wake

[USA]/weik/

[UK]/wek/

Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vi. at blive vågen; at vække; at være opmærksom
vt. at vække; at røre op
n. vagt; spor; kølvand

Udtryk & Fast Sammenstilling

wake up

vågne

wake someone up

vække nogen

wide awake

vidåben

wake up call

vækning

wake flow

wake forest

wake forest university

wake region

wake island

Eksempelsætninger

the wake of a ship.

skibets kølvand.

I'm a wake-up to you.

Jeg er en opvågning for dig.

It is time for you to wake up.

Det er tid til at du vågner.

awoke to reality.See Usage Note at wake 1

vågnede til virkeligheden.Se Brugsanvisning på wake 1

he needs to wake up to reality.

han har brug for at vågne op til virkeligheden.

it wakes desire in others.

det vækker begær i andre.

the committee was set up in the wake of the inquiry.

udvalget blev oprettet i kølvandet på undersøgelsen.

keen at wakes or funerals

interesseret for vågeligheder eller begravelser

He usually wakes early.

Han vågner normalt tidligt.

Be quiet, or you will wake the baby.

Vær stille, ellers vil du vække babyen.

Be quiet in case you wake the baby.

Vær stille, hvis du vækker babyen.

Please wake me up at six.

Vælg mig klokken seks.

The event may wake him up.

Begivenheden kan vække ham.

I plan to waken at six o'clock tomorrow.See Usage Note at wake 1

Jeg planlægger at vågne klokken seks i morgen. Se brugsanvisning på vågne 1

Seagulls followed in the wake of the huge ship.

Måger fulgte efter det store skibs kølvand.

make yourself scarce before you wake the whole house.

Forbered dig på at forsvinde, før du vækker hele huset.

people are living in fear in the wake of the shootings.

folk lever i frygt i kølvandet på skudepisoderne.

the press reared up in the wake of the bombings.

pressen rejste sig i kølvandet på bombeangrebene.

Shush! Do you want to wake everyone?.

Shhh! Vil du vække alle?

Virkelige Eksempler

" Harry, it's okay, wake up, wake up! "

"Harry, det er okay, vågn, vågn!"

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

The next morning I woke up late.

Næste morgen vågnede jeg sent.

Kilde: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School English

Sometimes you put the person under anesthesia and they don't wake up.

Nogle gange sætter man en person i bedøvelse, og de vågner ikke.

Kilde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

It is woke. - It is woke!

Det er vågnet. - Det er vågnet!

Kilde: Gourmet Base

What time did you wake up this morning?

Hvilket tidspunkt vågnede du i morges?

Kilde: Intermediate Daily Conversation

The next morning, the girl woke up early.

Næste morgen vågnede pigen tidligt.

Kilde: Bedtime stories for children

The next morning she wakes up early.

Næste morgen vågner hun tidligt.

Kilde: Halloween Adventures

The next morning Wukong woke up early.

Næste morgen vågnede Wukong tidligt.

Kilde: Journey to the West

Early one morning he woke me up.

En tidlig morgen vækkede han mig.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

You were gone before I woke up.

Du var væk, før jeg vågnede.

Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu