thirst

[USA]/θɜːst/
[UK]/θɜːrst/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. et stærkt ønske om noget; et behov eller et ønske om noget.

Udtryk & Fast Sammenstilling

quench thirst

slukke tørsten

feeling thirsty

føle sig tørstig

thirsty for knowledge

tørstig efter viden

thirst for success

tørst efter succes

thirst for

tørsten efter

thirst for knowledge

tørstig efter viden

have a thirst

have en tørst

die of thirst

dø af tørst

thirst for revenge

tørst efter hævn

thirst after

tørst efter

Eksempelsætninger

a thirst for knowledge.

en tørst efter viden.

I thirst for beer.

Jeg tørster efter øl.

unappeasable thirst and hunger.

umættelig tørst og sult.

I had a thirst for romance.

Jeg havde en tørst efter romantik.

an opponent thirsting for revenge.

en modstander, der hungrer efter hævn.

Actors thirst for acclaim.

Skuespillere hungrer efter anerkendelse.

to gratify a child's thirst for knowledge

at stille en børns tørst efter viden

slake your thirst with citron pressé.

sluk din tørst med citronpressé.

his thirst for knowledge was mainly academic.

Hans tørst efter viden var primært akademisk.

a satiable thirst; a satiable appetite.

en tilfredsstillelsesdygtig tørst; en tilfredsstillelsesdygtig appetit.

satiable thirst; a satiable appetite.

en tilfredsstillelsesdygtig tørst; en tilfredsstillelsesdygtig appetit.

they quenched their thirst with spring water.

De slukkede deres tørst med kildevand.

tens of thousands died of thirst and starvation.

titusindvis døde af tørst og svælg.

The horse satisfied its thirst at the river.

Hesten slukkede sin tørst ved floden.

The soldiers died of thirst in the desert.

Soldaterne døde af tørst i ørkenen.

Paying students is like "drinking poison to an thirster, end thirst" -- trying to solve a problem without considering the effects.

At betale studerende er som at "drikke gift til en tørstig, stoppe tørsten" - at forsøge at løse et problem uden at overveje konsekvenserne.

Dying of thirst, the desert traveler ground out a request for water.

Mens han døde af tørst, fremførte ørkenrejsende en anmodning om vand.

I quenched my thirst with a glass of cold beer.

Jeg slukkede min tørst med et glas kold øl.

This thirst for knowledge and broad mind triggered unlimited passion and wisdom which is aimed at surpassing to the longinquity of the past amid challenges and disputes.

Denne tørst efter viden og brede tankegang udløste ubegrænset passion og visdom, der sigter mod at overgå fortidens fjerntliggende fortid midt i udfordringer og tvister.

Their thirst for reinvention saw the elegantly quiffed Hamburg rockers become the mop-topped fab four, hippy harbingers of sexual liberation and, eventually, druggy psychedelic visionaries.

Deres tørst efter genopfindelse fik de elegant friserede Hamburg-rockere til at blive de mop-top-fab fire, hippie-budbringere om seksuel frigørelse og, til sidst, narkomaniske psykedeliske visionærer.

Virkelige Eksempler

Embrace and have this unrelenting thirst for learning.

Omfavn og vær åben for denne ustoppelige tørst efter at lære.

Kilde: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

What life breathes in the animals that quench their thirst at that spring!

Hvad livet ånder i de dyr, der slukker deres tørst ved den kilde!

Kilde: American Version Language Arts Volume 6

Once they've quenched their thirst, the next priority is food.

Når de har slukket deres tørst, er det næste prioritet mad.

Kilde: North American Great Plains - Wild New World

In quenching their thirst, they may also increase the spread of disease.

Når de slukker deres tørst, kan de også øge spredningen af sygdom.

Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2019 Collection

" Because I am about to die of thirst."

" Fordi jeg er ved at dø af tørst."

Kilde: The Little Prince

The horse satisfied its thirst at the river.

Hesten slukkede sin tørst ved floden.

Kilde: IELTS vocabulary example sentences

" Poly" means a lot, and " dipsia" means thirst.

" Poly" betyder meget, og " dipsia" betyder tørst.

Kilde: Osmosis - Endocrine

Despite the threat, quenching their thirst is a priority.

På trods af truslen er det at slukke deres tørst en prioritet.

Kilde: Jurassic Fight Club

Many insects use this dew to quench their thirst.

Mange insekter bruger denne dug til at slukke deres tørst.

Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

" Kinslaying is dry work. It gives a man a thirst" .

" Kinslaying er tørt arbejde. Det giver en mand en tørst" .

Kilde: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu