tiling

[USA]/'taɪlɪŋ/
[UK]/'taɪlɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. belægning af en overflade med fliser; belægning af en overflade med tagfliser
v. belægning af en overflade med fliser; belægning af en overflade med tagfliser

Udtryk & Fast Sammenstilling

tile flooring

flisegulv

tile installation

flisemontering

tile design

flisedesign

tile grout

fugemasse til fliser

kitchen tiling

køkken flisearbejde

Eksempelsætninger

The tiling in the bathroom is starting to chip.

Fliseringen i badeværelset er begyndt at flage.

She is tiling the kitchen floor with colorful mosaic tiles.

Hun er ved at flisere køkkengulvet med farverige mosaikfliser.

Tiling can greatly enhance the aesthetic appeal of a room.

Flisering kan i høj grad forbedre et rums æstetiske udseende.

The living room tiling is done in a herringbone pattern.

Stuen er fliseret i et fiskebensmønster.

We need to choose the right grout for the tiling project.

Vi skal vælge den rigtige fugemasse til fliseprojektet.

The tiling contractor did a fantastic job on our bathroom renovation.

Fliseentreprenøren gjorde et fantastisk stykke arbejde med vores badeværelsesrenovering.

Tiling the backsplash with subway tiles is a popular choice for kitchens.

At flisere bagvæggen med subway-fliser er et populært valg til køkkener.

Properly installed tiling can increase the value of your home.

Korrekt installeret flisering kan øge værdien af dit hjem.

The tiling design on the patio creates a beautiful outdoor space.

Flisernes design på terrassen skaber et smukt udendørs rum.

She is considering tiling the entire first floor of her house.

Hun overvejer at flisere hele første sal i sit hus.

Virkelige Eksempler

Just then a noise was audible outside. Footsteps rang on the metal tiling.

Lige i det øjeblik var der en lyd, der kunne høres udenfor. Fodtrin klang på den metalbelagte flisegulv.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

You know, tiling, the process of putting tiles together so that they form a particular pattern.

Ved du, flisning, processen med at sætte fliser sammen, så de danner et bestemt mønster.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Those were the first tilings she would invent.

Det var de første flisemønstre, hun ville opfinde.

Kilde: The heart is a lonely hunter.

Sort of yellow and pink flower tiling background.

Gul og lyserød blomsterflisegulv i baggrunden.

Kilde: Radio Laboratory

Hill then interested himself in practical ways of ditching and tiling.

Hill var derefter interesseret i praktiske måder at grave og flise på.

Kilde: American history

They're also a great use for things like cement, candles, tiling.

De er også en god anvendelse til ting som cement, stearinlys og flisearbejde.

Kilde: The Earth here.

And after some analysis, concluded that this was, in fact, Penrose tiling 500 years before Penrose.

Og efter lidt analyse konkluderede han, at det faktisk var Penrose-flisemønster 500 år før Penrose.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

But back in the 1970s, Roger Penrose made a contribution to the world of mathematics and that part of mathematics known as tiling.

Men tilbage i 1970'erne gjorde Roger Penrose et bidrag til matematikverdenen og den del af matematikken, der er kendt som flisning.

Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Coins are used for all kinds of things—collecting, opulent floor tiling, throwing them at strangers on the street, and sometimes even buying stuff.

Mønter bruges til alle mulige ting - samling, overdådig gulvflisning, at kaste dem efter fremmede på gaden og nogle gange endda til at købe ting.

Kilde: Encyclopedia of Trivia Facts

Moore saw that kind Mrs Wood had brought many good tilings from her own kitchen.

Moore så, at den slags Mrs Wood havde bragt mange gode flisemønstre fra sit eget køkken.

Kilde: English Story Level 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu