Whenever possible
hvor end det er muligt
Whenever necessary
Efter behov
Whenever you're ready
Når du er klar
Whenever it rains
Når det regner
or whenever
eller efter behov
whenever shall we get there?.
Hvornår mon vi kommer derhen?
Go whenever you like.
Tag afsted når du har lyst.
Come whenever you like.
Kom når du har lyst.
Whenever did you buy that?
Hvornår købte du det?
he could stop the tape and replay it whenever he wished.
han kunne stoppe båndet og genudspille det, når han havde lyst.
the kind of trance he went into whenever illness was discussed.
den slags trance, han faldt i, når der blev talt om sygdom.
I'd like to see you whenever (it's) convenient.
Jeg vil gerne se dig når det passer dig.
Whenever did he tell you that?
Hvornår fortalte han dig det?
Whenever l see your old drawin...
Når jeg ser din gamle tegning...
We can leave whenever you're ready.
Vi kan tage afsted når du er klar.
The child smiles whenever the puppy appears.
Barnet smiler hver gang hvalpen dukker op.
Whenever did you find time to do it?
Hvornår fandt du tid til at gøre det?
Whenever we see him we speak to him.
Når vi ser ham, taler vi med ham.
May I come and talk with you whenever it's convenient?
Må jeg komme og tale med dig, når det er praktisk?
Our street floods whenever we have rain.
Vores gade oversvømmes hver gang vi får regn.
You may leave whenever you please.
Du må gå når du lyster.
Whenever we meet him we speak to him.
Når vi møder ham, taler vi med ham.
he lied whenever it suited him.
han løj, når det passede ham.
you can ask for help whenever you need it.
Du kan bede om hjælp når du har brug for det.
Whenever we'd get down, whenever we felt like life wasn't going our way?
Hvornår vi var nede, hvornår vi følte, at livet ikke gik vores vej?
Kilde: Our Day This Season 1Now be sure to practice using them whenever you can.
Sørg nu for at øve dig i at bruge dem, så ofte du kan.
Kilde: VOA Special English EducationWe teach whenever the student is available.
Vi underviser, når eleven er tilgængelig.
Kilde: CNN 10 Student English December 2018 CollectionOh, just pick it up whenever.
Åh, bare saml det op når som helst.
Kilde: Modern Family - Season 02Yeah, apparently, um, I'm here whenever... when-whenever you need me.
Ja, tilsyneladende, øh, jeg er her når som helst... når-når du har brug for mig.
Kilde: The Big Bang Theory Season 7Whenever , wherever, we are meant to be together.
Uanset hvornår, uanset hvor, vi er ment til at være sammen.
Kilde: Discussing American culture.Practice makes perfect. Speak English whenever you have the chance.
Øvelse gør mester. Tal engelsk, så ofte du får chancen.
Kilde: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.
Hvis du oplever en uønsket reaktion, bør du stoppe med at tage medicinen med det samme.
Kilde: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Whenever you run into it, it always obscures the truth.
Hver gang du støder på det, slører det altid sandheden.
Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3For that reason the farmers do not like sparrows, and shoot them whenever they can.
Af den grund kan bønderne ikke lide spurve og skyder på dem, når de kan.
Kilde: British Students' Science ReaderUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu