vaultings

[USA]/'vɔːltɪŋ/
[UK]/'vɔltɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. overdrevet; hoppende
n. buet konstruktion; hop
v. dække med en buet konstruktion; lave en hvælving; hoppe

Udtryk & Fast Sammenstilling

vaulting horse

springhest

pole vaulting

stangspring

Eksempelsætninger

I took to pole-vaulting right away.

Jeg tog hurtigt til mig at stanghoppe.

Taking level curvet as an example,the landing stability of horse-vaulting is analyzed mechanically by stages,which is useful for scientific sports.

Som et eksempel, idet man tager niveauet 'curvet' i betragtning, analyseres landingsstabiliteten ved hestevægtning mekanisk i etaper, hvilket er nyttigt for videnskabelig sport.

vaulting over the fence

hoppe over hegnet

vaulting to the top of the leaderboard

hoppe til toppen af ranglisten

vaulting into the air

hoppe ud i luften

vaulting into a new career

hoppe ind i en ny karriere

vaulting gracefully over the bar

hoppe elegant over ribben

vaulting across the river

hoppe over floden

vaulting ambition for success

en stor ambition for succes

vaulting onto the podium

hoppe op på podiet

Virkelige Eksempler

The combined company will be the world's biggest goldminer, vaulting ahead of the recently merged Barrick-Randgold.

Den samlede virksomhed bliver verdens største guldgraver, og overhaler dermed det nyligt fusionerede Barrick-Randgold.

Kilde: The Economist (Summary)

Yet given their country's vaulting ambitions, for the Chinese, at least, such neuroses are trivial, he insisted.

Men i betragtning af deres lands store ambitioner er sådanne neuroser trivielle, insisterede han, i hvert fald for kineserne.

Kilde: The Economist - Arts

2,000 tons of glorious fan vaulting.

2.000 tons herlig viftehvælving.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

But it is Europe's oil giants whose trading ambitions are the most vaulting.

Men det er Europas oliegiganter, hvis handelsambitioner er de mest store.

Kilde: Economist Business

Yet it is Alphabet, Google's corporate parent, whose health-care ambitions are the most vaulting.

Men det er Alphabet, Google's koncernmoder, hvis sundhedsmæssige ambitioner er de mest store.

Kilde: Economist Business

The vaulting of the ceilings, like the partitions, was of brick.

Loftets hvælvinger, ligesom skillevæggene, var af mursten.

Kilde: Women's Paradise (Middle)

Gaze way up at the delicate fan vaulting at the highest point.

Kig opad på den delikate viftehvælving på det højeste punkt.

Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

The vaulting horse players were busy with preparation.

Hestevævningsudøverne var optaget af forberedelser.

Kilde: Pan Pan

You can be naturally great at making words rhyme or have a musical talent the size of a vaulting but fail at physics.

Du kan være naturligt god til at få ord til at rime eller have et musikalsk talent af en vis størrelse, men fejle i fysik.

Kilde: Smart Life Encyclopedia

The spire too has gone, collapsing dramatically into the inferno, and some of the stone vaulting inside the cathedral has also been destroyed.

Spiret er også forsvundet og er dramatisk kollapset i helvede, og noget af sten hvælvingen indeni katedralen er også blevet ødelagt.

Kilde: BBC Listening Compilation April 2019

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu