| Plural | transcendencies |
the painting achieved a spiritual transcendence that moved all who viewed it.
Maleriet opnåede en åndelig overtrængelse, der rørte alle, der så det.
many philosophies teach the transcendence of the soul beyond physical existence.
Mange filosofier lægger op til sjælens overtrængelse ud over fysisk eksistens.
the musician's performance reached such artistic transcendence that time seemed to stand still.
Musikeren's forestillingsniveau nåede en sådan kunstnerisk overtrængelse, at tiden virkede som den standsede.
through meditation, practitioners seek transcendence of the ego and connection with the universal.
Gennem meditation søger praktikere overtrængelse af egoet og forbindelse med det universelle.
the novel explores themes of divine transcendence and human suffering.
Romansen undersøger emner om gudsomfattende overtrængelse og menneskelig lidelse.
her sense of transcendence came during the quiet moments in nature.
Hendes følelse af overtrængelse kom under de stille øjeblikke i naturen.
the sculpture embodied aesthetic transcendence, transforming ordinary materials into something divine.
Skulpturen gav udtryk for æstetisk overtrængelse, der omdannede almindelige materialer til noget gudsomfattende.
he found transcendence beyond his daily struggles through dedicated practice.
Han fandt overtrængelse ud over sine daglige kampagner gennem dedikeret øvelse.
the experience of transcendence altered her perspective on life and death.
Erlebnissen af overtrængelse ændrede hendes perspektiv på liv og død.
the philosopher discussed the transcendence of consciousness beyond material reality.
Filosofen diskuterede bevidsthedens overtrængelse ud over materiel virkelighed.
she experienced a moment of transcendence during the sunrise over the mountains.
Hun oplevede et øjeblik af overtrængelse under solopgangen over bjergene.
the artist sought transcendence through the pure expression of color and form.
Kunstneren søgte overtrængelse gennem den rene udtrykkelse af farve og form.
the painting achieved a spiritual transcendence that moved all who viewed it.
Maleriet opnåede en åndelig overtrængelse, der rørte alle, der så det.
many philosophies teach the transcendence of the soul beyond physical existence.
Mange filosofier lægger op til sjælens overtrængelse ud over fysisk eksistens.
the musician's performance reached such artistic transcendence that time seemed to stand still.
Musikeren's forestillingsniveau nåede en sådan kunstnerisk overtrængelse, at tiden virkede som den standsede.
through meditation, practitioners seek transcendence of the ego and connection with the universal.
Gennem meditation søger praktikere overtrængelse af egoet og forbindelse med det universelle.
the novel explores themes of divine transcendence and human suffering.
Romansen undersøger emner om gudsomfattende overtrængelse og menneskelig lidelse.
her sense of transcendence came during the quiet moments in nature.
Hendes følelse af overtrængelse kom under de stille øjeblikke i naturen.
the sculpture embodied aesthetic transcendence, transforming ordinary materials into something divine.
Skulpturen gav udtryk for æstetisk overtrængelse, der omdannede almindelige materialer til noget gudsomfattende.
he found transcendence beyond his daily struggles through dedicated practice.
Han fandt overtrængelse ud over sine daglige kampagner gennem dedikeret øvelse.
the experience of transcendence altered her perspective on life and death.
Erlebnissen af overtrængelse ændrede hendes perspektiv på liv og død.
the philosopher discussed the transcendence of consciousness beyond material reality.
Filosofen diskuterede bevidsthedens overtrængelse ud over materiel virkelighed.
she experienced a moment of transcendence during the sunrise over the mountains.
Hun oplevede et øjeblik af overtrængelse under solopgangen over bjergene.
the artist sought transcendence through the pure expression of color and form.
Kunstneren søgte overtrængelse gennem den rene udtrykkelse af farve og form.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu