traducement

[USA]/trəˈdjuːsmənt/
[UK]/trəˈduːsmənt/

Oversættelse

n. Det at traducere; skændsel; frække anklager; forbedringer
Ordformer

Eksempelsætninger

the traducement of the original poem lost much of its poetic beauty.

Den oprindelige poems traducement mistede meget af dets poetiske skønhed.

his graceful traducement of the classical text was praised by scholars.

Hans elegante traducement af det klassiske tekst blev præsenteret af fagfolk.

a poor traducement can completely misrepresent the author's intent.

Et dårligt traducement kan fuldstændig misforstå forfatterens intention.

the translator's traducement won the prestigious literary award.

Den oversætterens traducement vandt den prestigefulde litterære pris.

accurate traducement requires deep understanding of both source and target languages.

Præcis traducement kræver dyb forståelse af både kilde- og målsprog.

the committee reviewed the traducement of the legal document carefully.

Komiteen gennemgik traducementet af den juridiske dokument nøje.

her skillful traducement preserved the humor of the original comedy.

Hendes færdige traducement bevarede humor i den oprindelige komedie.

the traducement of technical terminology demands specialized knowledge.

Traducementet af teknisk terminologi kræver specialiseret viden.

many consider his traducement of dante to be the definitive version.

Mange betragter hans traducement af Dante som den endelige version.

the traducement captures the essence while adapting to target culture.

Traducementet fanger essensen, mens det tilpasses måltidens kultur.

students should analyze different traducements of the same literary work.

Studenter bør analysere forskellige traducementer af samme litterære værk.

the elegant traducement has been reprinted numerous times since its publication.

Det elegante traducement har været genudgivet mange gange siden dets udgivelse.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu