personality trait
personlighedstræk
genetic trait
genetisk træk
positive trait
positiv egenskab
character trait
karaktertræk
inherited trait
arvet træk
distinct trait
særpræget træk
trait anxiety
lægge-angst
trait theory
trækteori
common trait
fælles træk
behavioral trait
adfærdstræk
recessive trait
recessiv træk
a sermon with a trait of humor.
En prædiken med et strejf af humor.
individual traits of style.
individuelle træk ved stilen.
a built-in trait of human nature
en medfødt egenskab ved menneskets natur
familial traits; familial disease.
familiære træk; familiær sygdom.
inheritable traits; inheritable property.
arvelige træk; arvelig egenskab
the traditionally British trait of self-denigration.
den traditionelle britiske egenskab ved selvnedvurdering.
character traits that set her apart.
karaktertræk, der adskiller hende
a laundry mark) or to an indication of a distinctive trait or characteristic:
et vaskemærke) eller til en indikation af et karakteristisk træk eller kendetegn:
How many of these traits are genetically inherited?
Hvor mange af disse træk er genetisk nedarvet?
How dumbly eloquent!What suggestion of imperturbability and being, as against the human trait of mere seeming.
Hvor stumt talende! Hvilken antydning om ro og væren, i modsætning til menneskets træk af ren skue.
The traits of familial keloids were transmitted interruptedly, revealing incomplete penetrance.
De karakteristiske træk ved familiære keloider blev overført afbrudt, hvilket afslørede ufuldstændig penetrans.
Life history traits of mictic females in two strains of Brachionus calyciflorus (Rotifera).
Livshistorietræk hos mictiske hunner i to stammer af Brachionus calyciflorus (Rotifera).
We do not know which behavioural traits are inherited and which acquired.
Vi ved ikke, hvilke adfærdstræk der er nedarvede og hvilke erhvervede.
For the heredity of the early mature traits, the additive effect took the dominant position, but the effects of the nonadditive gene and reverse cross could not be ignored.
For nedarvningen af de tidlige modne træk, havde den additive effekt en dominerende position, men virkningerne af det ikke-additive gen og krydsningen kunne ikke ignoreres.
Genetic analysis showed that the green-revertible albino trait was controlled by a sin-gle recessive nucleic gene.
Genetisk analyse viste, at den grøn-reversible albino-egenskab blev kontrolleret af et enkelt recessive nukleinsyre-gen.
The rhythmization of the visional art, also called the "silent voice", can be considered as the most important trait of the calligraphic art.
Rytmiseringen af den visuelle kunst, også kaldet den "stumme stemme", kan betragtes som det vigtigste træk ved kalligrafisk kunst.
The traits measured on fat samples were intensity smell, meat smell, subacid smell, rank pig smell, rancid smell, and off smell.
De egenskaber, der blev målt på fedtprøver, var intensitet af lugt, kødduft, let syrlig lugt, stank af grise, rådden lugt og en ubehagelig lugt.
Its existence is due to its peculiar traits, among which the most important ones are particular autorhythmicity, self coerciveness, universal penetrability and lofty ideality.
Dens eksistens skyldes dets særlige træk, blandt hvilke de vigtigste er særlig autoritmi, selv-tvang, universel gennemtrængning og høj ideel.
The results showed among the regrowth traits after fall defoliation, regrowth plants height was not correlative observably with coldhardiness since the correlative coefficient of them was just -0.389.
Resultaterne viste, at blandt de genvoksningsegenskaber efter efterårsafklipning var genvoksning af planters højde ikke observerbart korreleret med kuldebestandighed, da deres korrelationskoefficient kun var -0,389.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin accepterede blanding af nedarvning, men Fleeming Jenkin beregnede, at da det blandede træk, kunne naturlig selektion ikke akkumulere nyttige træk.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu