naval blockade
bloqueo naval
blockade runner
corredor de bloqueo
impose a blockade
imponer un bloqueo
lift a blockade
levantar un bloqueo
blockade enforcement
aplicación del bloqueo
economic blockade
bloqueo económico
run the blockade
evadir el bloqueo
a blockade of all the harbours
un bloqueo de todos los puertos
a blockade around the city
un bloqueo alrededor de la ciudad
The path was blockaded by snow.
El camino fue bloqueado por la nieve.
the blockade by Western nations
el bloqueo de las naciones occidentales
The ships blockades the harbour.
Los barcos bloquearon el puerto.
They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.
Bloquearon el Canal de Suez en violación de un acuerdo internacional.
they voted to lift the blockade of major railway junctions.
votaron para levantar el bloqueo de importantes cruces ferroviarios.
the need to enforce a naval blockade against the country
la necesidad de hacer cumplir un bloqueo naval contra el país
The river blockaded the spread of the forest fire.
El río bloqueó la propagación del incendio forestal.
the blockade appears a better weapon with which to soften them up for eventual surrender.
el bloqueo parece un arma mejor con la que ablandarlos para una eventual rendición.
the bandh (general strike), the gherao (human blockade), and the dharna (fast).
la huelga general (bandh), el bloqueo humano (gherao) y el ayuno (dharna).
defied the blockade by sailing straight through it.
desafiaron el bloqueo navegando directamente a través de él.
ships penned up in the harbor during a blockade;
barcos encerrados en el puerto durante un bloqueo;
"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.
La bloqueo del nervio pudendo se administra en el ligamento sacroespinoso y proporciona una anestesia altamente efectiva en estas áreas.
Antiseptic solutions for central neuraxial blockade: which concentration of chlorhexidine in alcohol should we use?
Soluciones antisépticas para bloqueo neuraxia central: ¿qué concentración de clorhexidina en alcohol debemos usar?
Although epidural anesthesia is a common practice in neuraxial blockade, difficult access to the epidural space is a frequent problem in operating theaters.
Aunque la anestesia epidural es una práctica común en el bloqueo neuronal, el acceso difícil al espacio epidural es un problema frecuente en los quirófanos.
Set up a blockade and arrest any resisters.
Establezca un bloqueo y arresta a cualquier resistente.
Fuente: Super Girl Season 2 S02This group of ships tried to break that blockade.
Este grupo de barcos intentó romper ese bloqueo.
Fuente: CNN Listening Collection November 2012Wittes with Brookings says initially, President Trump backed the blockade.
Wittes de Brookings dice que inicialmente el presidente Trump apoyó el bloqueo.
Fuente: NPR News March 2018 CollectionThe deal halted a blockade of Ukrainian ports by Russia.
El acuerdo detuvo un bloqueo de puertos ucranianos por parte de Rusia.
Fuente: VOA Special July 2023 CollectionOthers have called on Russia to end its blockade of Ukrainian ports.
Otros han pedido a Rusia que ponga fin a su bloqueo de puertos ucranianos.
Fuente: BBC Listening Collection June 2022This would hit Kremlin revenues, but wouldn't be a total blockade.
Esto afectaría a los ingresos del Kremlin, pero no sería un bloqueo total.
Fuente: Financial TimesIsrael set up a blockade to control what goods are allowed into Gaza.
Israel estableció un bloqueo para controlar qué bienes se permiten ingresar a Gaza.
Fuente: CNN Listening Collection November 2012The British Prime Minister Boris Johnson has warned again what he called arbitrary blockades.
El Primer Ministro británico Boris Johnson ha advertido nuevamente sobre lo que él llamó bloqueos arbitrarios.
Fuente: BBC Listening March 2021 CollectionIsrael has tightened its blockade on Gaza and bombarded it for three weeks now.
Israel ha intensificado su bloqueo de Gaza y lo ha bombardeado durante tres semanas.
Fuente: This month VOA Daily Standard EnglishSome have been highly critical of Israel's total blockade and bombardment of Gaza.
Algunos han sido muy críticos con el bloqueo total y el bombardeo de Gaza por parte de Israel.
Fuente: BBC Listening of the MonthExplora el vocabulario más buscado
¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!
Descarga DictoGo ahora