| Plural | itinerants |
itinerant worker
omrejsende arbejder
itinerant lifestyle
omrejsende livsstil
itinerant preacher
omrejsende prædikant
an itinerant judge; itinerant labor.
en omrejsende dommer; omrejsende arbejde.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
de er omrejsende handlende ude efter at tjene hurtige penge.
The result of calculation with antiferromagnetics shows that the compound has the minus magnetic moment because of itinerant electron magnetism.
Beregningens resultat med antiferromagnetisme viser, at forbindelsen har et negativt magnetisk moment på grund af vandrende elektronmagnetisme.
Baldassarre says bird-watchers have long suspected that phainopeplas are itinerant breeders.
Baldassarre siger, at fuglekiggere længe har mistænkt, at phainopeplas er omrejsende avlere.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionBut what becomes of these itinerant intestinal interlopers?
Men hvad sker der med disse omrejsende intestinale ubudne gæster?
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.
Det er en stor hindring for fattige landmænd og omrejsende arbejdere, især kvinder, mange af dem uuddannede.
Kilde: The Economist (Summary)A group of itinerant teachers and philosophers from the Greek colonies flocked to Athens.
En gruppe omrejsende lærere og filosoffer fra de græske kolonier strømmede til Athen.
Kilde: Sophie's World (Original Version)Police are wary of itinerants who cannot be traced to a recognized camp boundary or to four walls.
Politiet er skeptiske over for omrejsende, der ikke kan spores til en anerkendt lejrgrænse eller til fire vægge.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This is especially important for itinerant vendors–the ones who sell their products in carts, trucks, or on foot.
Dette er især vigtigt for omrejsende sælgere – dem, der sælger deres produkter fra vogne, lastbiler eller til fods.
Kilde: 99% unknown storiesIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
I Jesus' tid var det et samlingssted for omrejsende religiøse asketer og ørkenens hyrder.
Kilde: The Book of Jade and SilkThe third was self-preparation for a vocation which alone seemed likely to satisfy his cravings—that of an itinerant preacher of the eleventh commandment.
Den tredje var selvforberedelse til en erhverv, der alene syntes sandsynligvis ville tilfredsstille hans begær – nemlig en omrejsende prædikant af det ellevte bud.
Kilde: Returning HomeI would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Jeg vil gerne tænke på mig selv som en global sjæl, som en verdensborger, en nomade og en omrejsende historiefortæller.
Kilde: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionA former carpenter and itinerant preacher delivers a tender speech, which has since become known as the Sermon on the Mount.
En tidligere tømrer og omrejsende prædikant holder en kærlig tale, som siden er blevet kendt som Bergprædikenen.
Kilde: Historyitinerant worker
omrejsende arbejder
itinerant lifestyle
omrejsende livsstil
itinerant preacher
omrejsende prædikant
an itinerant judge; itinerant labor.
en omrejsende dommer; omrejsende arbejde.
they are itinerant traders out to make a fast buck.
de er omrejsende handlende ude efter at tjene hurtige penge.
The result of calculation with antiferromagnetics shows that the compound has the minus magnetic moment because of itinerant electron magnetism.
Beregningens resultat med antiferromagnetisme viser, at forbindelsen har et negativt magnetisk moment på grund af vandrende elektronmagnetisme.
Baldassarre says bird-watchers have long suspected that phainopeplas are itinerant breeders.
Baldassarre siger, at fuglekiggere længe har mistænkt, at phainopeplas er omrejsende avlere.
Kilde: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 CollectionBut what becomes of these itinerant intestinal interlopers?
Men hvad sker der med disse omrejsende intestinale ubudne gæster?
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2015That is a big hurdle for poor farmers and itinerant workers, especially women, many of them illiterate.
Det er en stor hindring for fattige landmænd og omrejsende arbejdere, især kvinder, mange af dem uuddannede.
Kilde: The Economist (Summary)A group of itinerant teachers and philosophers from the Greek colonies flocked to Athens.
En gruppe omrejsende lærere og filosoffer fra de græske kolonier strømmede til Athen.
Kilde: Sophie's World (Original Version)Police are wary of itinerants who cannot be traced to a recognized camp boundary or to four walls.
Politiet er skeptiske over for omrejsende, der ikke kan spores til en anerkendt lejrgrænse eller til fire vægge.
Kilde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)This is especially important for itinerant vendors–the ones who sell their products in carts, trucks, or on foot.
Dette er især vigtigt for omrejsende sælgere – dem, der sælger deres produkter fra vogne, lastbiler eller til fods.
Kilde: 99% unknown storiesIn Jesus' time it was a gathering place for itinerant religious ascetics and herders of the desert.
I Jesus' tid var det et samlingssted for omrejsende religiøse asketer og ørkenens hyrder.
Kilde: The Book of Jade and SilkThe third was self-preparation for a vocation which alone seemed likely to satisfy his cravings—that of an itinerant preacher of the eleventh commandment.
Den tredje var selvforberedelse til en erhverv, der alene syntes sandsynligvis ville tilfredsstille hans begær – nemlig en omrejsende prædikant af det ellevte bud.
Kilde: Returning HomeI would like to think of myself as a global soul, as a world citizen, a nomad and an itinerant storyteller.
Jeg vil gerne tænke på mig selv som en global sjæl, som en verdensborger, en nomade og en omrejsende historiefortæller.
Kilde: TED Talks (Audio Version) October 2017 CollectionA former carpenter and itinerant preacher delivers a tender speech, which has since become known as the Sermon on the Mount.
En tidligere tømrer og omrejsende prædikant holder en kærlig tale, som siden er blevet kendt som Bergprædikenen.
Kilde: HistoryUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu