a testy cab driver; a testy refusal to help.
en sur taxa-chauffør; et surt afvisning af at hjælpe.
The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.
Den energirige vestprovins har et anstrengt forhold til den føderale regering.
That's when things got a little testy.
Det var lige præcis da tingene begyndte at blive lidt irritable.
Kilde: NPR News August 2016 CompilationIs it me or did he sound a little testy?
Er det mig, eller lød han lidt irritabel?
Kilde: NPR News January 2023 CompilationBoeing's annual general meeting was also a testy affair.
Boeings årlige generalforsamling var også en anspændt affære.
Kilde: The Economist (Summary)That can make for testy debate.
Det kan føre til en anspændt debat.
Kilde: The Economist (Summary)He sounded testy to me, too.
Han lød også irritabel for mig.
Kilde: NPR News January 2023 CompilationWith elections due in May, this is a testy time for Erdogan.
Med valg i maj er det en anspændt tid for Erdogan.
Kilde: PBS Interview Social SeriesSo, the relationship with United States and others in the West may be testy.
Så, forholdet til USA og andre i Vesten kan være anspændt.
Kilde: CNN Selects October 2016 CollectionAre you sure? You said that with the testy bark of an old biddy.
Er du sikker? Du sagde det med en gammel kællings irritabel gøen.
Kilde: The Big Bang Theory Season 4Must I budge? Must I observe you? Must I stand and crouch Under your testy humor?
Skal jeg flytte mig? Skal jeg observere dig? Skal jeg stå og sidde Under din irritabel humor?
Kilde: American Version Language Arts Volume 6They should use this good fortune to reset their sometimes testy relations with their users.
De bør bruge denne gode chance til at nulstille deres nogle gange anspændte forhold til deres brugere.
Kilde: The Economist (Summary)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu