utterly

[USA]/ˈʌtəli/
[UK]/ˈʌtərli/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adv. fuldstændigt; totalt; grundigt.

Udtryk & Fast Sammenstilling

utterly devastated

totalt knust

utterly confused

helt forvirret

utterly exhausted

helt udmattet

utterly defeated

helt besejret

utterly convinced

helt overbevist

Eksempelsætninger

the pace is utterly manic.

tempoet er fuldstændigt hektisk.

Henry is utterly insupportable.

Henry er fuldstændigt uoverkommelig.

a criminal utterly devoid of conscience

en kriminel fuldstændig uden samvittighed

He was utterly repulsive to her.

Han var fuldstændig frastødende for hende.

a forgetful and utterly incompetent assistant.

en glemsom og fuldstændig inkompetent assistent.

I was utterly ravished by the way she smiled.

Jeg var fuldstændig betaget af den måde, hun smilede.

I am utterly puzzled what to do with it.

Jeg er fuldstændig forvirret over, hvad jeg skal gøre med det.

he's well meaning, but so utterly deadly.

Han mener det godt, men er så fuldstændigt dødelig.

He was utterly contemptuous of her efforts.

Han var fuldstændigt foragtsfuld over for hendes indsats.

She didn’t belong, and felt utterly forlorn.

Hun følte ikke, at hun hørte til, og følte sig fuldstændig forladt.

He is utterly incompetent at his job.

Han er fuldstændig inkompetent i sit job.

She was utterly feminine and devastatingly attractive in an unstudied way.

Hun var yderst feminin og ødelæggende attraktiv på en naturlig måde.

she was utterly confused about what had just happened.

hun var fuldstændig forvirret over, hvad der lige var sket.

they seemed utterly unlike, despite being twins.

De virkede fuldstændigt anderledes, selvom de var tvillinger.

He utterly disregarded my warnings and met with on accident.

Han tilsidesatte fuldstændigt mine advarsler og mødte en ulykke.

The damage it would cause makes the idea utterly impracticable.

Den skade det ville forårsage gør ideen fuldstændig umulig.

After the fire swallowed his cottage,the old man could not but feel utterly bereft.

Efter branden slugte hans hytte, kunne den gamle mand ikke andet end føle sig fuldstændigt berøvet.

Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.

Fuldstændigt hengiven til folket,gav han sit liv for at redde sine patienter.

Virkelige Eksempler

I-- I absolutely, totally and utterly adore you.

Jeg-- jeg tilbeder dig absolut, totalt og fuldstændigt.

Kilde: Watch movies to learn English.

And we're all utterly in love with you.

Og vi er alle fuldstændigt forelskede i dig.

Kilde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Willsy looks utterly delicious in his suit.

Willsy ser fuldstændigt lækker ud i sin jakkesæt.

Kilde: Grammar Lecture Hall

Is everything before and after that utterly irrelevant?

Er alt før og efter det fuldstændigt irrelevant?

Kilde: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

People across Britain, people in every community, I believe, will utterly condemn this attack.

Jeg tror, at folk i hele Storbritannien, folk i alle lokalsamfund, vil fuldstændigt fordømme dette angreb.

Kilde: BBC Listening Collection May 2013

It's something that is utterly his own.

Det er noget, der fuldstændigt er hans eget.

Kilde: How to become Sherlock Holmes

Surrounded by people, yet utterly alone.

Omgivet af mennesker, men fuldstændigt alene.

Kilde: TED Talks (Audio Version) October 2015 Collection

I am utterly in love with Doris.

Jeg er fuldstændigt forelsket i Doris.

Kilde: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Oh, I find those things utterly useless.

Åh, jeg finder de ting fuldstændigt nytteløse.

Kilde: English little tyrant

Is utterly irrelevant to breaking into a car.

Er fuldstændigt irrelevant i forhold til at bryde ind i en bil.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu