| Past Participle | dismissed |
| Present Participle | dismissing |
| Past Tense | dismissed |
| Third Person Singular | dismisses |
dismiss from
fratræde fra
It's not feasible to dismiss him.
Det er ikke muligt at afskedige ham.
dismiss a suggestion with scorn
afvise et forslag med foragt
the case was dismissed for lack of evidence.
Sagen blev afvist på grund af manglende beviser.
they dismiss it all as movie phooey.
De afviser det hele som filmvrøvl.
dismiss sb. from his post
afskedige nogen fra hans stilling
be dismissed from the service
blive afskediget fra tjenesten
dismiss fear from one's mind
fjerne frygt fra sit sind
Parliament was dismissed sine die.
Parlamentet blev opløst uden angivelse af dato.
The chairman dismissed the meeting.
Formanden udsatte mødet.
to dismiss his appeal
afvise hans appel
He dismissed the story as a rumour.
Han afviste historien som et rygte.
He dismissed the idea as impossible.
Han afviste ideen som umulig.
dismissed the claim as highly improbable.
afviste påstanden som yderst usandsynlig.
was dismissed for insubordination;
blev afskediget for ulydighed;
He was dismissed as incompetent.
Han blev afskediget som inkompetent.
Papa dismissed the idea with a shake of his head.
Far afviste ideen med et hovedryk.
a number of reports cannot be dismissed as anecdotage.
En række rapporter kan ikke afvises som anekdoter.
she dismissed the taxi at the corner of the road.
Hun bestilte en taxi ved vejkanten.
Mr. Trump has previously dismissed global warming as a hoax.
Hr. Trump har tidligere afvist global opvarmning som en svindel.
Kilde: BBC Listening Collection November 2016That threat was quickly dismissed by the White House.
Den trussel blev hurtigt afvist af Det Hvide Hus.
Kilde: NPR News March 2013 CompilationAs High Inquisitor you have every right to dismiss my teachers.
Som Stor Inquisitor har du ret til at afvise mine lærere.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSome doctors dismissed it, calling it psychosomatic.
Nogle læger afviste det og kaldte det psykosomatisk.
Kilde: This month VOA Special EnglishYou will not dismiss me like that.
Du vil ikke afvise mig sådan.
Kilde: Our Day Season 2Hankison, who is white, has already been dismissed from his job.
Hankison, som er hvid, er allerede blevet afskediget fra sit job.
Kilde: VOA Special September 2020 CollectionReligions can't be dismissed or ignored.
Religioner kan ikke afvises eller ignoreres.
Kilde: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionA further revelation today while President Yanukovych has dismissed the army chief.
En yderligere afsløring i dag, mens præsident Yanukovych har afskediget militærchefen.
Kilde: BBC Listening February 2014 CollectionWhitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
Whitney benægtede de historier og afviste dem som " latterlige".
Kilde: BBC Listening Collection July 2016The Holy See acknowledges the court's decision to dismiss Cardinal Pell's appeal.
Den hellige stol anerkender domstolens beslutning om at afvise kardinal Pells appel.
Kilde: BBC Listening Collection August 2019dismiss from
fratræde fra
It's not feasible to dismiss him.
Det er ikke muligt at afskedige ham.
dismiss a suggestion with scorn
afvise et forslag med foragt
the case was dismissed for lack of evidence.
Sagen blev afvist på grund af manglende beviser.
they dismiss it all as movie phooey.
De afviser det hele som filmvrøvl.
dismiss sb. from his post
afskedige nogen fra hans stilling
be dismissed from the service
blive afskediget fra tjenesten
dismiss fear from one's mind
fjerne frygt fra sit sind
Parliament was dismissed sine die.
Parlamentet blev opløst uden angivelse af dato.
The chairman dismissed the meeting.
Formanden udsatte mødet.
to dismiss his appeal
afvise hans appel
He dismissed the story as a rumour.
Han afviste historien som et rygte.
He dismissed the idea as impossible.
Han afviste ideen som umulig.
dismissed the claim as highly improbable.
afviste påstanden som yderst usandsynlig.
was dismissed for insubordination;
blev afskediget for ulydighed;
He was dismissed as incompetent.
Han blev afskediget som inkompetent.
Papa dismissed the idea with a shake of his head.
Far afviste ideen med et hovedryk.
a number of reports cannot be dismissed as anecdotage.
En række rapporter kan ikke afvises som anekdoter.
she dismissed the taxi at the corner of the road.
Hun bestilte en taxi ved vejkanten.
Mr. Trump has previously dismissed global warming as a hoax.
Hr. Trump har tidligere afvist global opvarmning som en svindel.
Kilde: BBC Listening Collection November 2016That threat was quickly dismissed by the White House.
Den trussel blev hurtigt afvist af Det Hvide Hus.
Kilde: NPR News March 2013 CompilationAs High Inquisitor you have every right to dismiss my teachers.
Som Stor Inquisitor har du ret til at afvise mine lærere.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixSome doctors dismissed it, calling it psychosomatic.
Nogle læger afviste det og kaldte det psykosomatisk.
Kilde: This month VOA Special EnglishYou will not dismiss me like that.
Du vil ikke afvise mig sådan.
Kilde: Our Day Season 2Hankison, who is white, has already been dismissed from his job.
Hankison, som er hvid, er allerede blevet afskediget fra sit job.
Kilde: VOA Special September 2020 CollectionReligions can't be dismissed or ignored.
Religioner kan ikke afvises eller ignoreres.
Kilde: TED Talks (Video Version) November 2015 CollectionA further revelation today while President Yanukovych has dismissed the army chief.
En yderligere afsløring i dag, mens præsident Yanukovych har afskediget militærchefen.
Kilde: BBC Listening February 2014 CollectionWhitney denied those stories, dismissing them as " ridiculous" .
Whitney benægtede de historier og afviste dem som " latterlige".
Kilde: BBC Listening Collection July 2016The Holy See acknowledges the court's decision to dismiss Cardinal Pell's appeal.
Den hellige stol anerkender domstolens beslutning om at afvise kardinal Pells appel.
Kilde: BBC Listening Collection August 2019Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu