bracket

[EE. UU.]/ˈbrækɪt/
[Reino Unido]/ˈbrækɪt/
Frecuencia: Muy alto

Traducción

n. soporte o accesorio; signo de puntuación utilizado en pares
vt. encerrar dentro de corchetes; separar
Word Forms
Participio pasadobracketed
Gerundiobracketing
Pasadobracketed
Tercera persona singularbrackets
Pluralbrackets

Frases y colocaciones

square bracket

corchete cuadrado

round bracket

paréntesis

mounting bracket

soportes de montaje

support bracket

soportes

steel bracket

soporte de acero

angle bracket

corchete angular

tax bracket

rango impositivo

hanging bracket

gancho

age bracket

rango de edad

bearing bracket

soporte de cojinete

pipe bracket

soporte de tubería

supporting bracket

soportes

Oraciones de ejemplo

The bracket came loose.

El paréntesis se soltó.

the brackets triangulate the frame.

los paréntesis triangulan el marco.

be bracketed into groups

ser agrupados

the lines of exhaustion bracketing his mouth.

las líneas de agotamiento enmarcando su boca.

he bracketed off the question of God himself.

él apartó la cuestión de Dios mismo.

Smith and John were bracketed for the first prize.

Smith y John fueron seleccionados para el primer premio.

Put your name in brackets at the top of each page.

Escribe tu nombre entre paréntesis en la parte superior de cada página.

Lot 121,a Louis XV Ormolu mounted bracket clock.

Lote 121, un reloj de esquina con montura de ormolu de estilo Luis XV.

Millions of families have climbed a bracket or two.

Millones de familias han ascendido un paréntesis o dos.

The teacher bracketed the mistakes in my homework.

El profesor marcó los errores en mi tarea.

Don't bracket me with him just because we work for the same company.

No me asocies con él solo porque trabajamos para la misma empresa.

he is sometimes bracketed with the ‘new wave’ of film directors.

a veces se le asocia con la ‘nueva ola’ de directores de cine.

After heart bracket art, prothorax still labor pains why?

Después del arte de paréntesis cardiacos, ¿por qué aún hay dolores de parto en el protórax?

eg:The bracker , was my father, gave us bracks as a reward when Tom and I were bracketed(Tom was bracketed with me )for the first prise.

ej: El que lo daba, mi padre, nos dio bracks como recompensa cuando Tom y yo fuimos seleccionados (Tom fue seleccionado conmigo) para el primer premio.

Methods By adhering the bracket to the movable teeth and holding the butment erect or adjusting edentulous space depend on different clinical needs.

Métodos: Al adherir el soporte a los dientes móviles y mantener el butment en posición vertical o ajustar el espacio edéntulo, dependen de diferentes necesidades clínicas.

The braiding method of the braiding bracket with the inner layer lingulate structure comprises a first braiding and a second braiding.

El método de trenzado del soporte de trenzado con la estructura en forma de lengua en la capa interior comprende un primer trenzado y un segundo trenzado.

In order to set up one or more attributes, a codifier should include the name of the attribute (using the same angle-brackets "<>" that are used to define mark-up labels) and its value.

Para establecer uno o más atributos, un codificador debe incluir el nombre del atributo (usando los mismos corchetes angulares "<>" que se utilizan para definir etiquetas de marcado) y su valor.

Ejemplos del mundo real

Right now, there are seven tax brackets.

En este momento, hay siete tramos impositivos.

Fuente: Economic Crash Course

And in the meantime, we bent that bracket.

Y en el medio tiempo, doblamos ese tramo.

Fuente: Modern Family - Season 10

That's right, Caty. That's called the bracket.

Eso es correcto, Caty. Eso se llama tramo.

Fuente: VOA Special August 2019 Collection

Your last question was about the marks you call round and square brackets.

Tu última pregunta fue sobre las marcas que llamas paréntesis redondos y cuadrados.

Fuente: VOA Special December 2022 Collection

All right. So, bracket some of those thoughts for a moment.

De acuerdo. Entonces, deja algunos de esos pensamientos en paréntesis por un momento.

Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

690. The man tackling the drawback of the brackets runs a slack snack business.

690. El hombre que enfrenta la desventaja de los tramos conduce un negocio de snacks flojo.

Fuente: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The square brackets [] have several uses.

Los corchetes cuadrados [] tienen varios usos.

Fuente: VOA Slow English - Word Stories

What's this? -Chandler: I would have to say that is an L-shaped bracket.

¿Qué es esto? -Chandler: Tendría que decir que es un tramo en forma de L.

Fuente: Friends Season 1 (Edited Version)

We're still bracketing questions about morality.

Todavía estamos dejando preguntas sobre moralidad en paréntesis.

Fuente: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

The proposal does not include some key details, like specifics income levels for the new tax brackets.

La propuesta no incluye algunos detalles clave, como los niveles específicos de ingresos para los nuevos tramos impositivos.

Fuente: CNN Selected October 2017 Collection

Palabras populares

Explora el vocabulario más buscado

Descarga la app para desbloquear todo el contenido

¿Quieres aprender vocabulario de manera más eficiente? ¡Descarga la aplicación DictoGo y disfruta de más funciones para memorizar y repasar vocabulario!

Descarga DictoGo ahora