testimony

[USA]/ˈtestɪməni/
[UK]/ˈtestɪmoʊni/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. bevis eller påtegning afgivet af et vidne i retten; vidnesbyrd.

Udtryk & Fast Sammenstilling

give testimony

afgive vidnesbyrd

testimony of witnesses

vidnesbyrd fra vidner

provide testimony

afgive vidnesbyrd

expert testimony

ekspertdækning

bear testimony to

vidne om

Eksempelsætninger

testimony that was coincident with the actual facts.

udsagn, der stemte overens med de faktiske forhold.

The testimony was consistent with the known facts.

Vidnesbyrd var i overensstemmelse med de kendte fakta.

testimony that incriminated the defendant.

vidnesbyrd der anklagede den tiltalte.

interlaced the testimony with half-truths.

flettede vidneudsagnene sammen med halve sandheder.

a mosaic of testimony from various witnesses.

et mosaik af vidnesbyrd fra forskellige vidner.

objected to the testimony of the witness.

var indsigelser mod vidnets vidneudsagn.

the transcript of court testimony; an academic transcript.

udskriften af retsvidneudsagn; en akademisk udskrift.

The defendant's testimony brought others to confess.

Den tiltaltes vidnesbyrd fik andre til at tilstå.

delivered false testimony under oath.

afgav falsk vidneudsagn under ed.

testimony material to the inquiry.See Synonyms at relevant

vidnesbyrdsmateriale til undersøgelsen. Se Synonymer på relevant

The testimony consisted with all known facts.

Vidneudsagnet stemte overens med alle kendte fakta.

The lawyer picked the testimony apart.

Advokaten plukkede vidneudsagnet fra hinanden.

the witness stands unsworn; unsworn testimony .

vidnet står uden ed; ubevist vidneudsagn.

The witness's testimony simply did not add up.

Vidnets vidneudsagn gav simpelthen ikke mening.

testimony that lends color to an otherwise absurd notion.

Vidnesbyrd, der giver troværdighed til en ellers absurd idé.

destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.

ødelagde vidneudsagnet fra anklagningens hovedvidne.

testimony that only detracts from the strength of the plaintiff's case.

udsagn, der kun trækker fra styrken i sagsøgerens sag.

witnesses often delivered their testimony according to a set speech.

Vidner afgav ofte deres vidneudsagn i henhold til en fast tale.

The testimony of the two witnesses disagreed on significant points.

De to vidners vidneudsagn var uenige om væsentlige punkter.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu