| Plural | adversaries |
adversary system
modpartsystem
the confrontations of adversary politics.
modstanderens konfrontationer i politik.
capitalized on her adversary's blunder;
udnyttede sin modstanders fejltagelse.
He was as devious as his adversary was ruthless.
Han var lige så beregnende, som hans modstander var hensynsløs.
Davis beat his old adversary in the quarter-finals.
Davis slog sin gamle modstander i kvartfinalen.
He saw her as his main adversary within the company.
Han så hende som sin primære modstander i virksomheden.
Finally, the APA recognizes that the risk of unfairness is likely to be small when the proceedings do not have an accusatory or adversary tenor.
Endelig anerkender APA, at risikoen for unfairness sandsynligvis er lille, når procedurerne ikke har en anklagende eller modstridende karakter.
It is proved by the practice of the civil trail pattern reformation of our country that neither the exofficio nor the adversary system is the right choice.
Det er bevist af praksis med reformation af vores lands civile retssagsmønster, at hverken embedsmandssystemet eller modstandersystemet er det rigtige valg.
In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.
I betragtning af, at både Inkvisisjonssystemet og Modstandersystemet er produkter af bevidst design, er planer om konstruktivistisk rationalisme dømt til at selvdestruere.
As the system of criminal trial in China is being changed from inquisitional into adversary;to construct discovery system has become an urgent problem to be solved.
Da det kinesiske strafferetssystem ændres fra inquisitorisk til modstanderbaseret, er det blevet et presserende problem at konstruere et opdagelsessystem.
adversary system
modpartsystem
the confrontations of adversary politics.
modstanderens konfrontationer i politik.
capitalized on her adversary's blunder;
udnyttede sin modstanders fejltagelse.
He was as devious as his adversary was ruthless.
Han var lige så beregnende, som hans modstander var hensynsløs.
Davis beat his old adversary in the quarter-finals.
Davis slog sin gamle modstander i kvartfinalen.
He saw her as his main adversary within the company.
Han så hende som sin primære modstander i virksomheden.
Finally, the APA recognizes that the risk of unfairness is likely to be small when the proceedings do not have an accusatory or adversary tenor.
Endelig anerkender APA, at risikoen for unfairness sandsynligvis er lille, når procedurerne ikke har en anklagende eller modstridende karakter.
It is proved by the practice of the civil trail pattern reformation of our country that neither the exofficio nor the adversary system is the right choice.
Det er bevist af praksis med reformation af vores lands civile retssagsmønster, at hverken embedsmandssystemet eller modstandersystemet er det rigtige valg.
In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.
I betragtning af, at både Inkvisisjonssystemet og Modstandersystemet er produkter af bevidst design, er planer om konstruktivistisk rationalisme dømt til at selvdestruere.
As the system of criminal trial in China is being changed from inquisitional into adversary;to construct discovery system has become an urgent problem to be solved.
Da det kinesiske strafferetssystem ændres fra inquisitorisk til modstanderbaseret, er det blevet et presserende problem at konstruere et opdagelsessystem.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu