Tim tented his fingers.
Tim bøjede fingrene.
they were living in large tented camps.
De boede i store teltlejre.
He tented his men on top of the hill.
Han sloge lejr med sine mænd på toppen af bakken.
the garden had been completely tented over for supper.
Haven var helt slået lejr til aftensmad.
The campers tented in the forest for the weekend.
Campisterne slog lejr i skoven i weekenden.
We tented at the music festival.
Vi slog lejr til musikfestivalen.
The family tented by the lake during their vacation.
Familien slog lejr ved søen under deres ferie.
They tented in the backyard for a fun sleepover.
De slog lejr i baghaven for en sjov overnatning.
The hikers tented at the base of the mountain before starting their climb.
Vandrerne slog lejr ved foden af bjerget før de startede deres klatring.
The scouts tented in the wilderness during their survival training.
Spejderne slog lejr i vildmarken under deres overlevelses træning.
Couples often tented together on romantic camping trips.
Par slog ofte lejr sammen på romantiske campingture.
They tented on the beach to watch the sunrise.
De slog lejr på stranden for at se solopgangen.
The group tented in the meadow for a nature retreat.
Gruppen slog lejr i engen for et naturretreat.
During the summer, families tented at the national park for a camping adventure.
I løbet af sommeren slog familier lejr i nationalparken for et campingeventyr.
So in terms of recovery efforts here in Sulawesi, what we're looking at is people are still in tented camps.
Så med hensyn til genoprettelsesindsatsen her i Sulawesi, ser vi, at folk stadig bor i teltlejre.
Kilde: NPR News December 2018 Compilation" Someone's tented here before." Why not?
"Nogen har boet her i et telt før." Hvorfor ikke?
Kilde: "Dune" audiobookGnarled were the hands, tented in worship.
De knudrede hænder var bøjet i tilbedelse.
Kilde: The Durrells Season 1With more aftershocks, many frightened residents of the capital opted to spend Sunday night in vast tented settlements.
Med flere jordskælv valgte mange skræmte indbyggere i hovedstaden at tilbringe søndag aften i store teltlejre.
Kilde: BBC Listening Collection April 2015The house has already been tented, so now it's just sort of standing there losing money...
Huset er allerede blevet teltet, så nu står det bare der og taber penge...
Kilde: First Arrival (Season 2)The front quad where I lived was floored and tented, palms and azaleas were banked round the porter's lodge.
Den forreste firkant, hvor jeg boede, var belagt og teltet, palmer og azaleaer var plantet rundt om portvogterboligen.
Kilde: Brideshead RevisitedWith more aftershocks, many frightened residents of the capital opted to spend Sunday night in vast tented settlements. Sanjoy Majumder is in Katmandu.
Med flere jordskælv valgte mange skræmte indbyggere i hovedstaden at tilbringe søndag aften i store teltlejre. Sanjoy Majumder er i Katmandu.
Kilde: BBC Listening Collection May 2015The word diplomacy and Boris Johnson has not until now tented to share the same sentence but suddenly he's Britain's top diplomat in charge of foreign policy as well as two of the intelligence agencies MIC and GCHQ.
Ordet diplomati og Boris Johnson har hidtil ikke haft tendens til at dele samme sætning, men pludselig er han Storbritanniens bedste diplomat, der er ansvarlig for udenrigspolitik samt to af efterretningsorganisationerne MIC og GCHQ.
Kilde: BBC Listening Collection July 2016Tim tented his fingers.
Tim bøjede fingrene.
they were living in large tented camps.
De boede i store teltlejre.
He tented his men on top of the hill.
Han sloge lejr med sine mænd på toppen af bakken.
the garden had been completely tented over for supper.
Haven var helt slået lejr til aftensmad.
The campers tented in the forest for the weekend.
Campisterne slog lejr i skoven i weekenden.
We tented at the music festival.
Vi slog lejr til musikfestivalen.
The family tented by the lake during their vacation.
Familien slog lejr ved søen under deres ferie.
They tented in the backyard for a fun sleepover.
De slog lejr i baghaven for en sjov overnatning.
The hikers tented at the base of the mountain before starting their climb.
Vandrerne slog lejr ved foden af bjerget før de startede deres klatring.
The scouts tented in the wilderness during their survival training.
Spejderne slog lejr i vildmarken under deres overlevelses træning.
Couples often tented together on romantic camping trips.
Par slog ofte lejr sammen på romantiske campingture.
They tented on the beach to watch the sunrise.
De slog lejr på stranden for at se solopgangen.
The group tented in the meadow for a nature retreat.
Gruppen slog lejr i engen for et naturretreat.
During the summer, families tented at the national park for a camping adventure.
I løbet af sommeren slog familier lejr i nationalparken for et campingeventyr.
So in terms of recovery efforts here in Sulawesi, what we're looking at is people are still in tented camps.
Så med hensyn til genoprettelsesindsatsen her i Sulawesi, ser vi, at folk stadig bor i teltlejre.
Kilde: NPR News December 2018 Compilation" Someone's tented here before." Why not?
"Nogen har boet her i et telt før." Hvorfor ikke?
Kilde: "Dune" audiobookGnarled were the hands, tented in worship.
De knudrede hænder var bøjet i tilbedelse.
Kilde: The Durrells Season 1With more aftershocks, many frightened residents of the capital opted to spend Sunday night in vast tented settlements.
Med flere jordskælv valgte mange skræmte indbyggere i hovedstaden at tilbringe søndag aften i store teltlejre.
Kilde: BBC Listening Collection April 2015The house has already been tented, so now it's just sort of standing there losing money...
Huset er allerede blevet teltet, så nu står det bare der og taber penge...
Kilde: First Arrival (Season 2)The front quad where I lived was floored and tented, palms and azaleas were banked round the porter's lodge.
Den forreste firkant, hvor jeg boede, var belagt og teltet, palmer og azaleaer var plantet rundt om portvogterboligen.
Kilde: Brideshead RevisitedWith more aftershocks, many frightened residents of the capital opted to spend Sunday night in vast tented settlements. Sanjoy Majumder is in Katmandu.
Med flere jordskælv valgte mange skræmte indbyggere i hovedstaden at tilbringe søndag aften i store teltlejre. Sanjoy Majumder er i Katmandu.
Kilde: BBC Listening Collection May 2015The word diplomacy and Boris Johnson has not until now tented to share the same sentence but suddenly he's Britain's top diplomat in charge of foreign policy as well as two of the intelligence agencies MIC and GCHQ.
Ordet diplomati og Boris Johnson har hidtil ikke haft tendens til at dele samme sætning, men pludselig er han Storbritanniens bedste diplomat, der er ansvarlig for udenrigspolitik samt to af efterretningsorganisationerne MIC og GCHQ.
Kilde: BBC Listening Collection July 2016Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu