slander

[USA]/ˈslɑːndə(r)/
[UK]/ˈslændər/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. ærekrænkelse, at sprede falske rygter for at skade en persons omdømme
vt. sprede falske rygter for at skade en persons omdømme

Udtryk & Fast Sammenstilling

slanderous statement

bagvridende udtalelse

Eksempelsætninger

The article is a slander on ordinary working people.

Artiklen er en bagvaskelse af almindelige arbejdere.

She slandered him behind his back.

Hun bagtalte ham bag hans ryg.

they were accused of slandering the head of state.

De blev anklaget for at bagtale statsoverhovedet.

slandered his political opponent;

bagtalte sin politiske modstander;

He slandered me in front of my friend.

Han bagtalte mig foran min ven.

The breath of slander nevertouched him.

Bagtalelsens ånde rørte ham aldrig.

slander that tarnished the senator's image.

Bagtalelse, der miskrediterede senatorens image.

slander of an official carried an eight-year prison sentence.

Bagtalelse af en embedsmand medførte en otteårig fængselsstraf.

back-stabbing slander and electronic harassment are freely employed in down-and-dirty hacker feuds.

Bagholdsagt, ærekrænkelse og elektronisk chikane anvendes frit i beskidte hackerfejder.

aspersion, calumny, defame, denigrate, discredit, libel, malign, slander, slur, stigmatise, traduce, vilify.

aspersion, calumny, defame, denigrate, discredit, libel, malign, slander, slur, stigmatise, traduce, vilify.

Has no slander on his tongue, who does his neighbor no wrong and casts no slur on his fellowman,

Har intet bagtalende på sin tunge, den der ikke gør sin nabo noget forkert og ikke kaster skygge på sin medmenneske,

At the end of one of her last letters to Richardson she did not even put her name, saying it was ‘lost, barebit and gnawn, by Slander’s canker tooth’.

I slutningen af et af hendes sidste breve til Richardson skrev hun ikke engang sit navn og sagde, at det var 'tabt, barbit og ædt af bagtalelsens ætsende tand'.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu