accelerated growth
crecimiento acelerado
accelerated learning
aprendizaje acelerado
accelerated development
desarrollo acelerado
accelerated aging
envejecimiento acelerado
accelerated corrosion
corrosión acelerada
accelerated life test
prueba de vida acelerada
accelerated test
prueba acelerada
accelerated aging test
prueba de envejecimiento acelerado
accelerated depreciation
depreciación acelerada
accelerated ageing
envejecimiento acelerado
accelerated corrosion test
prueba de corrosión acelerada
accelerated weathering
meteorización acelerada
accelerated motion
movimiento acelerado
accelerated erosion
erosión acelerada
the shuttle accelerated with a kick.
La lanzadera se aceleró con un empujón.
the car accelerated towards her.
El coche se aceleró hacia ella.
the car accelerated and moved into the outside lane.
El coche se aceleró y se movió al carril exterior.
this lunatic just accelerated out from the side of the road.
Este lunático simplemente se aceleró desde el borde de la carretera.
the plane accelerated down the runway for take-off.
El avión se aceleró por la pista para el despegue.
Bacterial reproduction is accelerated in weightless space.
La reproducción bacteriana se acelera en el espacio sin peso.
slum clearance accelerated during the 1960s.
La eliminación de barrios marginales se aceleró durante la década de 1960.
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
El producto de degradación de diferentes componentes aceleró el envejecimiento, lo que podría ejemplificarse por el hecho de que el HCl proveniente de la degradación del PVC aceleró la hidrólisis de la celulosa y la semicelulosa.
The metabolism of hydrogen which involved hydrogenase was the main reason for the MIC of AZ91 alloy.The SRB accelerated the cathodic reaction through the cathodic depolarization.
El metabolismo del hidrógeno, que involucró a la hidrogenasa, fue la principal razón de la MIC de la aleación AZ91. El SRB aceleró la reacción catódica a través de la despolarización catódica.
Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.
Tal recuperación generalmente se financia con el flujo de caja excedente generado por la depreciación acelerada de los activos de la CJV.
A millisecond pulsar is a supercompact neutron star, whose spin is highly accelerated by mass transferred from a companion star.
Un púlsar de milisegundos es una estrella de neutrones supercompacta, cuya rotación se acelera mucho por la masa transferida de una estrella compañera.
9. The Indian monsoon initiated in late Miocene time, caused by the uplift of the Himalayas, and the increased precipitation has accelerated the headward erosion of the Brahmaputra River.
9. El monzón indio se inició en el tardío período Mioceno, causado por el levantamiento del Himalaya, y el aumento de las precipitaciones ha acelerado la erosión en dirección a la cabecera del río Brahmaputra.
Even if Wolfram Alpha has accelerated the closure of Yahoo 360 and blogging has eroded GeoCities, search remains a primary compass for navigation on the Web.
Aunque Wolfram Alpha haya acelerado el cierre de Yahoo 360 y el blogging haya erosionado GeoCities, la búsqueda sigue siendo una brújula principal para la navegación en la web.
In malignant nephrosclerosis, the kidney demonstrates focal small hemorrhages. This is due to an accelerated phase of hypertension in which blood pressures are very high (such as 300/150 mm Hg).
En la nefrosclerosis maligna, el riñón presenta hemorragias focales y pequeñas. Esto se debe a una fase acelerada de hipertensión en la que las presiones arteriales son muy altas (como 300/150 mm Hg).
The low charging rate in conjunction with acid stratification cause a significant undercharging of the low part of the electrodes,which again causes accelerated sulphation.
La baja tasa de carga, junto con la estratificación ácida, causan una subcarga significativa de la parte inferior de los electrodos, lo que a su vez causa sulfatación acelerada.
The result indicated that transformation of perlite was accelerated and the quantities of ferrolites was increased under the function of impulse electric field at second stage graphitization.
El resultado indicó que la transformación de la perlita se aceleró y las cantidades de ferrolitas aumentaron bajo la función de un campo eléctrico por pulsos en la segunda etapa de la grafificación.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora