| Plural | depreciations |
Depreciation expense
Afskrivningsomkostninger
Accumulated depreciation
Akkumulerede afskrivninger
Straight-line depreciation
Lineær afskrivning
Depreciation schedule
Afskrivningsplan
Depreciation method
Afskrivningsmetode
currency depreciation
valudrykkelse
accelerated depreciation
accelereret afskrivning
depreciation cost
afskrivningsomkostninger
depreciation charge
afskrivningspostering
dollar depreciation
dollarafskrivning
depreciation rate
afskrivningssats
allowance for depreciation
afskrivningsgodtgørelse
exchange rate depreciation
valutaafskrivning
notification of depreciation method
meddelelse om afskrivningsmetode
depreciation of fixed asset
afskrivning af anlægsaktivum
They wrote off 500 for depreciation of machinery.
De fratræk 500 til afskrivning af maskiner.
She can’t bear the depreciation of the enemy.
Hun kan ikke udstå fjendens afmatning.
the depreciation of the dollar would cheapen US exports.
den amerikanske dollars devaluering ville billiggøre amerikanske eksportvarer.
depreciation leads to losses for non-dollar based investors.
Afskrivninger fører til tab for investorer, der ikke er baseret på dollaren.
the impact of the dollar's depreciation started to taper off .
Effekten af dollarens afmatning begyndte at aftage.
last year's loss was struck after allowing for depreciation of £67 million.
Årets tab blev realiseret efter at have taget højde for afskrivninger på 67 millioner pund.
Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.
En sådan inddrivelse finansieres typisk af overskydende pengestrømme, der genereres af den accelererede afskrivning af CJV's aktiver.
The depreciation of other currencies in Asia has also caused a substantial reduction in tourism.
Afmatningen af andre valutaer i Asien har også medført en betydelig reduktion i turismen.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
I nogle sammenhænge (f.eks. analysen af finansielle lejemål) behandles afskrivningsskjold som sikre, nominelle pengestrømme og diskonteres med en efterskattesats for lån eller udlån.
Expense also includes depreciation - the loss of value of buildings and equipment due to use (“wear and tear”) or obsolescence (new or improved products make the old product unsellable).
Udgifterne omfatter også afskrivninger - værditabet på bygninger og udstyr på grund af brug (“slid og ælde”) eller forældelse (nye eller forbedrede produkter gør det gamle produkt usalgbart).
Most Asian currencies tumbled following the yuan's depreciation.
De fleste asiatiske valutaer faldt efter yuanens devaluering.
Kilde: The Economist (Summary)As compensation for abolishing the FUT, the bill allows instant depreciation of machinery and equipment.
Som kompensation for afskaffelsen af FUT tillader lovforslaget øjeblikkelig afskrivning af maskiner og udstyr.
Kilde: The Economist (Summary)Many indirect costs are also variable, some such as depreciation are generally fixed.
Mange indirekte omkostninger er også variable, hvoraf nogle, såsom afskrivninger, generelt er faste.
Kilde: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingGhana has been facing multiple economic hardships over recent months including currency depreciation and soaring inflation.
Ghana har stået over for flere økonomiske vanskeligheder i de seneste måneder, herunder valutadevaluering og stigende inflation.
Kilde: CRI Online October 2022 CollectionEvery known device was used to prevent its depreciation, without result.
Alle kendte metoder blev brugt til at forhindre dets afskrivning, uden resultat.
Kilde: American historyDepreciation also pushes up the cost of imported goods, including food, medicine and fuel.
Afskrivninger driver også prisen på importerede varer op, herunder fødevarer, medicin og brændstof.
Kilde: The Economist (Summary)That could be categorized into self depreciation in your paper.
Det kan kategoriseres som selvafskrivning i din artikel.
Kilde: IELTS high-frequency scenario dictation trainingOthers are attempts to overcome painfully familiar problems, like currency depreciation.
Andre er forsøg på at overvinde smertefuldt velkendte problemer, såsom valutadevaluering.
Kilde: Economist Finance and economicsYou've also got things like depreciation and so on underneath that.
Du har også ting som afskrivninger og så videre under det.
Kilde: Financial Times PodcastFind out what the depreciation value of the car you're buying is.
Find ud af, hvad bilens afskrivningsværdi er, når du køber den.
Kilde: Engvid-Adam Course CollectionDepreciation expense
Afskrivningsomkostninger
Accumulated depreciation
Akkumulerede afskrivninger
Straight-line depreciation
Lineær afskrivning
Depreciation schedule
Afskrivningsplan
Depreciation method
Afskrivningsmetode
currency depreciation
valudrykkelse
accelerated depreciation
accelereret afskrivning
depreciation cost
afskrivningsomkostninger
depreciation charge
afskrivningspostering
dollar depreciation
dollarafskrivning
depreciation rate
afskrivningssats
allowance for depreciation
afskrivningsgodtgørelse
exchange rate depreciation
valutaafskrivning
notification of depreciation method
meddelelse om afskrivningsmetode
depreciation of fixed asset
afskrivning af anlægsaktivum
They wrote off 500 for depreciation of machinery.
De fratræk 500 til afskrivning af maskiner.
She can’t bear the depreciation of the enemy.
Hun kan ikke udstå fjendens afmatning.
the depreciation of the dollar would cheapen US exports.
den amerikanske dollars devaluering ville billiggøre amerikanske eksportvarer.
depreciation leads to losses for non-dollar based investors.
Afskrivninger fører til tab for investorer, der ikke er baseret på dollaren.
the impact of the dollar's depreciation started to taper off .
Effekten af dollarens afmatning begyndte at aftage.
last year's loss was struck after allowing for depreciation of £67 million.
Årets tab blev realiseret efter at have taget højde for afskrivninger på 67 millioner pund.
Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.
En sådan inddrivelse finansieres typisk af overskydende pengestrømme, der genereres af den accelererede afskrivning af CJV's aktiver.
The depreciation of other currencies in Asia has also caused a substantial reduction in tourism.
Afmatningen af andre valutaer i Asien har også medført en betydelig reduktion i turismen.
In some contexts (the analysis of financial leases, for example) depreciation tax shields are treated as safe, nominal cash flows and are discounted at an aftertax borrowing or lending rate.
I nogle sammenhænge (f.eks. analysen af finansielle lejemål) behandles afskrivningsskjold som sikre, nominelle pengestrømme og diskonteres med en efterskattesats for lån eller udlån.
Expense also includes depreciation - the loss of value of buildings and equipment due to use (“wear and tear”) or obsolescence (new or improved products make the old product unsellable).
Udgifterne omfatter også afskrivninger - værditabet på bygninger og udstyr på grund af brug (“slid og ælde”) eller forældelse (nye eller forbedrede produkter gør det gamle produkt usalgbart).
Most Asian currencies tumbled following the yuan's depreciation.
De fleste asiatiske valutaer faldt efter yuanens devaluering.
Kilde: The Economist (Summary)As compensation for abolishing the FUT, the bill allows instant depreciation of machinery and equipment.
Som kompensation for afskaffelsen af FUT tillader lovforslaget øjeblikkelig afskrivning af maskiner og udstyr.
Kilde: The Economist (Summary)Many indirect costs are also variable, some such as depreciation are generally fixed.
Mange indirekte omkostninger er også variable, hvoraf nogle, såsom afskrivninger, generelt er faste.
Kilde: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingGhana has been facing multiple economic hardships over recent months including currency depreciation and soaring inflation.
Ghana har stået over for flere økonomiske vanskeligheder i de seneste måneder, herunder valutadevaluering og stigende inflation.
Kilde: CRI Online October 2022 CollectionEvery known device was used to prevent its depreciation, without result.
Alle kendte metoder blev brugt til at forhindre dets afskrivning, uden resultat.
Kilde: American historyDepreciation also pushes up the cost of imported goods, including food, medicine and fuel.
Afskrivninger driver også prisen på importerede varer op, herunder fødevarer, medicin og brændstof.
Kilde: The Economist (Summary)That could be categorized into self depreciation in your paper.
Det kan kategoriseres som selvafskrivning i din artikel.
Kilde: IELTS high-frequency scenario dictation trainingOthers are attempts to overcome painfully familiar problems, like currency depreciation.
Andre er forsøg på at overvinde smertefuldt velkendte problemer, såsom valutadevaluering.
Kilde: Economist Finance and economicsYou've also got things like depreciation and so on underneath that.
Du har også ting som afskrivninger og så videre under det.
Kilde: Financial Times PodcastFind out what the depreciation value of the car you're buying is.
Find ud af, hvad bilens afskrivningsværdi er, når du køber den.
Kilde: Engvid-Adam Course CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu