blending technique
técnica de mezclado
blending flavors
mezcla de sabores
blending colors
mezcla de colores
blending ratio
relación de mezclado
blending machine
máquina de mezclado
blending options
opciones de mezclado
blending function
función de mezclado
be good at blending pigments
ser bueno mezclando pigmentos
snow-covered mountains blending into the clouds.
montañas nevadas mezclándose con las nubes.
Amarone is made by blending Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara grapes.
El Amarone se elabora mezclando uvas Corvina, Corvinone, Rondinella y Molinara.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
El entonces concepto actual de herencia a través de la pangénesis implicaba un proceso de mezcla.
production, toll blending and decanting of auto-lubes;
producción, mezcla por encargo y trasvase de lubricantes automotrices;
Resize and move your texture into a suitable place and then desaturate it.Change the blending mode of your texture layer to overlay.
Redimensiona y mueve tu textura a un lugar adecuado y luego desáturala. Cambia el modo de combinación de tu capa de textura a superposición.
The anti-segregability, chemical miscibility and size effect of bulk blending fertilizers are discussed.
Se discuten la anti-segregación, la miscibilidad química y el efecto del tamaño de los fertilizantes mezclados a granel.
The paper gives obtain some conditions for the existence of GC^0 quadrics and cubic GC^1 blending surfaces, and the corresponding constructive formulas of blending surfaces.
El artículo proporciona algunas condiciones para la existencia de cuádricas GC^0 y superficies de mezcla cúbicas GC^1, y las fórmulas constructivas correspondientes de las superficies de mezcla.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
En comparación con la polimerización in situ, se sintetizaron híbridos más homogéneos con monodispersión de titanio mediante el método de mezcla.
The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.
La sopa de almidón de helecho se elaboró con almidón de helecho como ingrediente principal, agregando soja, sésamo y azúcar. Se produjo mediante un proceso de extrusión, mezcla y molienda, y horneado.
The vegetable juice milk mainly consists of fresh vegetable juice(tomato juice and carrot juice),defatted milk powder and sugar,blending with stabilizer,acidulant and spice ect.
La leche de jugo de verduras consiste principalmente en jugo de verduras fresco (jugo de tomate y jugo de zanahoria), leche en polvo descremada y azúcar, mezclada con estabilizador, acidulante y especias, etc.
The polymerised product (mainly diisobutylene ) can be hydrogenated to be used as gasoline blending agent replacing MTBE, or separated as fine chemical feedstock.
El producto polimerizado (principalmente diisobuteno) se puede hidrogenar para usarlo como agente de mezcla de gasolina que reemplaza al MTBE, o separarlo como materia prima química fina.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Los resultados de las pruebas mostraron que la viscosidad Mooney, el comportamiento de mezcla y la tasa de curado aumentaron, y la filtrabilidad y la extrudabilidad mejoraron al mezclar EPDM y un relleno elástico en el compuesto de prueba.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin aceptó la herencia por mezcla, pero Fleeming Jenkin calculó que, dado que mezclaba rasgos, la selección natural no podía acumular rasgos útiles.
While blending factors are gained using the energy function that contains image gradient,which conquers the blur and mackle problems in the overlap area if using the tradition linear weight function.
Si bien los factores de combinación se obtienen utilizando la función de energía que contiene el gradiente de la imagen, lo que supera los problemas de desenfoque y mackle en el área de superposición si se utiliza la función de ponderación lineal tradicional.
Due to its low aroma and high acid, high production clones of pinot blanc are also used for blending with muscat in Spumante.
Debido a su bajo aroma y alta acidez, los clones de pinot blanc de alta producción también se utilizan para mezclarse con muscat en Spumante.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Se debe mencionar que la enfermedad del tracto biliar y la enfermedad de la arteria coronaria son comunes, no debemos ignorar la afección combinada, el cólico biliar provoca un ataque cardíaco que conduce a esta afección.
But kissing really expedites the bacterial blending.
Pero besar realmente acelera la mezcla bacteriana.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014In other words, I wouldn't be blending in.
En otras palabras, no me mezclaría.
Source: Lean InThere is no blending or rubbing, just thrust of the brush.
No hay mezcla ni frotamiento, solo el empuje del cepillo.
Source: Secrets of MasterpiecesThere are so many different cultures, all blending together, in London.
Hay tantas culturas diferentes, todas mezclándose, en Londres.
Source: Street interviews learning EnglishThe blending skills. Their contouring. Yeah. Oh my goodness.
Las habilidades de mezcla. Su contorno. Sí. ¡Oh, Dios mío!
Source: American English dialogueLet's talk about blending reality and imagination.
Hablemos de mezclar la realidad y la imaginación.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's Florida, I'm blending in How was school?
Es Florida, me estoy mezclando. ¿Cómo fue la escuela?
Source: Genius girlSo she had no problem with a gender blending whatsoever.
Así que no tuvo ningún problema con una mezcla de género.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBy blending styles together, you activate new parts of your brain.
Al mezclar estilos, activas nuevas partes de tu cerebro.
Source: Science in LifeSo, it's a wonderful bit of cultural blending in itself.
Así que, es una maravillosa mezcla cultural en sí misma.
Source: BBC documentary "Civilization"blending technique
técnica de mezclado
blending flavors
mezcla de sabores
blending colors
mezcla de colores
blending ratio
relación de mezclado
blending machine
máquina de mezclado
blending options
opciones de mezclado
blending function
función de mezclado
be good at blending pigments
ser bueno mezclando pigmentos
snow-covered mountains blending into the clouds.
montañas nevadas mezclándose con las nubes.
Amarone is made by blending Corvina, Corvinone, Rondinella and Molinara grapes.
El Amarone se elabora mezclando uvas Corvina, Corvinone, Rondinella y Molinara.
The then current concept of heredity through pangenesis implied a blending process.
El entonces concepto actual de herencia a través de la pangénesis implicaba un proceso de mezcla.
production, toll blending and decanting of auto-lubes;
producción, mezcla por encargo y trasvase de lubricantes automotrices;
Resize and move your texture into a suitable place and then desaturate it.Change the blending mode of your texture layer to overlay.
Redimensiona y mueve tu textura a un lugar adecuado y luego desáturala. Cambia el modo de combinación de tu capa de textura a superposición.
The anti-segregability, chemical miscibility and size effect of bulk blending fertilizers are discussed.
Se discuten la anti-segregación, la miscibilidad química y el efecto del tamaño de los fertilizantes mezclados a granel.
The paper gives obtain some conditions for the existence of GC^0 quadrics and cubic GC^1 blending surfaces, and the corresponding constructive formulas of blending surfaces.
El artículo proporciona algunas condiciones para la existencia de cuádricas GC^0 y superficies de mezcla cúbicas GC^1, y las fórmulas constructivas correspondientes de las superficies de mezcla.
In comparison with in-situ polymerization, more homogeneous hybrids with monodispersion of titania were synthesized by blending method.
En comparación con la polimerización in situ, se sintetizaron híbridos más homogéneos con monodispersión de titanio mediante el método de mezcla.
The fernery starch soup was made with the fernery starch as its main ingredients, added soybean, sesame, sugar.It was produced by the process of extruding, blending and grinding, puffing.
La sopa de almidón de helecho se elaboró con almidón de helecho como ingrediente principal, agregando soja, sésamo y azúcar. Se produjo mediante un proceso de extrusión, mezcla y molienda, y horneado.
The vegetable juice milk mainly consists of fresh vegetable juice(tomato juice and carrot juice),defatted milk powder and sugar,blending with stabilizer,acidulant and spice ect.
La leche de jugo de verduras consiste principalmente en jugo de verduras fresco (jugo de tomate y jugo de zanahoria), leche en polvo descremada y azúcar, mezclada con estabilizador, acidulante y especias, etc.
The polymerised product (mainly diisobutylene ) can be hydrogenated to be used as gasoline blending agent replacing MTBE, or separated as fine chemical feedstock.
El producto polimerizado (principalmente diisobuteno) se puede hidrogenar para usarlo como agente de mezcla de gasolina que reemplaza al MTBE, o separarlo como materia prima química fina.
The test results showed that the Mooney viscosity,mixing behavior and curing rate increased,and the filtering and extrudability improved by blending EPDM and an elastic filler in the test compound.
Los resultados de las pruebas mostraron que la viscosidad Mooney, el comportamiento de mezcla y la tasa de curado aumentaron, y la filtrabilidad y la extrudabilidad mejoraron al mezclar EPDM y un relleno elástico en el compuesto de prueba.
Darwin accepted blending inheritance, but Fleeming Jenkin calculated that as it mixed traits, natural selection could not accumulate useful traits.
Darwin aceptó la herencia por mezcla, pero Fleeming Jenkin calculó que, dado que mezclaba rasgos, la selección natural no podía acumular rasgos útiles.
While blending factors are gained using the energy function that contains image gradient,which conquers the blur and mackle problems in the overlap area if using the tradition linear weight function.
Si bien los factores de combinación se obtienen utilizando la función de energía que contiene el gradiente de la imagen, lo que supera los problemas de desenfoque y mackle en el área de superposición si se utiliza la función de ponderación lineal tradicional.
Due to its low aroma and high acid, high production clones of pinot blanc are also used for blending with muscat in Spumante.
Debido a su bajo aroma y alta acidez, los clones de pinot blanc de alta producción también se utilizan para mezclarse con muscat en Spumante.
It should be mentioned that disease of biliary tract and coronary artery disease are common, We shouldn't ignore the blending affection, biliary colic provoke heartstroke which lead to this affection.
Se debe mencionar que la enfermedad del tracto biliar y la enfermedad de la arteria coronaria son comunes, no debemos ignorar la afección combinada, el cólico biliar provoca un ataque cardíaco que conduce a esta afección.
But kissing really expedites the bacterial blending.
Pero besar realmente acelera la mezcla bacteriana.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2014In other words, I wouldn't be blending in.
En otras palabras, no me mezclaría.
Source: Lean InThere is no blending or rubbing, just thrust of the brush.
No hay mezcla ni frotamiento, solo el empuje del cepillo.
Source: Secrets of MasterpiecesThere are so many different cultures, all blending together, in London.
Hay tantas culturas diferentes, todas mezclándose, en Londres.
Source: Street interviews learning EnglishThe blending skills. Their contouring. Yeah. Oh my goodness.
Las habilidades de mezcla. Su contorno. Sí. ¡Oh, Dios mío!
Source: American English dialogueLet's talk about blending reality and imagination.
Hablemos de mezclar la realidad y la imaginación.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIt's Florida, I'm blending in How was school?
Es Florida, me estoy mezclando. ¿Cómo fue la escuela?
Source: Genius girlSo she had no problem with a gender blending whatsoever.
Así que no tuvo ningún problema con una mezcla de género.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationBy blending styles together, you activate new parts of your brain.
Al mezclar estilos, activas nuevas partes de tu cerebro.
Source: Science in LifeSo, it's a wonderful bit of cultural blending in itself.
Así que, es una maravillosa mezcla cultural en sí misma.
Source: BBC documentary "Civilization"Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now