anticoagulating

[EE. UU.]/[ˌæntiˈkəʊɡjʊleɪtɪŋ]/
[Reino Unido]/[ˌæntiˈkoʊɡjʊleɪtɪŋ]/

Traducción

v. (participio presente) Tratar (a una persona o su sangre) con un anticoagulante; Prevenir o tender a prevenir la formación de coágulos sanguíneos.

Frases y colocaciones

anticoagulating medication

medicamento anticoagulante

currently anticoagulating

actualmente anticoagulante

anticoagulating therapy

terapia anticoagulante

anticoagulating effects

efectos anticoagulantes

anticoagulating risk

riesgo anticoagulante

anticoagulating process

proceso anticoagulante

anticoagulating agent

agente anticoagulante

anticoagulating patient

paciente anticoagulante

anticoagulating study

estudio anticoagulante

Oraciones de ejemplo

the doctor ordered him to start anticoagulating with warfarin after the atrial fibrillation diagnosis.

El médico le ordenó comenzar a anticoagularse con warfarina después del diagnóstico de fibrilación auricular.

regular blood tests are necessary while anticoagulating to monitor inr levels.

Se necesitan análisis de sangre regulares mientras se anticoagula para monitorear los niveles de INR.

she was anticoagulating due to a history of deep vein thrombosis and pulmonary embolism.

Se anticoagulaba debido a un historial de trombosis venosa profunda y embolismo pulmonar.

the patient is currently anticoagulating with apixaban, a direct oral anticoagulant.

El paciente actualmente se anticoagula con apixaban, un anticoagulante oral directo.

anticoagulating therapy significantly reduced the risk of stroke in patients with mechanical heart valves.

El tratamiento anticoagulante redujo significativamente el riesgo de ictus en pacientes con válvulas cardíacas mecánicas.

careful monitoring is crucial when anticoagulating patients on other medications.

El monitoreo cuidadoso es crucial cuando los pacientes se anticoagulan mientras toman otros medicamentos.

the risks and benefits of anticoagulating were thoroughly discussed with the patient.

Los riesgos y beneficios de anticoagularse se discutieron detalladamente con el paciente.

he stopped anticoagulating after six months, as per the cardiologist's recommendation.

Dejó de anticoagularse después de seis meses, según la recomendación del cardiólogo.

the lab results indicated a need for anticoagulating to prevent further clot formation.

Los resultados del laboratorio indicaron la necesidad de anticoagularse para prevenir la formación adicional de coágulos.

she experienced minor bleeding while anticoagulating, but it was well-managed.

Ella experimentó sangrado menor mientras se anticoagulaba, pero se manejó adecuadamente.

the procedure required temporarily discontinuing anticoagulating medication.

El procedimiento requirió interrumpir temporalmente el medicamento anticoagulante.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora