bolt

[EE. UU.]/bəʊlt/
[Reino Unido]/boʊlt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. relámpago; un sujetador de metal; una cerradura de puerta; un perno de ballesta
vt. tragar apresuradamente; asegurar con un cerrojo de puerta
vi. huir rápidamente; salir de un salto
adv. erguido; de repente

Frases y colocaciones

screw bolt

tornillo perno

lightning bolt

rayo

tighten the bolt

apretar el perno

remove the bolt

retirar el perno

nuts and bolts

tuercas y pernos

anchor bolt

tensor

rock bolt

perno de roca

high strength bolt

perno de alta resistencia

bolt upright

poner de pie con pernos

bolt hole

orificio del perno

roof bolt

perno de techo

bolt connection

conexión del perno

bolt out

sacar el perno

bolt on

poner el perno

bolt joint

junta del perno

stud bolt

perno de ojo

joint bolt

perno de junta

foundation bolt

perno de cimentación

expansion bolt

perno de expansión

fixing bolt

perno de fijación

bolt head

cabeza del perno

Oraciones de ejemplo

to bolt sb. out

echar a alguien a golpes

There's a bolt on the door.

Hay un cerrojo en la puerta.

a pair of bolt cutters.

un par de cortacables

a fault in a bolt of cloth

un defecto en un rollo de tela

The bolt doesn't catch.

El cerrojo no engancha.

Ellie made a bolt for the door.

Ellie salió corriendo hacia la puerta.

bolt off to catch the train

irse corriendo para alcanzar el tren

handle a bolt of fabric;

manipular un rollo de tela;

This door bolts on the inside.

Esta puerta se cierra con cerrojo desde dentro.

There was the rasp of a bolt and the door opened.

Se escuchó el sonido de un cerrojo y la puerta se abrió.

she bolts and bars the door.

ella cierra y atrancada la puerta.

the job came like a bolt from the blue.

el trabajo llegó como un rayo de sol.

she sat bolt upright in bed.

se sentó derecha en la cama.

they bolted down the stairs.

bajaron corriendo las escaleras.

he thought of Antwerp as a possible bolt-hole.

pensó en Amberes como un posible escondite.

he slid the bolt home noisily.

cerró el cerrojo ruidosamente.

the nuts and bolts of public policy.

los aspectos fundamentales de la política pública.

the bolt snicked into place.

el cerrojo encajó con un chasquido.

Lightning bolts are an attribute of Zeus.

Los rayos son un atributo de Zeus.

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora