theoretically speaking
teoretisk set
Theoretically, a line can extend into infinity.
Teoretisk set kan en linje strække sig til uendelig.
mathematical modelling can determine theoretically ideal conditions.
Matematisk modellering kan bestemme teoretisk optimale forhold.
It’s theoretically possible, but highly unlikely ever to happen.
Det er teoretisk set muligt, men yderst usandsynligt, at det nogensinde vil ske.
We theoretically conclude the labor globality and its value: The labor value of science is the globality value of labor logical reasoning.
Vi konkluderer teoretisk den globale arbejdsstyrke og dens værdi: Arbejdsværdien af videnskab er den globale værdi af arbejdslogisk ræsonnement.
In this paper, we theoretically demonstrate the Gyrator is a kind of transmission element, and it has behaviour to gyrate impe-dandce.Finally, we find that the Gyrator is realized by Hall effect.
I denne artikel demonstrerer vi teoretisk, at Gyrator er en slags transmissionselement, og at det har en tendens til at svinge impedans. Til sidst finder vi ud af, at Gyrator realiseres ved hjælp af Hall-effekten.
The steady state saturation and transient state saturation of the current transformer are theoretically analyzed and simutated under different burder at secondary side.
Den konstante tilstand af mætning og den forbigående tilstand af mætning for strømtransformatoren er teoretisk analyseret og simuleret under forskellige belastninger på sekundærsiden.
The article theoretically calculated and analysed the assembly Stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Artiklen beregnede og analyserede teoretisk samlingsspændingen af broerne for at kontrollere den tilladte spænding af plader og nitter.
The article theoretically calculated and analysed the temperature stress of the pontes to proofread the allowable stress of the plate and rivets.
Artiklen beregnede og analyserede teoretisk temperaturspændingen af broerne for at kontrollere den tilladte spænding af plader og nitter.
Theoretically speaking, must fundamentally solve this problem, a simpler method is, “the money” will only take between the contributor and the presentee the only medium.
Teoretisk set skal man grundlæggende løse dette problem, en enklere metode er, at ”pengene” kun vil være mellem bidragsyderen og modtageren som det eneste medium.
The critical heat flux (CHF) of subcooled boiling is theoretically predicted by using the microlayer model.
Den kritiske varmeflux (CHF) for underkølet kogning forudsiges teoretisk ved hjælp af mikrolagermodellen.
The saying "sageliness within and kingliness without" means only that he who has the noblest spirit should, theoretically, be king.
Udtrykket "sageliness within and kingliness without" betyder kun, at den, der har den mest ædle ånd, teoretisk set burde være konge.
Thus theoretically, weakly acidic drugs （eg, a irin） are more readily a orbed from an acid medium （stomach） than are weak bases （eg, quinidine）.
Derfor er svagt sure lægemidler (f.eks. et irin) teoretisk set mere lette at orbe fra et surt medium (mave) end svage baser (f.eks. kinidin).
But theoretically you just stand up and walk out.
Men teoretisk set træder du bare op og går ud.
Kilde: 6 Minute EnglishAs it stands, humans do theoretically have the technology to build underwater habitats.
Som det ser ud, har mennesker teoretisk set teknologien til at bygge undersøiske habitater.
Kilde: Koranos Animation Science PopularizationShe's now heading to theoretically friendlier turf.
Hun er nu på vej til teoretisk set mere venlige områder.
Kilde: NPR News February 2016 CompilationTheoretically none of these problems are completely insurmountable.
Teoretisk set er ingen af disse problemer fuldstændigt uoverkommelige.
Kilde: Scientific WorldIt is also versatile, theoretically able to detect a broad range of stresses and pollutants.
Det er også alsidigt, teoretisk set i stand til at detektere et bredt spektrum af belastninger og forurenende stoffer.
Kilde: The Economist - TechnologyThe South is theoretically better terrain for Clinton.
Det sydlige område er teoretisk set bedre terræn for Clinton.
Kilde: NPR News February 2016 CompilationDo you know what you're doing? - Theoretically.
Ved du, hvad du laver? - Teoretisk set.
Kilde: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)Almost all batteries, even single-use batteries, are theoretically rechargeable.
Næsten alle batterier, selv engangsbatterier, er teoretisk set genopladelige.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesBut other dominant rhinos theoretically pose a larger risk.
Men andre dominerende næsehorn udgør teoretisk set en større risiko.
Kilde: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 CollectionStill, a residential plumbing system could theoretically influence taste.
Alligevel kunne et bolig-VVS-system teoretisk set påvirke smagen.
Kilde: Intermediate and advanced English short essay.Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu