spontaneous

[USA]/spɒnˈteɪniəs/
[UK]/spɑːnˈteɪniəs/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. selvgenereret, ærligt ligetil, ubevidst naturlig

Udtryk & Fast Sammenstilling

spontaneously

spontant

spontaneous reaction

spontan reaktion

spontaneous combustion

spontan forbrænding

spontaneous emission

spontan emission

spontaneous abortion

spontan abort

amplified spontaneous emission

forstærket spontan emission

spontaneous ignition

Spontan tænding

spontaneous polarization

spontan polarisation

spontaneous recovery

spontan bedring

spontaneous radiation

spontan stråling

spontaneous magnetization

spontan magnetisering

Eksempelsætninger

an outcry of spontaneous passion.

et udtryk for spontan passion.

a spontaneous display of affection.

et spontant udtryk for hengivenhed.

a spontaneous expression of admiration

et spontant udtryk for beundring

spontaneous growth of willow

spontan vækst af pil

spontaneous verbal utterance

spontan verbal ytring

a wonderfully spontaneous performance of the symphony

en vidunderligt spontan opførelse af symfonien

the audience broke into spontaneous applause.

publikum brød ud i spontan applaus.

spontaneous and unrehearsed music.

spontan og uøvet musik.

spontaneous recovery from a disease

spontan bedring fra en sygdom

Most of their music was spontaneous improvisation.

Meget af deres musik var spontan improvisation.

visceral revulsion. See also Synonyms at spontaneous

visceral afsky. Se også Synonymer på spontan

gave an involuntary start.See Synonyms at spontaneous

gav et ufrivilligt hop.Se Synonymer ved spontant

such impulsive acts as hugging strangers; impulsive generosity.See Synonyms at spontaneous

sådanne impulsive handlinger som at give fremmede et knus; impulsiv generøsitet. Se Synonymer under spontan

automatic shrinking of the pupils of the eyes in strong light.See Synonyms at spontaneous

automatisk sammenkrympning af pupillerne i stærkt lys. Se Synonym ved spontant

the spontaneous mechanical activity of circular smooth muscle.

den spontane mekaniske aktivitet i cirkulær glat muskulatur.

The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.

De to omfavnede hinanden pludseligt i en spontan gestus af hengivenhed.

In conclusion, the universe is a spontaneous, contradictive, orderly cycling field of force causa sui.

Afslutningsvis er universet et spontant, modsigelsesfyldt, ordnet cyklisk kraftfelt causa sui.

induction of labor ;threatened spontaneous abortion.

induktion af fødsel; truet spontan abort.

Virkelige Eksempler

Nope, that was spontaneous. I am a very spontaneous person.

Nej, det var spontant. Jeg er en meget spontan person.

Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

No, that was spontaneous.I'm a very spontaneous person.

Nej, det var spontant. Jeg er en meget spontan person.

Kilde: Celebrity Speech Compilation

Spontaneous and sexy. I got it. Yep.

Spontan og sexet. Jeg har det. Ja.

Kilde: Modern Family - Season 02

It happens in a more spontaneous, non-linear, free-flowing way.

Det sker på en mere spontan, ikke-lineær, flydende måde.

Kilde: Selected English short passages

Claire, spontaneous human combustion is very rare.

Claire, spontan menneskelig selvantændelse er meget sjælden.

Kilde: Modern Family - Season 04

Rupture can happen spontaneously but more frequently it happens after sexual intercourse.

Der kan opstå brist spontant, men oftere sker det efter seksuelt samvær.

Kilde: Osmosis - Reproduction

You weigh up all of the risks, I'm not like just so spontaneous like that.

Du vurderer alle risiciene, jeg er ikke sådan bare så spontan som det.

Kilde: CNN 10 Student English March 2021 Collection

Most rhabdomyomas actually usually regress spontaneously.

De fleste rhabdomyomer regredierer normalt spontant.

Kilde: Osmosis - Cardiovascular

Finally, with spontaneous bacterial peritonitis, there may be fever, chills, and extreme abdominal pain.

Endelig, med spontan bakteriel peritonitis, kan der være feber, kulderystelser og ekstrem abdominal smerte.

Kilde: Osmosis - Microorganisms

And then it produces a spontaneous thought.

Og så producerer den en spontan tanke.

Kilde: Simple Psychology

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu