbart forhold
a tenable compromise between the parties
et holdbart kompromis mellem parterne
to maintain a tenable balance
at opretholde en holdbar balance
The British occupation of Afghanistan, in place since 1839, was no longer tenable.
Den britiske besættelse af Afghanistan, som havde varet siden 1839, var ikke længere holdbar.
Kilde: The Economist - ArtsBut when she was in conversation with Mrs. Plymdale that comforting explanation seemed no longer tenable.
Men da hun talte med fru Plymdale, virkede den beroligende forklaring ikke længere holdbar.
Kilde: Middlemarch (Part Five)Like all sceptical hypotheses, it is logically tenable, but uninteresting.
Som alle skeptiske hypoteser er den logisk holdbar, men uinteressant.
Kilde: Analysis of the Heart (Part 2)Officials say the mission is no longer tenable. Austria provides nearly 400 soldiers about a third of the UN peacekeeping mission.
Tjenestemænd siger, at missionen ikke længere er holdbar. Østrig stiller næsten 400 soldater til rådighed, hvilket er omkring en tredjedel af FN's fredsbevogteroperation.
Kilde: BBC Listening Collection June 2013Gotha Bombers it was clear it was no longer tenable to retain the royal title.
Gotha Bombers, det var klart, at det ikke længere var holdbart at beholde den kongelige titel.
Kilde: Character ProfileBok eventually writes, " following that, it became clear that her position was no longer tenable and she and I concurrently decided that it was time for her to exit."
Bok skriver til sidst: "Efter det blev det klart, at hendes stilling ikke længere var holdbar, og både hun og jeg besluttede, at det var tid til, at hun stoppede."
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthThere has been some progress on the Senate side, with Republicans recognizing it's not tenable, it's not smart, it's not good for the American people to let America default.
Der har været nogle fremskridt på Senatens side, hvor Republikanerne erkender, at det ikke er holdbart, det er ikke klogt, det er ikke godt for det amerikanske folk at lade Amerika gå konkurs.
Kilde: BBC Listening Compilation October 2013People, whom fate and their sinful mistakes have placed in a given condition, form such views of life generally that they are enabled to consider their condition useful and morally tenable.
Folk, som skæbnen og deres syndige fejl har placeret i en given situation, danner sådanne synspunkter på livet generelt, at de er i stand til at betragte deres situation som nyttig og moralsk holdbar.
Kilde: ResurrectionAnd all this is established by abstract logical reasoning professing to find self-contradictions in the categories condemned as mere appearance, and to leave no tenable alternative to the kind of Absolute which is finally affirmed to be real.
Og alt dette er fastslået ved abstrakt logisk ræsonnement, der hævder at finde selvmodsigelser i kategorierne, der er fordømt som ren skueplads, og at efterlade intet holdbart alternativ til den slags Absolutte, som endelig bliver bekræftet som reel.
Kilde: Our knowledge of the outside world.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu