which

[USA]/wɪtʃ/
[UK]/wɪtʃ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

pron. hvilket
adj. hvilket

Udtryk & Fast Sammenstilling

which one

hvilken en

which color

hvilken farve

which direction

hvilken retning

which way

hvordan

which side

hvilken side

which team

hvilket hold

which brand

hvilket mærke

which style

hvilken stil

which is which

hvilken er hvilken

Eksempelsætninger

which side is in?.

hvilken side er der i?

a collision in which no energy is transferred.

en sammenstød, hvor der ikke overføres energi.

a fit subject on which to correspond.

et passende emne at korrespondere om.

that knowledge which is gotten at school.

den viden, man får i skolen.

a film with a latitude which is outstanding.

en film med en breddegrad, der er fremragende.

a machine which was a miracle of design.

en maskine, der var et mirakel af design.

material which is unavailable to the researcher.

materiale, der ikke er tilgængeligt for forskeren.

there is no confusion as to which is which.

der er ingen forvirring om, hvilken der er hvilken.

Which is the largest?

Hvilken er den største?

That is the parcel which came this morning.

Det er den pakke, der kom i morges.

It's hard to say which is better.

Det er svært at sige, hvilken der er bedst.

Which side are you on?

Hvilken side er du på?

Which of these is yours?

Hvilken af disse er dine?

Which is your choice?

Hvad er dit valg?

That is the house which I built.

Det er det hus, som jeg byggede.

a country in which morality is absent.

et land, hvor moral er fraværende.

the problem is telling which is the original document and which the copy.

Problemet er at finde ud af, hvilken der er det originale dokument, og hvilken der er kopien.

remember which card goes in which slot.

Husk, hvilket kort der skal i hvilken slot.

a design which is pleasing to the eye

et design, der er behageligt for øjet

a move which would be politically suicidal

et træk, der ville være politisk selvmord.

Virkelige Eksempler

Which is a very attractive design element.

Hvilket er et meget attraktivt designelement.

Kilde: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

He has a medical condition which precludes transfer.

Han har en medicinsk tilstand, der forhindrer overførsel.

Kilde: Prison Break Season 1

Which way will you lead? Which way will you move?

Hvilken vej vil du lede? Hvilken vej vil du bevæge dig?

Kilde: Celebrity Speech Compilation

There are also documentaries which includes national and international.

Der er også dokumentarfilm, der inkluderer nationale og internationale.

Kilde: VOA Standard English - Middle East

It smells like wine, which you spilled.

Det lugter som vin, som du spildte.

Kilde: Friends Season 6

To see which of these ideas are borne out. And which don't hold water.

For at se, hvilke af disse ideer holder stik. Og hvilke der ikke gør.

Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection

Which one means a party and which one means a nap?

Hvilken betyder en fest, og hvilken betyder en lur?

Kilde: Arrow Season 1

Negotiations will happen on who — which parties get control of which ministries.

Forhandlingerne vil finde sted om, hvilke parter der får kontrol over hvilke ministerier.

Kilde: NPR News March 2015 Compilation

Which is more difficult, breathing in or breathing out?

Hvilken er sværere, at trække vejret ind eller ud?

Kilde: Doctor-Patient Conversation in English

Our soldiers repulsed the enemy forces, which invaded the front line area.

Vores soldater afviste fjendens styrker, der invaderede frontlinjeområdet.

Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu