cultural bastardisations
bastardizaciones culturales
linguistic bastardisations
bastardizaciones lingüísticas
historical bastardisations
bastardizaciones históricas
artistic bastardisations
bastardizaciones artísticas
literary bastardisations
bastardizaciones literarias
religious bastardisations
bastardizaciones religiosas
traditional bastardisations
bastardizaciones tradicionales
commercial bastardisations
bastardizaciones comerciales
blatant bastardisations
bastardizaciones evidentes
the critic argued that these modern adaptations were mere bastardisations of the original masterpiece.
El crítico argumentó que estas adaptaciones modernas eran simples bastardizaciones de la obra maestra original.
linguists study the bastardisations of grammar often found in casual digital communication among teenagers.
Los lingüistas estudian las bastardizaciones de la gramática comúnmente encontradas en la comunicación digital informal entre adolescentes.
many fans rejected the remake, calling it one of the worst cinematic bastardisations in recent history.
Muchos fans rechazaron la remasterización, llamándola una de las peores bastardizaciones cinematográficas de la historia reciente.
the chef refused to serve the dish, considering the fusion recipe a complete bastardisation of traditional flavors.
El chef se negó a servir el plato, considerando que la receta fusion era una completa bastardización de los sabores tradicionales.
purists claim that text messaging leads to the bastardisations of standard spelling and proper punctuation.
Los puristas afirman que el mensaje de texto lleva a las bastardizaciones de la ortografía estándar y la puntuación correcta.
the rapid bastardisations of corporate policy confused the employees and lowered morale significantly.
Las rápidas bastardizaciones de la política corporativa confundieron a los empleados y redujeron significativamente el moral.
historical bastardisations of facts in the documentary angered the academic community.
Las bastardizaciones históricas de los hechos en el documental enojaron a la comunidad académica.
cultural bastardisations occur when sacred rituals are appropriated for mere entertainment value.
Las bastardizaciones culturales ocurren cuando los rituales sagrados se apropien para un valor de entretenimiento meramente.
the novel explores the moral bastardisations of society during times of war and conflict.
La novela explora las bastardizaciones morales de la sociedad durante los tiempos de guerra y conflicto.
critics noted the gradual bastardisations of the architectural style in the newer buildings.
Los críticos señalaron las bastardizaciones graduales del estilo arquitectónico en los edificios más nuevos.
he viewed the software update as a series of bastardisations that ruined the user interface.
Él consideró la actualización del software como una serie de bastardizaciones que destruyeron la interfaz de usuario.
the marketing campaign was criticized for its blatant bastardisations of classic slogans.
La campaña de marketing fue criticada por sus bastardizaciones evidentes de los lemas clásicos.
such legislative bastardisations often result in loopholes that benefit only the wealthy.
Tales bastardizaciones legislativas suelen resultar en lagunas que benefician solo a los ricos.
cultural bastardisations
bastardizaciones culturales
linguistic bastardisations
bastardizaciones lingüísticas
historical bastardisations
bastardizaciones históricas
artistic bastardisations
bastardizaciones artísticas
literary bastardisations
bastardizaciones literarias
religious bastardisations
bastardizaciones religiosas
traditional bastardisations
bastardizaciones tradicionales
commercial bastardisations
bastardizaciones comerciales
blatant bastardisations
bastardizaciones evidentes
the critic argued that these modern adaptations were mere bastardisations of the original masterpiece.
El crítico argumentó que estas adaptaciones modernas eran simples bastardizaciones de la obra maestra original.
linguists study the bastardisations of grammar often found in casual digital communication among teenagers.
Los lingüistas estudian las bastardizaciones de la gramática comúnmente encontradas en la comunicación digital informal entre adolescentes.
many fans rejected the remake, calling it one of the worst cinematic bastardisations in recent history.
Muchos fans rechazaron la remasterización, llamándola una de las peores bastardizaciones cinematográficas de la historia reciente.
the chef refused to serve the dish, considering the fusion recipe a complete bastardisation of traditional flavors.
El chef se negó a servir el plato, considerando que la receta fusion era una completa bastardización de los sabores tradicionales.
purists claim that text messaging leads to the bastardisations of standard spelling and proper punctuation.
Los puristas afirman que el mensaje de texto lleva a las bastardizaciones de la ortografía estándar y la puntuación correcta.
the rapid bastardisations of corporate policy confused the employees and lowered morale significantly.
Las rápidas bastardizaciones de la política corporativa confundieron a los empleados y redujeron significativamente el moral.
historical bastardisations of facts in the documentary angered the academic community.
Las bastardizaciones históricas de los hechos en el documental enojaron a la comunidad académica.
cultural bastardisations occur when sacred rituals are appropriated for mere entertainment value.
Las bastardizaciones culturales ocurren cuando los rituales sagrados se apropien para un valor de entretenimiento meramente.
the novel explores the moral bastardisations of society during times of war and conflict.
La novela explora las bastardizaciones morales de la sociedad durante los tiempos de guerra y conflicto.
critics noted the gradual bastardisations of the architectural style in the newer buildings.
Los críticos señalaron las bastardizaciones graduales del estilo arquitectónico en los edificios más nuevos.
he viewed the software update as a series of bastardisations that ruined the user interface.
Él consideró la actualización del software como una serie de bastardizaciones que destruyeron la interfaz de usuario.
the marketing campaign was criticized for its blatant bastardisations of classic slogans.
La campaña de marketing fue criticada por sus bastardizaciones evidentes de los lemas clásicos.
such legislative bastardisations often result in loopholes that benefit only the wealthy.
Tales bastardizaciones legislativas suelen resultar en lagunas que benefician solo a los ricos.
Explora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora