skilled weaver
dygtig væver
traditional weaver
traditionel væver
artisan weaver
kunstnerisk væver
loom weaver
væver med væv
a weaver of fine rugs.
en væver af fine tæpper.
The weaver fringed the edge of the scarf.
Væveren kantede kanten af tørklædet.
She was a fast weaver and the cloth was very good.
Hun var en hurtig væver, og klæden var meget god.
the horse misjudged the fence and Mrs Weaver was thrown off.
hesten bedømte hegnet forkert, og fru Weaver blev kastet af.
a person who had plied at the weaver's trade for 20 years.
en person, der havde arbejdet med væverfaget i 20 år.
The Navajo are noted as stockbreeders and skilled weavers, potters, and silversmiths.
De Navajo er kendt som kvægavlere og dygtige vævere, pottere og sølvsmede.
The cotton-planter of Carolina, and the woolgrower of Australia, have more interests in common with the spinner and weaver than with the corn grower.
Bomuldsproducenten i Carolina og uldavleren i Australien har flere fælles interesser med spinneren og væveren end med kornavleren.
5Another battle also was fought against the Philistines, in which Adeodatus the son of Saltus a Bethlehemite slew the brother of Goliath the Gethite, the staff of whose spear was like a weaver's beam.
5En anden kamp blev også udkæmpet mod filisterne, hvor Adeodatus, Saltus' søn fra Betlehem, dræbte broderen til Goliat fra Gath, hvis spyd var som en vævers bjelke.
One day, two rogues, calling themselves weavers, made their appearance.
En dag dukkede to røvere, der kaldte sig selv vævere, op.
Kilde: Hans Christian Andersen's Fairy TalesIt goes something like, (sings) Ooh, dream weaver.
Det lyder nogenlunde sådan her, (synger) Ooh, drømmevæver.
Kilde: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection" Grab bags are fun, " the royal weaver said.
" Poser er sjove, " sagde den kongelige væver.
Kilde: L1 Wizard and CatAnd to me, the weavers have found that language.
Og for mig har væverne fundet det sprog.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionAnd these weavers have found a better way to live.
Og disse vævere har fundet en bedre måde at leve på.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionBut upon seeing the weaver's beauty, the cowherd forgot his routine.
Men ved at se væverens skønhed glemte kvægbrugeren sin rutine.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd now the Emperor, with all the grandees of his court, came to the weavers.
Og nu kom kejseren, sammen med alle hans hoffolk, til væverne.
Kilde: Hans Christian Andersen's Fairy TalesAymara weavers cut off their animals' wool in October when the weather is warmer.
Aymara-vævere klipper deres dyrs uld i oktober, når vejret er varmere.
Kilde: VOA Special English: WorldAnd we plop into a place and we find weavers anywhere, everywhere.
Og vi falder ned et sted, og vi finder vævere overalt.
Kilde: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionIt was started more than 300 years ago, when French weavers decided to automate the loom.
Det startede for mere end 300 år siden, da franske vævere besluttede at automatisere væven.
Kilde: TED Talks (Audio Version) March 2019 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu