indigenous

[EE. UU.]/ɪnˈdɪdʒənəs/
[Reino Unido]/ɪnˈdɪdʒənəs/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

adj. nativo; inherente

Frases y colocaciones

indigenous peoples

pueblos indígenas

indigenous culture

cultura indígena

indigenous land rights

derechos de la tierra indígena

indigenous population

población indígena

indigenous knowledge

conocimiento indígena

Oraciones de ejemplo

the indigenous polytheistic religion of Japan

la religión politeísta indígena de Japón

the discord between indigenous and Western cultures.

la discordia entre las culturas indígenas y occidentales.

the indigenous peoples of Siberia.

los pueblos indígenas de Siberia.

feelings indigenous to human beings

sentimientos inherentes a los seres humanos

The potato is indigenous to South America.

La papa es originaria de Sudamérica.

Giant pandas are indigenous to China.

Los pandas gigantes son nativos de China.

Kangaroos are indigenous to Australia.

Los canguros son originarios de Australia.

coriander is indigenous to southern Europe.

La cilantro es originaria del sur de Europa.

The indigenous method costs less money.

El método indígena cuesta menos dinero.

housing areas that are walled off from the indigenous population.

áreas de vivienda que están aisladas de la población indígena.

Each country has its own indigenous cultural tradition.

Cada país tiene su propia tradición cultural indígena.

Indigenous peoples and conquerors gradually coalesced into the present-day population.

Los pueblos indígenas y los conquistadores se unieron gradualmente para formar la población actual.

The Ainu are indigenous to the northernmost islands of Japan. Somethingendemic is prevalent in or peculiar to a particular locality or people:

Los ainu son indígenas de las islas más septentrionales de Japón. Algo endémico es prevalente o peculiar de un lugar o gente en particular:

The SR-71's unusual silhouette caused workers at a U.S. base in Okinawa, Japan, to refer to the plane as the habu—a poisonous black snake indigenous to the island.

El perfil inusual del SR-71 hizo que los trabajadores de una base estadounidense en Okinawa, Japón, se refirieran al avión como 'habu', una serpiente negra venenosa originaria de la isla.

Exhibited here are some symbolic genital worships and art works as well as indigenous child-delivery tools and aborticide.

Se exhiben aquí algunos cultos genitales simbólicos y obras de arte, así como herramientas indígenas para el parto y aborticidas.

Ejemplos del mundo real

Indigenous people there are dying in alarming numbers.

Los pueblos indígenas están muriendo en números alarmantes allí.

Fuente: NPR News June 2020 Compilation

Many indigenous languages are dying due to historically forced assimilation.

Muchas lenguas indígenas están desapareciendo debido a la asimilación forzada históricamente.

Fuente: TED Talks (Audio Version) November 2017 Collection

And of those, eight million were indigenous lands.

Y de esos, ocho millones eran tierras indígenas.

Fuente: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

I love their exhibit on Indigenous fashion.

Me encanta su exposición sobre la moda indígena.

Fuente: Lonely Planet Travel Guide

Davi Kopenawa leads the Yanomami Indigenous group.

Davi Kopenawa lidera al grupo indígena Yanomami.

Fuente: VOA Special English: World

Guess which side the indigenous peoples played?

¿Adivina de qué lado jugaron los pueblos indígenas?

Fuente: Crash Course in Drama

" Indigenous innovation" and technological self-reliance are now core to China's development strategy.

"La innovación indígena" y la autosuficiencia tecnológica ahora son fundamentales para la estrategia de desarrollo de China.

Fuente: Time

Supporters say the president can expand indigenous territories.

Los partidarios dicen que el presidente puede ampliar los territorios indígenas.

Fuente: VOA Special English: World

Bolsonaro pushed to legalize mining in Indigenous territories.

Bolsonaro impulsó la legalización de la minería en territorios indígenas.

Fuente: VOA Special English: World

His visit was criticized by local Indigenous leaders.

Su visita fue criticada por líderes indígenas locales.

Fuente: VOA Special English: World

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora