upon

[USA]/ə'pɒn/
[UK]/ə'pɑn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

prep. ovenpå noget;
tæt på noget;
i overensstemmelse med noget.

Udtryk & Fast Sammenstilling

upon arrival

ved ankomst

upon request

på forespørgsel

upon completion

ved færdiggørelse

agree upon

enig om

look upon

se på

upon reflection

i retrospektiv

Eksempelsætninger

upon the receipt hereof

ved modtagelsen heraf

fasten upon a pretext

fæstne ved et påskud

The enemy was upon us.

Fjenden var over os.

to distrain upon sb.

at beslaglægge

the storm was almost upon them.

stormen var næsten over dem.

lay a penalty upon the offender.

påfør en straf på gerningsmanden.

(on; upon) adjudicate (up)on a question

(om; vedrørende) afgøre et spørgsmål

a claim upon one's sympathy

et krav om ens medfølelse

the effect of heat upon metals

varmens effekt på metaller

retaliate upon one's enemy

gengælde over for en fjende

stumble upon a rare book

snuble over en sjælden bog

an aggression upon one's right

en aggression mod en persons ret

put a churl upon a gentleman

sæt en landmand på en gentleman

Virkelige Eksempler

Please notify me upon receipt of the package.

Giv mig besked ved modtagelse af pakken.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

To set a crown upon your lifetime's effort.

At sætte en krone på dit livs arbejde.

Kilde: Four Quartets

And now, feast your eyes upon these spectacular results.

Og nu, lad dine øjne falde på disse spektakulære resultater.

Kilde: Two-Minute Paper

We saw nothing but trees upon trees.

Vi så intet andet end træer overalt.

Kilde: Humanity: The Story of All of Us

The full moon is almost upon us.

Fuldmånen nærmer sig.

Kilde: The Vampire Diaries Season 2

Big time psychiatrist once upon a time.

En stor psykiater engang for længe siden.

Kilde: American TV series Person of Interest Season 4

I took an oath upon my life.

Jeg afgav en ed på mit liv.

Kilde: "The Boy in the Striped Pajamas" Original Soundtrack

It's basically the word for lemonade once upon a time.

Det er grundlæggende ordet for citronvand engang for længe siden.

Kilde: Keep your English up to date.

Everything about them seems to be bearing down upon him.

Alt ved dem virker til at lægge pres på ham.

Kilde: How to become Sherlock Holmes

I was 13 years old upon the film's release.

Jeg var 13 år gammel ved filmens udgivelse.

Kilde: 2015 Natalie Harvard Graduation Speech

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu