| Present Participle | dispelling |
| Past Tense | dispelled |
| Past Participle | dispelled |
| Third Person Singular | dispels |
dispel rumors
afkræfte rygter
dispel doubts
afkræfte tvivl
managed to dispel my doubts.
kunne formå at ophæve mine tvivl.
the brightness of the day did nothing to dispel Elaine's dejection.
Daglysets klarhed gjorde intet for at lindre Elaines modløshed.
to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.
for at ophæve troen på, at revisorer var klienter for virksomheden.
Nothing could dispel the torpidity of the indifferent audience.
Intet kunne ophæve den sløvhed, der prægede det ligegyldige publikum.
We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.
Vi håber, at programmet vil ophæve visse misforståelser om sygdommen.
I tried in vain to dispel her misgivings.
Jeg forsøgte forgæves at ophæve hendes betænkeligheder.
It would take an ingrate great courage to work on ways to dispel such measures.
Det ville kræve stort mod af en utaknemmelig at arbejde på måder at ophæve sådanne foranstaltninger.
Therefor, it must accelerate the reform and innovative step in electric industries, dispel impeditive eleiments, and stimulate it to robustly and quickly develop.
Derfor skal det accelerere reformen og det innovative skridt i elindustrien, ophæve hindrende elementer og stimulere det til robust og hurtig udvikling.
Function of it: Dispels fantod, Clears lung, Cools blood, Diminishes inflammation, Moistens intestines, Relaxes the bowels, Toughens spleen and Strengthens stomach.
Funktion: Skiller fantod fra, Rens lungerne, Køler blodet, Mindsker betændelse, Fugter tarmene, Slapper tarmene af, Styrker milten og Styrker maven.
Efficiencies: The gentle formula can quickly cleanse the impurity and dispel the ageing cell of scarfskin, reduce moisture loss by cleansing. After use, let skin refreshing and nutritive.
Effektivitet: Den milde formel kan hurtigt rense urenheder og fjerne ældningsceller, reducere fugttab ved rensning. Efter brug, lad huden være forfriskende og nærende.
" By no means." He passed his hand over his forehead, as if dispelling some strong impression.
„Slet ikke." Han førte hånden over panden, som om han skræmte en stærk indtryk væk.
Kilde: The machine has stopped operating.If I have caused the cloud, it is my duty to make an effort to dispel it.
Hvis jeg har forårsaget skyen, er det min pligt at gøre en indsats for at skræmme den væk.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.If anyone ever had any doubt about Kublai's ambitions, they were quickly dispelled after Mongke's death.
Hvis nogen nogensinde havde nogen tvivl om Kublais ambitioner, blev de hurtigt skræmt væk efter Mongkes død.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresOverall, however, he dispels that impression.
Generelt set skræmmer han dog det indtryk væk.
Kilde: The Economist (Summary)This brief experiment would dispel any further doubts you might have.
Dette korte eksperiment vil skræmme enhver yderligere tvivl, du måtte have, væk.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Reading about them increases our understanding without dispelling our fears.
At læse om dem øger vores forståelse uden at skræmme vores frygt væk.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)It is the task of a fighter to dispel darkness.
Det er en kæmpers opgave at skræmme mørket væk.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1His morning double-Potions lesson did nothing to dispel his trepidation, as Snape was as unpleasant as ever.
Hans morgens dobbelt-Trankelektion gjorde intet for at skræmme hans frygt væk, da Snape var lige så ubehagelig som altid.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixTo dispel all doubt, he would grant Phaethon anything he wanted.
For at skræmme al tvivl væk ville han give Phaethon alt, hvad han ønskede.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuddenly she thought of Rhett Butler and calm dispelled her fears.
Pludselig tænkte hun på Rhett Butler, og roen skræmte hendes frygt.
Kilde: Gone with the Winddispel rumors
afkræfte rygter
dispel doubts
afkræfte tvivl
managed to dispel my doubts.
kunne formå at ophæve mine tvivl.
the brightness of the day did nothing to dispel Elaine's dejection.
Daglysets klarhed gjorde intet for at lindre Elaines modløshed.
to dispel finally the belief that auditors were clients of the company.
for at ophæve troen på, at revisorer var klienter for virksomheden.
Nothing could dispel the torpidity of the indifferent audience.
Intet kunne ophæve den sløvhed, der prægede det ligegyldige publikum.
We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.
Vi håber, at programmet vil ophæve visse misforståelser om sygdommen.
I tried in vain to dispel her misgivings.
Jeg forsøgte forgæves at ophæve hendes betænkeligheder.
It would take an ingrate great courage to work on ways to dispel such measures.
Det ville kræve stort mod af en utaknemmelig at arbejde på måder at ophæve sådanne foranstaltninger.
Therefor, it must accelerate the reform and innovative step in electric industries, dispel impeditive eleiments, and stimulate it to robustly and quickly develop.
Derfor skal det accelerere reformen og det innovative skridt i elindustrien, ophæve hindrende elementer og stimulere det til robust og hurtig udvikling.
Function of it: Dispels fantod, Clears lung, Cools blood, Diminishes inflammation, Moistens intestines, Relaxes the bowels, Toughens spleen and Strengthens stomach.
Funktion: Skiller fantod fra, Rens lungerne, Køler blodet, Mindsker betændelse, Fugter tarmene, Slapper tarmene af, Styrker milten og Styrker maven.
Efficiencies: The gentle formula can quickly cleanse the impurity and dispel the ageing cell of scarfskin, reduce moisture loss by cleansing. After use, let skin refreshing and nutritive.
Effektivitet: Den milde formel kan hurtigt rense urenheder og fjerne ældningsceller, reducere fugttab ved rensning. Efter brug, lad huden være forfriskende og nærende.
" By no means." He passed his hand over his forehead, as if dispelling some strong impression.
„Slet ikke." Han førte hånden over panden, som om han skræmte en stærk indtryk væk.
Kilde: The machine has stopped operating.If I have caused the cloud, it is my duty to make an effort to dispel it.
Hvis jeg har forårsaget skyen, er det min pligt at gøre en indsats for at skræmme den væk.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.If anyone ever had any doubt about Kublai's ambitions, they were quickly dispelled after Mongke's death.
Hvis nogen nogensinde havde nogen tvivl om Kublais ambitioner, blev de hurtigt skræmt væk efter Mongkes død.
Kilde: Biography of Famous Historical FiguresOverall, however, he dispels that impression.
Generelt set skræmmer han dog det indtryk væk.
Kilde: The Economist (Summary)This brief experiment would dispel any further doubts you might have.
Dette korte eksperiment vil skræmme enhver yderligere tvivl, du måtte have, væk.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Reading about them increases our understanding without dispelling our fears.
At læse om dem øger vores forståelse uden at skræmme vores frygt væk.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)It is the task of a fighter to dispel darkness.
Det er en kæmpers opgave at skræmme mørket væk.
Kilde: Selected Modern Chinese Essays 1His morning double-Potions lesson did nothing to dispel his trepidation, as Snape was as unpleasant as ever.
Hans morgens dobbelt-Trankelektion gjorde intet for at skræmme hans frygt væk, da Snape var lige så ubehagelig som altid.
Kilde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixTo dispel all doubt, he would grant Phaethon anything he wanted.
For at skræmme al tvivl væk ville han give Phaethon alt, hvad han ønskede.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSuddenly she thought of Rhett Butler and calm dispelled her fears.
Pludselig tænkte hun på Rhett Butler, og roen skræmte hendes frygt.
Kilde: Gone with the WindUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu