muscle twitching
muskelryk
eye twitching
øjenede
her mouth twitching with suppressed amusement;
hendes mund trækker med undertrykt amusement;
The woman developed lightheadedness, dyspnoea, tongue numbness, muscle twitching and formication on the legs and back.
Kvinden udviklede svimmelhed, åndenød, følelsesløshed i tungen, muskelryk og snurren på benene og ryggen.
Her eye was twitching uncontrollably.
Hendes øje trak ukontrollabelt i.
I could see his hand twitching nervously.
Jeg kunne se hans hånd trække nervøst.
The cat's whiskers were twitching with excitement.
Kattens knurhår trak med begejstring.
His lips started twitching as he tried to hold back a smile.
Hans læber begyndte at trække, mens han forsøgte at holde smilet tilbage.
The muscles in his face were twitching from fatigue.
Musklerne i hans ansigt trak på grund af træthed.
She felt a twitching sensation in her leg after sitting for too long.
Hun følte en trækkende fornemmelse i sit ben efter at have siddet for længe.
The twitching of the curtains caught her attention.
Gardindragningen fangede hendes opmærksomhed.
His eyelid kept twitching throughout the meeting.
Hans øjenlåg trak konstant under hele mødet.
I could sense a twitching in my fingers as I waited for the results.
Jeg kunne mærke en trækken i mine fingre, mens jeg ventede på resultaterne.
The twitching of the dog's tail indicated its excitement.
Hundens haletrækninger indikerede dens begejstring.
Quirrell smiled. His face wasn't twitching at all.
Quirrell smilede. Hans ansigt rystede slet ikke.
Kilde: Harry Potter and the Sorcerer's StoneWe become insomniac or impotent. An eyelid starts twitching.
Vi bliver søvnløse eller impotente. Et øjenlåg begynder at trække i huden.
Kilde: Popular Science EssaysA muscle was twitching in Dudley's jaw.
En muskel trak i Dudley's kæbe.
Kilde: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt can't just be some twitching of nerves in the middle of their bodies.
Det kan ikke bare være nogle nervetrækninger midt i deres kroppe.
Kilde: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)His face was still ghostly white, and his hands and his toothbrush mustache were both twitching.
Hans ansigt var stadig spøgelsesblegt, og hans hænder og hans tandbørsteskæg rystede begge.
Kilde: Harry Potter and the Goblet of Fire" A brave boy, " Clegane said, mouth twitching.
" En modig dreng, " sagde Clegane, med mund der trak i huden.
Kilde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Hagrid looked sideways at Harry, his beard twitching.
Hagrid kiggede sidelæns på Harry, mens hans skæg rystede.
Kilde: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Oh no! " said Ron, his lip twitching.
Av nej! " sagde Ron, mens hans læbe trak i huden.
Kilde: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTwitching, we also see this in our ants.
Rysten, vi ser også dette hos vores myrer.
Kilde: Connection MagazineIt's constantly twitching back and forth.
Det rykker konstant frem og tilbage.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu