| Present Participle | vetting |
vetting process
udvælgelsesproces
thorough vetting
grundig udvælgelse
vetting criteria
udvælgelseskriterier
background vetting
baggrundstjek
vetting procedures
udvælgelsesprocedurer
The company is currently vetting potential candidates for the job.
Virksomheden rekrutterer i øjeblikket potentielle kandidater til jobbet.
Before hiring new employees, the HR department conducts a thorough vetting process.
Inden der ansættes nye medarbejdere, gennemfører HR-afdelingen en grundig rekrutteringsproces.
Vetting suppliers is an important step in ensuring product quality.
Rekruttering af leverandører er et vigtigt skridt i at sikre produktkvaliteten.
The security team is responsible for vetting visitors before allowing them into the building.
Det sikkerhedsansvarlige team er ansvarlig for at rekruttere besøgende, før de får lov til at komme ind i bygningen.
The government is vetting the proposed legislation before it goes to a vote.
Regeringen rekrutterer den foreslåede lovgivning, før den sendes til afstemning.
Vetting information sources is crucial in journalism to ensure accuracy and credibility.
Rekruttering af informationskilder er afgørende i journalistikken for at sikre nøjagtighed og troværdighed.
The committee is responsible for vetting all grant applications before making a decision.
Komiteen er ansvarlig for at rekruttere alle ansøgninger om tilskud, før der træffes en beslutning.
The university is vetting research proposals to determine which projects will receive funding.
Universitetet rekrutterer forskningsforslag for at afgøre, hvilke projekter der vil modtage finansiering.
Vetting potential business partners is essential to avoid future conflicts or misunderstandings.
Rekruttering af potentielle forretningspartnere er afgørende for at undgå fremtidige konflikter eller misforståelser.
The immigration process includes vetting applicants to ensure they meet all requirements.
Indvandringsprocessen omfatter rekruttering af ansøgere for at sikre, at de opfylder alle krav.
Voters took their job of vetting the candidates seriously.
Vælgerne tog deres arbejde med at efterprøve kandidaterne alvorligt.
Kilde: VOA Standard English_AmericasIt is not clear how strictly the content of foreign programmes shown online will be vetted.
Det er ikke klart, hvor strengt indholdet af udenlandske programmer, der vises online, vil blive efterprøvet.
Kilde: The Economist (Summary)We will not admit those into our country we cannot safely vet.
Vi vil ikke tillade dem indrejse i vores land, som vi ikke sikkert kan efterprøve.
Kilde: NPR News September 2017 CollectionIt's also a highly decorated Vietnam vet.General Schwarzkopf was 78.
Han er også en højt dekoreret Vietnam-veteran. General Schwarzkopf var 78.
Kilde: NPR News January 2013 CompilationThis has happened in the past with Afghan soldiers where they're carefully vetted.
Det er sket tidligere med afghanske soldater, hvor de er blevet grundigt efterprøvet.
Kilde: NPR News November 2016 CollectionDo you want to be a vet?
Vil du gerne være dyrlæge?
Kilde: L0 English EnlightenmentI've got to take her to the vet.
Jeg er nødt til at tage hende til dyrlægen.
Kilde: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Not everyone round this table has been vetted.
Ikke alle ved dette bord er blevet efterprøvet.
Kilde: Yes, Minister Season 1It vets candidates by handling routine queries.
Den efterprøver kandidater ved at håndtere rutinemæssige forespørgsler.
Kilde: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWhen we get home, we'll call the vet.
Når vi kommer hjem, ringer vi til dyrlægen.
Kilde: L0 English Enlightenmentvetting process
udvælgelsesproces
thorough vetting
grundig udvælgelse
vetting criteria
udvælgelseskriterier
background vetting
baggrundstjek
vetting procedures
udvælgelsesprocedurer
The company is currently vetting potential candidates for the job.
Virksomheden rekrutterer i øjeblikket potentielle kandidater til jobbet.
Before hiring new employees, the HR department conducts a thorough vetting process.
Inden der ansættes nye medarbejdere, gennemfører HR-afdelingen en grundig rekrutteringsproces.
Vetting suppliers is an important step in ensuring product quality.
Rekruttering af leverandører er et vigtigt skridt i at sikre produktkvaliteten.
The security team is responsible for vetting visitors before allowing them into the building.
Det sikkerhedsansvarlige team er ansvarlig for at rekruttere besøgende, før de får lov til at komme ind i bygningen.
The government is vetting the proposed legislation before it goes to a vote.
Regeringen rekrutterer den foreslåede lovgivning, før den sendes til afstemning.
Vetting information sources is crucial in journalism to ensure accuracy and credibility.
Rekruttering af informationskilder er afgørende i journalistikken for at sikre nøjagtighed og troværdighed.
The committee is responsible for vetting all grant applications before making a decision.
Komiteen er ansvarlig for at rekruttere alle ansøgninger om tilskud, før der træffes en beslutning.
The university is vetting research proposals to determine which projects will receive funding.
Universitetet rekrutterer forskningsforslag for at afgøre, hvilke projekter der vil modtage finansiering.
Vetting potential business partners is essential to avoid future conflicts or misunderstandings.
Rekruttering af potentielle forretningspartnere er afgørende for at undgå fremtidige konflikter eller misforståelser.
The immigration process includes vetting applicants to ensure they meet all requirements.
Indvandringsprocessen omfatter rekruttering af ansøgere for at sikre, at de opfylder alle krav.
Voters took their job of vetting the candidates seriously.
Vælgerne tog deres arbejde med at efterprøve kandidaterne alvorligt.
Kilde: VOA Standard English_AmericasIt is not clear how strictly the content of foreign programmes shown online will be vetted.
Det er ikke klart, hvor strengt indholdet af udenlandske programmer, der vises online, vil blive efterprøvet.
Kilde: The Economist (Summary)We will not admit those into our country we cannot safely vet.
Vi vil ikke tillade dem indrejse i vores land, som vi ikke sikkert kan efterprøve.
Kilde: NPR News September 2017 CollectionIt's also a highly decorated Vietnam vet.General Schwarzkopf was 78.
Han er også en højt dekoreret Vietnam-veteran. General Schwarzkopf var 78.
Kilde: NPR News January 2013 CompilationThis has happened in the past with Afghan soldiers where they're carefully vetted.
Det er sket tidligere med afghanske soldater, hvor de er blevet grundigt efterprøvet.
Kilde: NPR News November 2016 CollectionDo you want to be a vet?
Vil du gerne være dyrlæge?
Kilde: L0 English EnlightenmentI've got to take her to the vet.
Jeg er nødt til at tage hende til dyrlægen.
Kilde: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Not everyone round this table has been vetted.
Ikke alle ved dette bord er blevet efterprøvet.
Kilde: Yes, Minister Season 1It vets candidates by handling routine queries.
Den efterprøver kandidater ved at håndtere rutinemæssige forespørgsler.
Kilde: CNN 10 Student English May 2019 CollectionWhen we get home, we'll call the vet.
Når vi kommer hjem, ringer vi til dyrlægen.
Kilde: L0 English EnlightenmentUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu