ankle

[EE. UU.]/ˈæŋkl/
[Reino Unido]/ˈæŋkl/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. la articulación que conecta el pie y la pierna; el tobillo

Frases y colocaciones

sprained ankle

tobillo torcedido

ankle brace

faja para el tobillo

ankle injury

lesión de tobillo

ankle swelling

hinchazón del tobillo

ankle joint

articulación del tobillo

Oraciones de ejemplo

a slight ankle injury.

una leve lesión en el tobillo.

my ankle's gone all wobbly.

mi tobillo se ha puesto todo inestable.

the men are ankle-deep in mud.

los hombres están hasta los tobillos en barro.

we can ankle off to a new locale.

podemos irnos a un nuevo lugar.

bandage the foot so that the ankle is supported.

vendaje el pie para que el tobillo esté soportado.

her ankle was very painful.

su tobillo estaba muy doloroso.

the ankle was swollen and painful to the touch.

el tobillo estaba hinchado y doloroso al tacto.

I stood up to my ankles in snow.

me puse de pie hasta los tobillos en la nieve.

he ankled the series to do a movie.

abandonó la serie para hacer una película.

she saw him flex his ankle and wince.

ella lo vio flexionar el tobillo y hacer una mueca.

Johnson was still hobbled slightly by an ankle injury.

Johnson todavía estaba cojeando ligeramente debido a una lesión en el tobillo.

Several pretty models ankled through the hall.

Varios modelos atractivos pasaron por el pasillo.

The prisoner's ankle chains clanked as they walked.

Las cadenas del tobillo del prisionero tintinearon mientras caminaban.

waist-deep in the water; ankle-deep in snow.

hasta la cintura en el agua; hasta los tobillos en la nieve.

A sprained ankle slowed my pace.

Un tobillo torcido ralentizó mi ritmo.

She tore ligament in her ankle while she was playing squash.

Se desgarró un ligamento en el tobillo mientras jugaba al squash.

She sprained her ankle playing squash.

Se torció el tobillo jugando al squash.

The doctors have taped his swollen ankle up.

Los médicos le han entablillado el tobillo hinchado.

Ejemplos del mundo real

I am afraid I have twisted my ankle.

Me temo que me he torcido el tobillo.

Fuente: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

You have to have loose ankles, I hear.

Supongo que tienes que tener tobillos sueltos.

Fuente: Connection Magazine

Rachel, I'm sorry I hurt your ankles.

Rachel, lo siento por lastimar tus tobillos.

Fuente: Friends Season 6

I twisted my ankle on that board there.

Me torcí el tobillo en esa tabla.

Fuente: Home Alone 2: Lost in New York

He twined himself around the little prince's ankle, like a golden bracelet.

Se enroscó alrededor del tobillo del pequeño príncipe, como un brazalete dorado.

Fuente: The Little Prince

Okay, Leonard, sweetheart, you twisted your ankle playing Scrabble.

Está bien, Leonard, cariño, te torciste el tobillo jugando al Scrabble.

Fuente: The Big Bang Theory Season 9

I did. But I hurt my ankle, so I stopped.

Sí. Pero me lastimé el tobillo, así que me detuve.

Fuente: Airborne English: Everyone speaks English.

But she stopped when she hurt her ankle on the stairs.

Pero ella se detuvo cuando se lastimó el tobillo en las escaleras.

Fuente: Airborne English: Everyone speaks English.

She lifts her ankle and it's ventilating behavior as well.

Ella levanta su tobillo y también es un comportamiento de ventilación.

Fuente: Connection Magazine

The child broke his ankle and was sent to the hospital.

El niño se fracturó el tobillo y fue enviado al hospital.

Fuente: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora