tuscan

[USA]/ˈtʌskən/
[UK]/ˈtʌskən/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. vedrørende eller karakteristisk for Toscana
n. en person fra Toscana eller det sprog, der tales i Toscana

Udtryk & Fast Sammenstilling

Tuscan countryside

Toscaner landskab

Tuscan cuisine

Toscan mad

Tuscan villa

Toscaner villa

Eksempelsætninger

She decorated her kitchen in a Tuscan style.

Hun dekorerede sit køkken i en toskansk stil.

The Tuscan countryside is known for its beautiful landscapes.

Det toskanske landskab er kendt for sine smukke landskaber.

They enjoyed a Tuscan wine tasting experience.

De nød en toskansk vinsmagning.

The villa had a Tuscan charm with its terracotta roof.

Villaen havde en toskansk charme med sit terracotta tag.

She cooked a Tuscan-inspired meal for her guests.

Hun tilberedte et toskansk-inspireret måltid til sine gæster.

They stayed at a Tuscan farmhouse during their vacation.

De boede på en toskansk gård under deres ferie.

The Tuscan region is famous for its art and history.

Den toskanske region er berømt for sin kunst og historie.

He dreamed of owning a Tuscan vineyard one day.

Han drømte om at eje en toskansk vingård en dag.

She bought Tuscan olive oil as a souvenir.

Hun købte toskansk olivenolie som et minde.

The restaurant served authentic Tuscan cuisine.

Restauranten serverede autentisk toskansk køkken.

Virkelige Eksempler

Thirty-two people died when the Costa Concordia's struck a rocky outcrop of the Tuscan island of Giglio.

Halvtresogt tolv personer døde, da Costa Concordia ramte en klippeudspringning på den toskanske ø Giglio.

Kilde: BBC Listening September 2013 Collection

It was a cruise ship sailed too closely to the rocks near a Tuscan island three years ago.

Det var et krydstogtskib, der sejlede for tæt på klipperne nær en toskansk ø for tre år siden.

Kilde: CNN Selected February 2015 Collection

It was also a reminder that, even in an age of polymaths, the breadth of the Tuscan master's interests was exceptional.

Det var også en påmindelse om, at selv i en tid med polymaths, den toskanske mestre interessers bredde var enestående.

Kilde: The Economist (Summary)

The Tuscan terrain is dotted by rustic yet noble farmhouses.

Det toskanske terræn er præget af rustikke, men ærværdige landbrugsbedrifter.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Siena offers a delicious range of opportunities to enjoy the hearty Tuscan cuisine.

Siena tilbyder et lækkert udvalg af muligheder for at nyde den fyldige toskanske mad.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

Also whilst you're here, try some authentic Tuscan dishes with the Santa Croce District offering some of the best Italian dishes around.

Prøv også nogle autentiske toskanske retter, mens du er her, med Santa Croce-distriktet, der tilbyder nogle af de bedste italienske retter i nærheden.

Kilde: Creative Cloud Travel

Come to whisk me away for a rendezvous under the Tuscan sun?

Vil du tage mig med til et møde under den toskanske sol?

Kilde: Gossip Girl Season 5

His tutoring was overseen primarily  by his paternal grandmother, Tertulla, whose estate was in the Tuscan countryside.

Hans undervisning blev primært overvåget af hans bedstemor på sin fars side, Tertulla, hvis gods lå i det toskanske landskab.

Kilde: Character Profile

In this gorgeously preserved Tuscan hill-town, the Middle Ages seem to survive in the architecture.

I denne vidunderligt bevarede toskanske bakke-by synes middelalderen at overleve i arkitekturen.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

I distinguished the unpredictably contoured springings of a vault, supported by natural pillars firmly based on a granite foundation, like the weighty columns of Tuscan architecture.

Jeg kunne se de uforudsigeligt formede udhæng på en hvælving, støttet af naturlige søjler, der fastlåst baseret på et granitfundament, ligesom de tunge søjler i toskansk arkitektur.

Kilde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu