epic fail
episk fiasko
fail in
fejle i
without fail
uden fejl
never fail to
skal aldrig fejle
fail to do
kunne ikke gøre
fail safe
sikker fejltilstand
fail to resolve
kunne ikke løse
words fail me
ordene svigter mig
failing health; failing kidneys; a failing business.
dårlig sundhed; dårlige nyrer; en virksomhed i fare.
He fails in courage.
Han mangler mod.
failed to wash the dishes.
glemte at vaske op.
failed me in algebra.
svigtede mig i algebra.
Diligent students occasionally fail this subject.
Flittige elever består lejlighedsvis ikke denne opgave.
you never fail to astonish me.
du skuffer aldrig med at forbløffe mig.
the ploy will fail if the ten is covered.
planen vil mislykkes, hvis ti'en er dækket.
a forklift truck with a fail-safe device.
en gaffeltruck med en fejlsikringsanordning.
a failed coup attempt.
et mislykket kupforsøg.
an aircraft with a failed engine.
et fly med en defekt motor.
the party failed to win the mayoralty.
partiet formåede ikke at vinde borgmesterposten.
they failed to meet the noon deadline.
de formåede ikke at overholde tidsfristen kl. middag.
they rarely fail to toe the party line.
de er sjældent uvillige til at følge partiets linje.
England are in danger of failing to qualify.
England er i fare for ikke at kvalificere sig.
What if we should fail?
Hvad nu hvis vi skulle fejle?
He failed through diffidence.
Han fejlede på grund af manglende selvtillid.
He failed to come.
Han udeblev.
Until now, reconciliation attempts have repeatedly failed.
Indtil nu er forsøg på forsoning gentagne gange mislykkedes.
Kilde: VOA Daily Standard October 2017 CollectionIf it fails, admit it and try another.
Hvis det mislykkes, indrøm det og prøv en anden.
Kilde: Cook's Speech CollectionWe will not fail. Our country will thrive and prosper again.
Vi vil ikke fejle. Vores land vil trives og prosperere igen.
Kilde: Trump's inauguration speechThe second time they tried, they failed.
Anden gang de prøvede, mislykkedes de.
Kilde: CHERNOBYL HBOThe third time they tried, they failed.
Tredje gang de prøvede, mislykkedes de.
Kilde: CHERNOBYL HBOThey found many reasons why the homes failed.
De fandt mange grunde til, hvorfor boligerne mislykkedes.
Kilde: Global Slow EnglishWell, you know what, marriages fail, restaurants fail.
Nå, ved du hvad, ægteskaber mislykkes, restauranter mislykkes.
Kilde: Connection MagazineSo when small farms fail, whole economies fail.
Så når små landbrug mislykkes, mislykkes hele økonomier.
Kilde: How to avoid climate disastersJoe fell into debt after his business failed.
Joe faldt i gæld efter hans virksomhed mislykkedes.
Kilde: Advanced Daily Grammar (Audio Version)To have somebody guilty in case they fail.
At have nogen skyldig i tilfælde af, at de fejler.
Kilde: TED Talks (Audio Version) August 2015 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu