tick

[USA]/tɪk/
[UK]/tɪk/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vt. at markere med et symbol; at registrere med en tikkenlyd
n. en tikkenlyd; et mærke.

Udtryk & Fast Sammenstilling

tick mark

kryds

tick box

krydsfelt

tick off

afkrydse

tick symbol

krydssymbol

in a tick

i et kryds

Eksempelsætninger

tick the box on the coupon.

Sæt et flueben i boksen på kuponen.

the clock on the wall was tick-tocking.

klokken på væggen tikken.

the steady tick of the clock;

klokkens jævne tik;

The clock goes 'tick -tock, tick-tock'.

Klokken går 'tik-tak, tik-tak'.

just tick the appropriate box below.

Sæt bare et flueben i den passende boks nedenfor.

he was ticked off by Angela.

Han blev rasende på Angela.

The silence was broken only by the tick of the clock.

Stilheden blev kun brudt af klokkens tik.

a clock ticking the hours; a taxi meter ticking the fare.

et ur, der tikker timerne; en taxa-meter, der tikker prisen.

her book was ticking along nicely.

hendes bog skred frem pænt.

she could almost hear the tick of its works.

Hun kunne næsten høre tikken fra dens værk.

This is Tick-Tock McGlaughlin live at Clocker's Corner.

Dette er Tick-Tock McGlaughlin live i Clocker's Corner.

ticked off each name as the roll was called.

Han/hun noterede hvert navn, mens rulleopkaldet blev foretaget.

Constant delays ticked me off.

Konstant forsinkelser gjorde mig rasende.

All the correct answers had ticks beside them.

Alle de korrekte svar havde flueben ved siden af.

He put a tick by her name on the list.

Han satte et flueben ved hendes navn på listen.

He ticked the items one by one.

Han markerede varerne et efter et.

The cancelation of the football match really ticked him off.

Aflysningen af fodboldkampen gjorde ham virkelig rasende.

When he’s midway through,he ticked over.

Når han er midt igennem,tikkede han over.

Virkelige Eksempler

So you've got a massive tick there.

Kilde: TED Talks (Video Edition) October 2022 Collection

The clock is ticking. - Same rule.

Kilde: The Newsroom Season 2

Why is that? - Potatoes tick, corn tick.

Kilde: Gourmet Base

But what were all those ticks and jiffys?

Kilde: BBC Authentic English

So Andrew Garfield does sing in " tick, tick...BOOM! "

Kilde: Connection Magazine

They know that. So, therefore, the clock is ticking.

Kilde: PBS English News

It also includes some ticks, fleas and lice and also a few mites.

Kilde: BBC Listening Collection May 2016

Sorry, I'll be with you in just a tick.

Kilde: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

Sirius held up his fingers and began ticking off names.

Kilde: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

But now he's more accessible. The clock is really ticking.

Kilde: NPR News May 2019 Compilation

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu