aw

[EE. UU.]/ɔː/
[Reino Unido]/ɔ/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

interj. ¡Oh! Expresando protesta, disgusto, desagrado, etc.
Word Forms
Pluralaws
Tercera persona singularaws

Frases y colocaciones

aw, shucks

ay, caray

aw, snap

ay, qué momento

aw, man

ay, hombre

aw, nuts

ay, qué mala suerte

aw, shoot

ay, rayos

aw, darn

ay, maldita sea

aw, geez

ay, jeez

aw, heck

ay, qué fastidio

aw, rats

ay, qué ratón

Oraciones de ejemplo

The puppy's cute antics made everyone in the room go 'aww'.

Las payasadas adorables del cachorro hicieron que todos en la habitación exclamaran 'aww'.

The baby's laughter was so infectious, it made everyone around him go 'aw'.

La risa del bebé era tan contagiosa que hizo que todos a su alrededor exclamaran 'aw'.

Seeing the elderly couple holding hands and walking slowly down the street made me go 'aw'.

Ver a la pareja de ancianos tomados de la mano y caminando lentamente por la calle me hizo exclamar 'aw'.

The little girl's heartfelt thank you note was met with a chorus of 'awws' from her classmates.

La sincera nota de agradecimiento de la niña fue recibida con un coro de 'awws' de sus compañeros de clase.

The romantic movie ending was so sweet that it elicited an 'aw' from the audience.

El final tan dulce de la película romántica provocó un 'aw' del público.

The sight of the newborn baby sleeping peacefully in the crib made everyone in the family go 'aww'.

Ver al recién nacido durmiendo plácidamente en la cuna hizo que todos en la familia exclamaran 'aww'.

The surprise proposal at the restaurant made the diners around them go 'aw' in unison.

La propuesta sorpresa en el restaurante hizo que los comensales a su alrededor exclamaran 'aw' al unísono.

The little boy's attempt to tie his own shoes was met with an encouraging 'aw' from his parents.

El intento del niño pequeño de atarse los zapatos fue recibido con un 'aw' alentador de sus padres.

The heartwarming reunion of the long-lost siblings brought tears and 'awws' to everyone present.

La conmovedora reunión de los hermanos perdidos hace mucho tiempo provocó lágrimas y 'awws' en todos los presentes.

The adorable kitten playing with a ball of yarn was enough to make anyone go 'aw' with delight.

El adorable gatito jugando con una bola de hilo fue suficiente para hacer que cualquiera exclamara 'aw' con deleite.

Ejemplos del mundo real

The last sound is 'aw' and the next sound is 'aw' as well, 'office'.

El último sonido es 'aw' y el siguiente sonido también es 'aw', 'oficina'.

Fuente: Learn American pronunciation with Hadar.

Aw. Aw I didn't even had my first kissuntil I was 18.

Aw. Aw yo ni siquiera había besado hasta que tenía 18 años.

Fuente: Desperate Housewives Season 2

Aw, man. Why is the slide closed?

Vaya, hombre. ¿Por qué está cerrada la resbaladilla?

Fuente: We Bare Bears

Aw, thanks, Jay. - He didn't mean it!

Gracias, Jay. - Él no lo quiso decir!

Fuente: Modern Family - Season 05

Well, we were right. - Aw, yeah.

Bueno, estábamos en lo correcto. - Aw, sí.

Fuente: Modern Family - Season 03

" Aw, shut up, " said the man.

"- Cállate, " dijo el hombre.

Fuente: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

Aw, man, this is a really good looking phone.

Vaya, hombre, este es un teléfono realmente atractivo.

Fuente: Trendy technology major events!

Aw, man! Will the shark eat her?

¡Vaya, hombre! ¿El tiburón se la comerá?

Fuente: VOA Let's Learn English (Level 1)

Aw! - Okay, back to the script.

¡Aw! - Bien, volvamos al guion.

Fuente: A Small Story, A Great Documentary

Aw, dang. Oh. There. Nobody will notice.

Aw, caray. Oh. Ahí. Nadie se dará cuenta.

Fuente: We Bare Bears

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora