the acreage under cultivation
la extensión de tierra cultivada
massive acreages of unused land.
grandes extensiones de tierra sin usar.
He has a very large acreage under the plough.
Tiene una extensión de tierra muy grande bajo la arado.
acreages ranged from one to fifty-two with a median of twenty-four.
Las extensiones de tierra oscilaron entre uno y cincuenta y dos, con una mediana de veinticuatro.
Graph paper, parallel, and planimeter methods are current tools for acreage calculation.
El papel cuadriculado, paralelo y los métodos de planímetro son herramientas actuales para el cálculo de la extensión de tierra.
The farm has a large acreage of land.
La granja tiene una gran extensión de tierra.
The acreage of the property is approximately 10 acres.
La extensión de tierra de la propiedad es de aproximadamente 10 acres.
They are planning to expand the acreage for growing crops.
Planean ampliar la extensión de tierra para el cultivo de cosechas.
The acreage of the national park is protected.
La extensión de tierra del parque nacional está protegida.
The acreage of the forest is being surveyed for conservation purposes.
La extensión de tierra del bosque se está evaluando para fines de conservación.
The company owns a vast acreage of commercial real estate.
La empresa posee una vasta extensión de tierra de bienes raíces comerciales.
The acreage of the vineyard is ideal for grape cultivation.
La extensión de tierra del viñedo es ideal para el cultivo de uvas.
The government is offering subsidies to farmers based on their acreage.
El gobierno está ofreciendo subsidios a los agricultores en función de su extensión de tierra.
The acreage of the park includes hiking trails and picnic areas.
La extensión de tierra del parque incluye senderos para caminatas y áreas de picnic.
The acreage of the land will determine its market value.
La extensión de tierra determinará su valor de mercado.
Insect problems arose with the intensification of agriculture-the devotion of immense acreage to a single crop.
Los problemas con los insectos surgieron con la intensificación de la agricultura: la dedicación de una gran extensión de tierra a un solo cultivo.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3So removing grazing animals entirely would leave unfarmable acreage four times the size of California.
Por lo tanto, eliminar por completo a los animales de pastoreo dejaría una extensión de tierra improductiva cuatro veces el tamaño de California.
Fuente: PBS Business Interview SeriesGrain acreage will be kept stable, per unit crop yield will be increased, and the quality of grains will be raised.
La extensión de tierra dedicada a los granos se mantendrá estable, el rendimiento por unidad de cultivo aumentará y la calidad de los granos mejorará.
Fuente: 2021 Government Work ReportThis year is already the most destructive wildfire season, in terms of acreage affected, in state history.
Este año ya es la temporada de incendios forestales más destructiva, en términos de extensión de tierra afectada, en la historia del estado.
Fuente: Selected English short passagesThey lived contentedly with their daughter on an acreage until he was found lifeless, pinned under a tractor.
Vivieron contentos con su hija en una extensión de tierra hasta que lo encontraron sin vida, atrapado debajo de un tractor.
Fuente: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd one of the few avenues that's open to them is just going out and buying up another company that does still have good acreage.
Y una de las pocas vías que tienen es simplemente salir y comprar otra empresa que aún tenga buena extensión de tierra.
Fuente: Financial TimesOK, we know about the wildfires that happen out West, and the average acreage burned in warm season has nearly doubled.
De acuerdo, sabemos sobre los incendios forestales que ocurren en el oeste, y el promedio de extensión de tierra quemada en temporada cálida ha casi duplicado.
Fuente: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionThe U.S. burns twice as many acres as it did three decades ago and Forest Service scientists believe the acreage burn may double again by mid-century.
Estados Unidos quema el doble de hectáreas que hace tres décadas, y los científicos del Servicio Forestal creen que la extensión de tierra quemada podría duplicarse nuevamente para mediados de siglo.
Fuente: CNN 10 Student English August 2018 CompilationAs his slaves increased in number, he was forced to increase his acreage or sell them, and he usually preferred the former, especially in the Far South.
A medida que sus esclavos aumentaban en número, se vio obligado a aumentar su extensión de tierra o venderlos, y él generalmente prefería lo primero, especialmente en el Sur Lejano.
Fuente: American historyThat's only a small share of the total acreage that could benefit, about half a million acres in all, so it will be vital to prioritize areas at greatest risk of fire or drought.
Eso es solo una pequeña parte de la extensión de tierra total que podría beneficiarse, unas 500.000 acres en total, por lo que será vital priorizar las áreas con mayor riesgo de incendios o sequías.
Fuente: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.the acreage under cultivation
la extensión de tierra cultivada
massive acreages of unused land.
grandes extensiones de tierra sin usar.
He has a very large acreage under the plough.
Tiene una extensión de tierra muy grande bajo la arado.
acreages ranged from one to fifty-two with a median of twenty-four.
Las extensiones de tierra oscilaron entre uno y cincuenta y dos, con una mediana de veinticuatro.
Graph paper, parallel, and planimeter methods are current tools for acreage calculation.
El papel cuadriculado, paralelo y los métodos de planímetro son herramientas actuales para el cálculo de la extensión de tierra.
The farm has a large acreage of land.
La granja tiene una gran extensión de tierra.
The acreage of the property is approximately 10 acres.
La extensión de tierra de la propiedad es de aproximadamente 10 acres.
They are planning to expand the acreage for growing crops.
Planean ampliar la extensión de tierra para el cultivo de cosechas.
The acreage of the national park is protected.
La extensión de tierra del parque nacional está protegida.
The acreage of the forest is being surveyed for conservation purposes.
La extensión de tierra del bosque se está evaluando para fines de conservación.
The company owns a vast acreage of commercial real estate.
La empresa posee una vasta extensión de tierra de bienes raíces comerciales.
The acreage of the vineyard is ideal for grape cultivation.
La extensión de tierra del viñedo es ideal para el cultivo de uvas.
The government is offering subsidies to farmers based on their acreage.
El gobierno está ofreciendo subsidios a los agricultores en función de su extensión de tierra.
The acreage of the park includes hiking trails and picnic areas.
La extensión de tierra del parque incluye senderos para caminatas y áreas de picnic.
The acreage of the land will determine its market value.
La extensión de tierra determinará su valor de mercado.
Insect problems arose with the intensification of agriculture-the devotion of immense acreage to a single crop.
Los problemas con los insectos surgieron con la intensificación de la agricultura: la dedicación de una gran extensión de tierra a un solo cultivo.
Fuente: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3So removing grazing animals entirely would leave unfarmable acreage four times the size of California.
Por lo tanto, eliminar por completo a los animales de pastoreo dejaría una extensión de tierra improductiva cuatro veces el tamaño de California.
Fuente: PBS Business Interview SeriesGrain acreage will be kept stable, per unit crop yield will be increased, and the quality of grains will be raised.
La extensión de tierra dedicada a los granos se mantendrá estable, el rendimiento por unidad de cultivo aumentará y la calidad de los granos mejorará.
Fuente: 2021 Government Work ReportThis year is already the most destructive wildfire season, in terms of acreage affected, in state history.
Este año ya es la temporada de incendios forestales más destructiva, en términos de extensión de tierra afectada, en la historia del estado.
Fuente: Selected English short passagesThey lived contentedly with their daughter on an acreage until he was found lifeless, pinned under a tractor.
Vivieron contentos con su hija en una extensión de tierra hasta que lo encontraron sin vida, atrapado debajo de un tractor.
Fuente: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionAnd one of the few avenues that's open to them is just going out and buying up another company that does still have good acreage.
Y una de las pocas vías que tienen es simplemente salir y comprar otra empresa que aún tenga buena extensión de tierra.
Fuente: Financial TimesOK, we know about the wildfires that happen out West, and the average acreage burned in warm season has nearly doubled.
De acuerdo, sabemos sobre los incendios forestales que ocurren en el oeste, y el promedio de extensión de tierra quemada en temporada cálida ha casi duplicado.
Fuente: TED Talks (Video Edition) September 2023 CollectionThe U.S. burns twice as many acres as it did three decades ago and Forest Service scientists believe the acreage burn may double again by mid-century.
Estados Unidos quema el doble de hectáreas que hace tres décadas, y los científicos del Servicio Forestal creen que la extensión de tierra quemada podría duplicarse nuevamente para mediados de siglo.
Fuente: CNN 10 Student English August 2018 CompilationAs his slaves increased in number, he was forced to increase his acreage or sell them, and he usually preferred the former, especially in the Far South.
A medida que sus esclavos aumentaban en número, se vio obligado a aumentar su extensión de tierra o venderlos, y él generalmente prefería lo primero, especialmente en el Sur Lejano.
Fuente: American historyThat's only a small share of the total acreage that could benefit, about half a million acres in all, so it will be vital to prioritize areas at greatest risk of fire or drought.
Eso es solo una pequeña parte de la extensión de tierra total que podría beneficiarse, unas 500.000 acres en total, por lo que será vital priorizar las áreas con mayor riesgo de incendios o sequías.
Fuente: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora