theorise about a problem
teoriser om et problem
These focused purely on studying behaviour and refrained from theorising about the inner workings of the mind.
Disse fokuserede udelukkende på at studere adfærd og undgik at spekulere over sindets indre virkemåde.
Kilde: The Economist - ArtsDr Robert Snelgrove from Imperial College London, among others, has theorised the notion of the so-called 'cytokine storm'.
Dr Robert Snelgrove fra Imperial College London, blandt andre, har fremsat hypotesen om det såkaldte 'cytokinestorm'.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresHe theorised that if the highest-frequency waves were stripped away, it might be possible to control the remainder.
Han fremsatte hypotesen om, at hvis de højeste frekvenser blev fjernet, kunne det være muligt at kontrollere resten.
Kilde: The Economist - TechnologyIn 1996, American psychologist Frank Sulloway theorised that these differences may be due to Darwin's theory of competition and survival.
I 1996 fremsatte den amerikanske psykolog Frank Sulloway hypotesen om, at disse forskelle kan skyldes Darwins teori om konkurrence og overlevelse.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)They theorised that adding human-like eyes and facial expressions to robots conveys emotion where viewers do not expect emotion to be present.
De fremsatte hypotesen om, at tilføjelse af menneskelignende øjne og ansigtsudtryk til robotter formidler følelser, hvor seerne ikke forventer, at der er følelser til stede.
Kilde: The Economist - TechnologyThey also theorised that if curiosity, rather than empathy, was the driving force, then the humming would cause dogs to engage with people.
De fremsatte også hypotesen om, at hvis nysgerrighed, snarere end empati, var den drivende kraft, ville den summende få hunde til at interagere med mennesker.
Kilde: The Economist - TechnologyThey theorised that, in the absence of worms, the inflamed epithelial tissues in normal mice might instead identify the egg-white protein as an intruder.
De fremsatte hypotesen om, at i fraværet af orme, ville de betændte epitelvæv hos normale mus i stedet identificere æggehvidoprotein som en ubuden velkommen.
Kilde: The Economist (Summary)The researchers theorised that eDNA might end up stuck to leaves and that it could subsequently be collected by swabbing them.
Forskerne fremsatte hypotesen om, at eDNA kunne ende med at sidde fast på blade, og at det efterfølgende kunne indsamles ved at tørre dem af.
Kilde: The Economist Science and TechnologyMuch of this centred on Bohr's refusal to believe that photons, which Einstein had first theorised the existence of in 1905, were real.
Meget af dette handlede om Bohrs afvisning af at tro, at fotoner, som Einstein først fremsatte eksistensen af i 1905, var virkelige.
Kilde: Character ProfileIn 1927, Adler theorised that birth order affected personality hugely because parents treated children differently according to whether they were the eldest or the youngest.
I 1927 fremsatte Adler hypotesen om, at fødselsrækkefølge havde stor indflydelse på personligheden, fordi forældre behandlede børn forskelligt afhængigt af, om de var ældste eller yngste.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)theorise about a problem
teoriser om et problem
These focused purely on studying behaviour and refrained from theorising about the inner workings of the mind.
Disse fokuserede udelukkende på at studere adfærd og undgik at spekulere over sindets indre virkemåde.
Kilde: The Economist - ArtsDr Robert Snelgrove from Imperial College London, among others, has theorised the notion of the so-called 'cytokine storm'.
Dr Robert Snelgrove fra Imperial College London, blandt andre, har fremsat hypotesen om det såkaldte 'cytokinestorm'.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresHe theorised that if the highest-frequency waves were stripped away, it might be possible to control the remainder.
Han fremsatte hypotesen om, at hvis de højeste frekvenser blev fjernet, kunne det være muligt at kontrollere resten.
Kilde: The Economist - TechnologyIn 1996, American psychologist Frank Sulloway theorised that these differences may be due to Darwin's theory of competition and survival.
I 1996 fremsatte den amerikanske psykolog Frank Sulloway hypotesen om, at disse forskelle kan skyldes Darwins teori om konkurrence og overlevelse.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)They theorised that adding human-like eyes and facial expressions to robots conveys emotion where viewers do not expect emotion to be present.
De fremsatte hypotesen om, at tilføjelse af menneskelignende øjne og ansigtsudtryk til robotter formidler følelser, hvor seerne ikke forventer, at der er følelser til stede.
Kilde: The Economist - TechnologyThey also theorised that if curiosity, rather than empathy, was the driving force, then the humming would cause dogs to engage with people.
De fremsatte også hypotesen om, at hvis nysgerrighed, snarere end empati, var den drivende kraft, ville den summende få hunde til at interagere med mennesker.
Kilde: The Economist - TechnologyThey theorised that, in the absence of worms, the inflamed epithelial tissues in normal mice might instead identify the egg-white protein as an intruder.
De fremsatte hypotesen om, at i fraværet af orme, ville de betændte epitelvæv hos normale mus i stedet identificere æggehvidoprotein som en ubuden velkommen.
Kilde: The Economist (Summary)The researchers theorised that eDNA might end up stuck to leaves and that it could subsequently be collected by swabbing them.
Forskerne fremsatte hypotesen om, at eDNA kunne ende med at sidde fast på blade, og at det efterfølgende kunne indsamles ved at tørre dem af.
Kilde: The Economist Science and TechnologyMuch of this centred on Bohr's refusal to believe that photons, which Einstein had first theorised the existence of in 1905, were real.
Meget af dette handlede om Bohrs afvisning af at tro, at fotoner, som Einstein først fremsatte eksistensen af i 1905, var virkelige.
Kilde: Character ProfileIn 1927, Adler theorised that birth order affected personality hugely because parents treated children differently according to whether they were the eldest or the youngest.
I 1927 fremsatte Adler hypotesen om, at fødselsrækkefølge havde stor indflydelse på personligheden, fordi forældre behandlede børn forskelligt afhængigt af, om de var ældste eller yngste.
Kilde: BBC Ideas Selection (Bilingual)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu