barrelmaker

[EE. UU.]/ˈbærəlˌmeɪkə/
[Reino Unido]/ˈbærəlˌmeɪkər/

Traducción

n. un fabricante de barriles de madera; un tonelero

Frases y colocaciones

skilled barrelmaker

tonelero habilidoso

local barrelmaker

tonelero local

master barrelmaker

tonelero maestro

veteran barrelmaker

tonelero veterano

busy barrelmaker

tonelero ocupado

barrelmaker tools

herramientas del tonelero

barrelmaker shop

tienda de toneleros

barrelmakers guild

gremio de toneleros

barrelmaker apprentice

aprendiz de tonelero

retired barrelmaker

tonelero jubilado

Oraciones de ejemplo

the barrelmaker repaired a broken cask before the harvest festival.

El tonelerero reparó un barril roto antes del festival de la cosecha.

a skilled barrelmaker shapes oak staves with a drawknife.

Un tonelerero experto da forma a las costillas de roble con un cepillo.

the barrelmaker hammered the hoops tight to stop the leak.

El tonelerero martilló los aros con fuerza para detener la fuga.

at the coopers guild, the barrelmaker apprenticed for seven years.

En el gremio de toneleros, el tonelerero fue aprendiz durante siete años.

the barrelmaker delivered a fresh wine barrel to the cellar.

El tonelerero entregó un barril de vino nuevo a la bodega.

during the workshop tour, the barrelmaker demonstrated steam bending.

Durante el recorrido por el taller, el tonelerero demostró el doblado al vapor.

the barrelmaker inspected the grain of each stave for defects.

El tonelerero inspeccionó la veta de cada costilla en busca de defectos.

local brewers hired a barrelmaker to craft aging barrels.

Los cerveceros locales contrataron a un tonelerero para elaborar barriles de envejecimiento.

the barrelmaker planed the rim smooth for a snug-fitting lid.

El tonelerero alisó el borde para que la tapa encajara bien.

after a fire, the barrelmaker replaced charred hoops and staves.

Después de un incendio, el tonelerero reemplazó los aros y costillas quemados.

the barrelmaker sealed the joints with reeds and hot water.

El tonelerero selló las juntas con juncos y agua caliente.

for the distillery, the barrelmaker built a small batch of bourbon barrels.

Para la destilería, el tonelerero construyó un lote pequeño de barriles de bourbon.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora